Woxikon / dictionnaire Français / A / agrio

ES dictionnaire: Espagnol agrio

agrio a 86 traductions en 19 langues
Aller à Traductions Synonymes

traductions de agrio

ES FR Français 11 traductions
  • sur (adj n v) [having an acidic, sharp or tangy taste]
  • mordant (a) [gusto, offensive, critical, or acrimonious]
  • amer (a) [gusto] {m}
  • acerbe (a) [gusto, offensive, critical, or acrimonious]
  • piquant (adj) [having a sharp, pungent flavor] {m}
  • aigre (adj n) [sour, sharp, or biting to the taste, having an acidic, sharp or tangy taste, gusto]
  • acéré (adj adv n v) [offensive, critical, or acrimonious]
  • âpre (a) [gusto, offensive, critical, or acrimonious]
  • acidulé (a) [gusto]
  • âcre (a) [gusto, having an intense, acrid flavour, offensive, critical, or acrimonious]
  • acide (a) [gusto, sour, sharp, or biting to the taste] {m}
Show more...
ES EN Anglais 10 traductions
ES PT Portugais 7 traductions
  • agudo (adj adv n v) [offensive, critical, or acrimonious]
  • amargo (a) [gusto] {m}
  • ácido (a) [gusto, sour, sharp, or biting to the taste] {m}
  • acre (a) [gusto, having an intense, acrid flavour] {m}
  • coalhado (adj n v) [made rancid by fermentation, etc.]
  • rançoso (adj n v) [tasting or smelling rancid]
  • azedo [gusto, having an acidic, sharp or tangy taste, sour, sharp, or biting to the taste]
ES IT Italien 10 traductions
ES DE Allemand 6 traductions
  • sauer (a) [gusto, having an acidic, sharp or tangy taste, made rancid by fermentation, etc., sour, sharp, or biting to the taste, tasting or smelling rancid]
  • scharf (a) [gusto, having a sharp, pungent flavor, having an intense, acrid flavour]
  • bitter (a) [gusto]
  • ranzig (adj n v) [tasting or smelling rancid]
  • gesäuert (adj n v) [made rancid by fermentation, etc.]
  • sauer vergoren (adj n v) [made rancid by fermentation, etc.] (adj n v)
ES NL Néerlandais 11 traductions
  • bijtend (a) [gusto, offensive, critical, or acrimonious]
  • scherp (a) [gusto]
  • bitter (a) [gusto] {m}
  • wrang (a) [gusto]
  • zuur [gusto, having an acidic, sharp or tangy taste, sour, sharp, or biting to the taste] {n}
  • prikkelend (a) [gusto]
  • sterk (adj adv n v) [having an intense, acrid flavour]
  • zurig (adj) [having a sharp, pungent flavor]
  • straf (adj adv n v) [having an intense, acrid flavour] {m}
  • snerend (adj adv n v) [offensive, critical, or acrimonious]
  • zurige (adj) [having a sharp, pungent flavor] (adj)
ES SV Suédois 5 traductions
  • sur [gusto, having an acidic, sharp or tangy taste, sour, sharp, or biting to the taste]
  • skarp (a) [gusto, having an intense, acrid flavour]
  • bitter (a) [gusto]
  • syrlig (a) [gusto, having a sharp, pungent flavor]
  • kärv (a) [gusto]
ES CS Tchèque 4 traductions
  • ostrý (adj adv n v) [having an intense, acrid flavour, offensive, critical, or acrimonious]
  • kyselý [having an acidic, sharp or tangy taste, sour, sharp, or biting to the taste]
  • zkysaný (adj n v) [made rancid by fermentation, etc.] (adj n v)
  • zkyslý (adj n v) [tasting or smelling rancid] (adj n v)
ES PL Polonais 3 traductions
  • ostry (adj adv n v) [having an intense, acrid flavour]
  • kwaśny [having an acidic, sharp or tangy taste, sour, sharp, or biting to the taste]
  • zjełczały (adj n v) [made rancid by fermentation, etc.] (adj n v)
ES DA Danois 1 traduction
  • sur [having an acidic, sharp or tangy taste, made rancid by fermentation, etc., sour, sharp, or biting to the taste, tasting or smelling rancid]
ES BG Bulgare 2 traductions
  • кисел [sour, sharp, or biting to the taste] (kisel)
  • ки́сел (adj n v) [having an acidic, sharp or tangy taste] (adj n v)
ES HU Hongrois 1 traduction
  • savanyú [having an acidic, sharp or tangy taste]
ES AF Afrikaans 1 traduction
  • suur [sour, sharp, or biting to the taste]
ES RU Russe 5 traductions
  • кислый (adj)
  • ре́зкий (adj adv n v) [offensive, critical, or acrimonious] (adj v n)
  • о́стрый (adj) [having a sharp, pungent flavor, having an intense, acrid flavour] (adj n)
  • е́дкий (adj adv n v) [having an intense, acrid flavour, sour, sharp, or biting to the taste] (adj)
  • ки́слый (adj n v) [having an acidic, sharp or tangy taste, sour, sharp, or biting to the taste] (adj n v)
ES SL Slovène 4 traductions
  • kisel [having an acidic, sharp or tangy taste, sour, sharp, or biting to the taste]
  • oster (adj adv n v) [having an intense, acrid flavour, offensive, critical, or acrimonious] {m}
  • kisla {f}
  • kislo {n}
ES ZH Chinois 1 traduction
ES HI Hindi 1 traduction
ES JA Japonais 2 traductions
  • すっぱい [having an acidic, sharp or tangy taste, sour, sharp, or biting to the taste] (suppái)
  • 酸っぱい (adj n v) [having an acidic, sharp or tangy taste, sour, sharp, or biting to the taste] (suppái)
ES VI Vietnamien 1 traduction
  • chua (adj n v) [having an acidic, sharp or tangy taste] (adj n v)

Mots avant et après agrio

Outils