Bitter a 153 traductions en 21 langues

traductions de Bitter

DE FR Français 14 traductions
DE EN Anglais 19 traductions
DE ES Espagnol 9 traductions
DE IT Italien 15 traductions
  • amaro (a) [Geschmack, Lächeln, having an acrid taste] {m}
  • forzato (a) [Lächeln]
  • duro (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
  • aspro (adj n) [harsh, piercing or stinging]
  • tagliente [Kritik]
  • pungente [Kritik, Geschmack]
  • austero (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
  • acre [Geschmack]
  • agro [Geschmack]
  • penetrante [Kritik]
  • severo (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
  • rigido (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
  • gelido (adj n) [harsh, piercing or stinging]
  • sardonico (adj) [ironically humorous]
  • amara (adj n) [having an acrid taste] {f}
DE PT Portugais 13 traductions
DE NL Néerlandais 11 traductions
DE SV Suédois 12 traductions
  • bitter (a) [Kritik, Geschmack, having an acrid taste]
  • bitter- (a) [Präfix]
  • hård (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
  • barsk (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
  • skarp (a) [Geschmack]
  • tvunget [Lächeln]
  • kärv [Geschmack]
  • ondskefull (adj) [ironically humorous]
  • sträng (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
  • strikt (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
  • rigorös (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
  • besk (adj n) [having an acrid taste]
DE CS Tchèque 1 traduction
DE PL Polonais 2 traductions
DE DA Danois 2 traductions
  • bitter [having an acrid taste]
  • bidende (adj n) [harsh, piercing or stinging] (adj n)
DE BG Bulgare 7 traductions
DE HU Hongrois 4 traductions
  • keserű (adj n) [having an acrid taste]
  • szigorú (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] (adj)
  • rideg (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] (adj n)
  • metsző (adj n) [harsh, piercing or stinging] (adj n)
DE RU Russe 7 traductions
DE SL Slovène 4 traductions
DE ZH Chinois 3 traductions
DE HI Hindi 1 traduction
DE JA Japonais 5 traductions
  • 厳格な (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] (adj n)
  • 激しい (adj n) [harsh, piercing or stinging] (adj)
  • 苦い (adj n) [having an acrid taste] (adj n)
  • 過酷な (adj n) [harsh, piercing or stinging] (adj n)
  • 荒々しい (adj n) [harsh, piercing or stinging] (adj n)
DE VI Vietnamien 2 traductions
  • chát (adj) [sour or bitter] (adj)
  • đắng (adj n) [having an acrid taste] (adj n)
DE NO no 3 traductions
DE FI fi 5 traductions
DE TR tr 14 traductions
  • acı (a) [Geschmack, having an acrid taste]
  • dokunaklı (a)
  • haşin (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
  • katı (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
  • keskin (adj n) [having an acrid taste]
  • şiddetli (adj n) [having an acrid taste]
  • sert (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner, having an acrid taste]
  • yakıcı (adj n) [having an acrid taste]
  • alaylı (adj) [ironically humorous]
  • acılı (adj n) [having an acrid taste]
  • iliklere işleyen (adj n) [having an acrid taste]
  • aşağılanmış (adj n v) [Cast down; rejected; low-lying] (adj n v)
  • hakir (adj n v) [Cast down; rejected; low-lying] (adj n v)
  • zelil (adj n v) [Cast down; rejected; low-lying] (adj n v)