EN dictionnaire: Anglais sharp
sharp a 226 traductions en 17 langues
traductions de sharp
- brusque (a) [abrupt]
- fin (a) [mind] {f}
- net (a) [picture]
- vif (a) [mind]
- tranchant (adj adv n v) [able to cut easily, criticism] {m}
- pile (o) [time] {f}
- mordant (a) [answer, criticism, taste, weather]
- caustique (a) [criticism, answer]
- acerbe (a) [answer, taste]
- piquant (a) [criticism, weather] {m}
- sarcastique (a) [criticism]
- aigre (a) [criticism, taste]
- acéré (adj adv n v) [able to cut easily]
- acrimonieux (a) [answer]
- âpre (a) [weather]
- acidulé (a) [taste]
- âcre (a) [taste]
- cinglant (a) [weather]
- virulent (a) [answer]
- ingénieux (a) [person]
- pénétrant (a) [mind, sense perception]
- perçant (a) [weather, sound, sense perception, mind]
- cuisant (a) [weather]
- perspicace (a) [person]
- lucide (a) [person]
- sagace (a) [person]
- affilé (adj adv n v) [able to cut easily, objects]
- pointu (a) [objects]
- coupant (adj adv n v) [able to cut easily] {m}
- effilé (adj adv n v) [able to cut easily]
- affuté (adj adv n v) [able to cut easily] (adj adv n v)
EN ES Espagnol 30
traductions
- repentino (a) [abrupt]
- agudo (a) [mind, sense perception]
- astuto (a) [person]
- brusco (a) [abrupt]
- áspero (a) [taste]
- perspicaz (a) [mind, person]
- sagaz (a) [person]
- mordaz (a) [criticism, answer]
- cáustico (a) [answer]
- ácido (a) [criticism] {m}
- cortante (a) [criticism, weather]
- incisivo (a) [criticism] {m}
- hiriente (a) [criticism]
- sarcástico (a) [criticism]
- acre (a) [taste] {m}
- acerbo (a) [taste, answer]
- agrio (a) [taste]
- penetrante (a) [sound, weather]
- virulento (a) [answer]
- fino (a) [sense perception]
- aprisa
- lúcido (a) [person]
- nítido (a) [picture]
- en punto (o) [time]
- afilado (adj adv n v) [able to cut easily, objects]
- aguzado (a) [objects]
- filoso (adj adv n v) [able to cut easily]
- sostenido
- chillon
- elevada
EN IT Italien 22
traductions
- improvviso (a) [abrupt]
- fine (a) [sense perception] {f}
- acuto (a) [criticism, mind, person, sense perception, sound]
- secco (a) [answer]
- rapidamente
- brusco (a) [abrupt, answer]
- acido (a) [criticism] {m}
- tagliente (a) [objects, weather]
- pungente (a) [weather, taste, answer, criticism]
- sarcastico (a) [criticism]
- mordace (a) [answer, criticism]
- acre (a) [taste]
- agro (a) [taste]
- penetrante (a) [sound, weather]
- perspicace (a) [mind, person]
- percettivo (a) [person]
- buono (a) [sense perception] {m}
- elevato
- stridulo
- in punto (o) [time]
- nitido (a) [picture]
- affilato (adj adv n v) [able to cut easily, objects]
EN PT Portugais 26
traductions
- repentino (a) [abrupt]
- agudo (a) [criticism, sound, sense perception, mind]
- astuto (a) [person]
- atravessado (a) [answer]
- brusco (a) [abrupt]
- sagaz (a) [person]
- esperto (a) [person]
- mordaz (a) [answer, criticism]
- cáustico (a) [answer]
- amargo (a) [taste] {m}
- picante (a) [criticism]
- perspicaz (a) [mind, person]
- sarcástico (a) [criticism]
- ácido (a) [criticism] {m}
- aguçado (adj adv n v) [able to cut easily, sense perception]
- acre (a) [taste] {m}
- penetração {f}
- penetrante (a) [sound, weather]
- cortante (a) [weather]
- nítido (a) [picture]
- em ponto (o) [time]
- afiado (adj adv n v) [able to cut easily, objects]
- argumento do lapso de tempo
- argumento sólido
- argutoa
- peneiraro
EN DE Allemand 43
traductions
- deutlich
- scharf umrissen
- frisch
- abrupt
- jäh (a) [abrupt]
- plötzlich
- steil
- kratzbürstig (a) [answer]
- schnippig (a) [answer]
- beißend (a) [criticism] (sich)
- scharfsichtig (a) [person]
- bissig (a) [criticism]
- gallig
- munter
- erlesen (a) [person]
- klar denkend (a) [person]
- scharfsinnig (a) [person]
- gerissen
- hart
- schlau
- Punkt (o) [time] {m}
- stechend (a) [weather]
- Kreuz {n}
- scharf (a) [weather, taste, sound, sense perception, mind, picture, criticism, able to cut easily, objects]
- schneidend (a) [criticism, weather]
- bitter (a) [taste]
- durchdringend (a) [sound, weather]
- sarkastisch (a) [criticism]
- griffig
- spitz (a)
- unvermittelt
- pfiffig
- gepfeffert
- aufgeweckt
- Doppelkreuz {n}
- schnieke
- geharnischt
- Doppelkreuz-Zeichen
- Erhöhungszeichen
- Rautezeichen
- Punkt ...
- schaftem
- verdammt schick
EN NL Néerlandais 19
traductions
- precies (o) [time]
- fel
- scherpzinnig (a) [person]
- bijtend (a) [criticism, taste, weather]
- scherp (a) [weather, taste, sound, sense perception, picture, mind, criticism, abrupt, able to cut easily, objects]
- stekelig (a) [criticism]
- verstandig (a) [person]
- sarcastisch (a) [criticism]
- bits (a) [criticism]
- sarkastisch (a) [criticism]
- prikkelend (a) [taste]
- doordringend (a) [sound, weather]
- snijdend (a) [weather]
- guur (a) [weather]
- kattig (a) [answer]
- vinnig (a) [answer]
- snibbig (a) [answer]
- stipt (o) [time]
- puntig (a) [objects]
EN SV Suédois 22
traductions
- skarpsynt (a) [person]
- tvär (a) [abrupt]
- klok (a) [mind, person]
- skarpsinnig (a) [mind, person]
- skarp (adj adv n v) [able to cut easily, abrupt, criticism, objects, picture, sense perception, sound, taste]
- bitande (a) [answer, criticism, weather]
- vass [able to cut easily]
- bitter (a) [taste]
- sårande (a) [criticism]
- skärande (a) [criticism]
- snål (a) [weather]
- amper
- sarkastisk (a) [criticism]
- syrlig (a) [criticism]
- kärv (a) [taste]
- giftig (a) [answer]
- genomträngande (a) [sound, weather]
- insiktsfull (a) [person]
- småelak (a) [answer]
- på slaget (o) [time]
- spetsig (a) [objects]
- skärva (u)
EN CS Tchèque 12
traductions
EN PL Polonais 4
traductions
- ostry (a) [able to cut easily]
- przenikliwy (a)
- wyraźny (a)
- krzyżyk (n) {m}