FR dictionnaire: Français peiné
peiné a 72 traductions en 7 langues
traductions de peiné
FR ES Espagnol 8
traductions
- afligido (a) [sentiments, chagriné]
- triste (a) [chagriné, sentiments]
- dolorido (a) [chagriné, sentiments, état émotionnel]
- desconsolado (a) [chagriné, sentiments]
- apenado (a) [chagriné, état émotionnel, sentiments]
- infelizmente (a) [chagriné, sentiments]
- tristemente (a) [chagriné, sentiments]
- lastimosamente (a) [chagriné, sentiments]
FR IT Italien 13
traductions
- risentito (a) [état émotionnel]
- offeso (a) [état émotionnel]
- triste (a) [chagriné, sentiments]
- addolorato (a) [chagriné, sentiments]
- dolente (a) [chagriné, sentiments]
- doloroso (a) [chagriné, sentiments]
- colpito (a) [sentiments, chagriné]
- afflitto (a) [chagriné, sentiments]
- infelicemente (a) [chagriné, sentiments]
- tristemente (a) [chagriné, sentiments]
- dolorosamente (a) [chagriné, sentiments]
- malinconicamente (a) [chagriné, sentiments]
- ferito (a) [état émotionnel] {m}
FR DE Allemand 5
traductions
FR PT Portugais 13
traductions
- magoado (a) [état émotionnel]
- perturbado (a) [chagriné, sentiments]
- infeliz (a) [chagriné, sentiments] {f}
- triste (a) [chagriné, sentiments]
- melancólico (a) [chagriné, sentiments]
- pesaroso (a) [chagriné, sentiments]
- aflito (a) [état émotionnel, sentiments, chagriné]
- desconsolado (a) [chagriné, sentiments]
- desolado (a) [chagriné, sentiments]
- infelizmente (a) [chagriné, sentiments]
- tristemente (a) [chagriné, sentiments]
- melancolicamente (a) [chagriné, sentiments]
- pesarosamente (a) [chagriné, sentiments]
FR NL Néerlandais 13
traductions
- ongelukkig (a) [sentiments, chagriné]
- bedroefd (a) [chagriné, sentiments]
- treurig (a) [chagriné, sentiments]
- neerslachtig (a) [chagriné, sentiments]
- droef (a) [chagriné, sentiments]
- droefgeestig (a) [sentiments, chagriné]
- mistroostig (a) [chagriné, sentiments]
- getroffen (a) [chagriné, sentiments]
- verdrietig (a) [chagriné, sentiments]
- diepbedroefd (a) [chagriné, sentiments]
- gekwetst (a) [état émotionnel]
- pijnlijk getroffen (a) [état émotionnel]
- gepijnigd (a) [état émotionnel]
FR SV Suédois 12
traductions
- upprörd (a) [sentiments, chagriné]
- olycklig (a) [chagriné, sentiments]
- bedrövad (a) [chagriné, sentiments]
- sorgsen (a) [chagriné, sentiments]
- dyster (a) [chagriné, sentiments]
- kränkt (a) [sentiments, chagriné]
- förtryckt (a) [chagriné, sentiments]
- olyckligt (a) [chagriné, sentiments]
- sorgset (a) [chagriné, sentiments]
- dystert (a) [chagriné, sentiments]
- ledsamt (a) [chagriné, sentiments]
- sårad (a) [état émotionnel]