ES dictionnaire: Espagnol desconsolado
desconsolado a 106 traductions en 10 langues
traductions de desconsolado
- triste (a) [sentimiento]
- affligé (a) [sentimiento]
- peiné (a) [sentimiento]
- désolé (a) [sentimiento]
- tristement (a) [sentimiento]
- d'un air triste (a) [sentimiento]
- mélancoliquement (a) [sentimiento]
- désespéré (a) [sentimiento]
- sans espoir (a) [sentimiento]
- au cœur brisé (a) [sentimiento]
- inconsolable (adj) [inconsolable, sentimiento]
- upset (a) [sentimiento]
- sad (a) [sentimiento]
- afflicted (a) [sentimiento]
- hopeless (a) [sentimiento]
- despairing (a) [sentimiento]
- forlorn (a) [sentimiento]
- desolate (a) [sentimiento]
- disconsolate (adj) [cheerless, dreary, sentimiento]
- inconsolable (a) [sentimiento]
- heartsick (a) [estado emocional]
- comfortless
ES PT Portugais 18
traductions
- magoado (a) [sentimiento]
- desamparado (adj) [inconsolable]
- infeliz (a) [sentimiento] {f}
- triste (a) [sentimiento]
- melancólico (adj) [cheerless, dreary, sentimiento]
- pesaroso (a) [sentimiento]
- aflito (a) [sentimiento]
- desconsolado (a) [sentimiento, inconsolable, estado emocional]
- desolado (a) [sentimiento]
- infelizmente (a) [sentimiento]
- tristemente (a) [sentimiento]
- melancolicamente (a) [sentimiento]
- pesarosamente (a) [sentimiento]
- machucado (a) [sentimiento] {m}
- desesperado (a) [sentimiento]
- desesperançado (a) [sentimiento]
- inconsolável (a) [sentimiento]
- inconformado (a) [sentimiento]
ES IT Italien 17
traductions
- triste (a) [sentimiento]
- addolorato (a) [sentimiento]
- dolente (a) [sentimiento]
- doloroso (a) [sentimiento]
- afflitto (a) [sentimiento]
- infelicemente (a) [sentimiento]
- tristemente (a) [sentimiento]
- dolorosamente (a) [sentimiento]
- malinconicamente (a) [sentimiento]
- disperato (a) [sentimiento]
- senza speranza (a) [sentimiento]
- dal cuore infranto (a) [sentimiento]
- straziato dal dolore (a) [sentimiento]
- inconsolabile (a) [sentimiento]
- desolato (a) [sentimiento]
- sconsolato (a) [sentimiento]
- sconfortato (a) [sentimiento]
ES DE Allemand 10
traductions
- betrübt (a) [sentimiento]
- leidvoll (a) [sentimiento]
- hoffnungslos (a) [sentimiento]
- trostlos (adj) [cheerless, dreary]
- verzweifelnd (a) [sentimiento]
- verzweifelt (a) [sentimiento]
- untröstlich (adj) [inconsolable, sentimiento]
- tief betrübt (a) [estado emocional]
- todunglücklich (a) [sentimiento]
- tiefbetrübt (a) [sentimiento]
ES NL Néerlandais 14
traductions
- bedroefd (a) [sentimiento]
- treurig (a) [sentimiento]
- neerslachtig (a) [sentimiento]
- droef (a) [sentimiento]
- droefgeestig (a) [sentimiento]
- mistroostig (adj) [cheerless, dreary, sentimiento]
- getroffen (a) [sentimiento]
- diepbedroefd (a) [estado emocional, sentimiento]
- troosteloos (adj) [inconsolable]
- hopeloos (a) [sentimiento]
- wanhopig (a) [sentimiento]
- overmand door verdriet (a) [sentimiento]
- ontroostbaar (a) [sentimiento]
- diep bedroefd (a) [sentimiento]
ES SV Suédois 16
traductions
- upprörd (a) [sentimiento]
- bedrövad (a) [sentimiento]
- sorgsen (a) [sentimiento]
- dyster (a) [sentimiento]
- olyckligt (a) [sentimiento]
- sorgset (a) [sentimiento]
- dystert (a) [sentimiento]
- ledsamt (a) [sentimiento]
- förkrossad (a) [sentimiento]
- förtvivlad (a) [sentimiento]
- hopplös (a) [sentimiento]
- misströstande (a) [sentimiento]
- tröstlös (a) [sentimiento]
- modlös (a) [sentimiento]
- med brustet hjärta (a) [sentimiento]
- otröstlig (adj) [inconsolable, sentimiento]
ES CS Tchèque 4
traductions
- zoufalý (adj) [cheerless, dreary]
- sklíčený (adj) [cheerless, dreary]
- zdrcený (adj) [cheerless, dreary]
- neutěšitelný (adj) [inconsolable] (adj)
ES RU Russe 2
traductions
- печа́льный (adj) [cheerless, dreary] (adj)
- безуте́шный (adj) [inconsolable] (adj)