PT dictionnaire: Portugais aflito
aflito a 110 traductions en 7 langues
traductions de aflito
- angoissé (a) [perturbado, sentimento, condição emocional]
- tourmenté (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- triste (a) [perturbado, sentimento]
- affligé (a) [sentimento, perturbado, condição emocional]
- vexé (a) [condição emocional]
- blessé (a) [condição emocional, perturbado, sentimento] {m}
- peiné (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- chagriné (a) [condição emocional, sentimento, perturbado]
- désolé (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- tristement (a) [perturbado, sentimento]
- d'un air triste (a) [perturbado, sentimento]
- mélancoliquement (a) [perturbado, sentimento]
- froissé (a) [condição emocional]
- offensé (a) [condição emocional]
- désobligé (a) [condição emocional]
- torturé (a) [condição emocional]
- martyrisé (a) [condição emocional]
- désespéré (a) [pessoa]
- dans le besoin (a) [pessoa]
- upset (a) [sentimento]
- distressed (a) [condição emocional, perturbado]
- sad (a) [sentimento]
- hurt (a) [condição emocional]
- afflicted (a) [sentimento]
- grieved (a) [perturbado]
- aggrieved (a) [perturbado] (formal)
- pained (a) [condição emocional]
- anguished (a) [condição emocional]
- agonized (a) [condição emocional]
- desperate (a) [pessoa]
- dismayed (a) [pessoa]
PT ES Espagnol 14
traductions
- angustiado (a) [perturbado, sentimento, condição emocional]
- afligido (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- triste (a) [sentimento, perturbado, condição emocional]
- dolorido (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- desconsolado (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- apenado (a) [condição emocional, sentimento, perturbado]
- infelizmente (a) [perturbado, sentimento]
- tristemente (a) [perturbado, sentimento]
- lastimosamente (a) [perturbado, sentimento]
- atormentado (a) [condição emocional]
- acongojado (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- mortificado (a) [condição emocional]
- desesperado (a) [pessoa]
- despechado (a) [pessoa]
PT IT Italien 18
traductions
- angosciato (a) [perturbado, condição emocional, sentimento]
- risentito (a) [condição emocional]
- offeso (a) [condição emocional]
- triste (a) [perturbado, sentimento]
- addolorato (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- dolente (a) [perturbado, sentimento]
- doloroso (a) [perturbado, sentimento]
- colpito (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- afflitto (a) [sentimento, perturbado, condição emocional]
- infelicemente (a) [perturbado, sentimento]
- tristemente (a) [perturbado, sentimento]
- dolorosamente (a) [perturbado, sentimento]
- malinconicamente (a) [perturbado, sentimento]
- ferito (a) [condição emocional] {m}
- tormentato (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- travagliato (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- torturato (a) [condição emocional]
- disperato (a) [pessoa]
PT DE Allemand 9
traductions
- betrübt (a) [perturbado, sentimento]
- leidvoll (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- gequält (a) [condição emocional]
- getroffen (a) [perturbado]
- kummervoll (a) [condição emocional]
- gekränkt (a) [condição emocional]
- verletzt (a) [condição emocional]
- in Verzweiflung (a) [pessoa]
- verzweifelt (a) [pessoa]
PT NL Néerlandais 20
traductions
- gekweld (a) [perturbado, sentimento, condição emocional]
- ongelukkig (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- bedroefd (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- treurig (a) [sentimento, perturbado]
- neerslachtig (a) [perturbado, sentimento]
- droef (a) [perturbado, sentimento]
- droefgeestig (a) [perturbado, sentimento]
- mistroostig (a) [perturbado, sentimento]
- getroffen (a) [condição emocional, sentimento, perturbado]
- verdrietig (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- diepbedroefd (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- gekwetst (a) [condição emocional]
- pijnlijk getroffen (a) [condição emocional]
- gepijnigd (a) [condição emocional]
- getourmenteerd (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- gemarteld (a) [condição emocional]
- gefolterd (a) [condição emocional]
- hopeloos (a) [pessoa]
- wanhopig (a) [pessoa]
- vertwijfeld (a) [pessoa]
PT SV Suédois 18
traductions
- upprörd (a) [perturbado, condição emocional, sentimento]
- olycklig (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- bedrövad (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- sorgsen (a) [perturbado, sentimento]
- dyster (a) [perturbado, sentimento]
- kränkt (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- förtryckt (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- olyckligt (a) [sentimento, perturbado]
- sorgset (a) [perturbado, sentimento]
- dystert (a) [perturbado, sentimento]
- ledsamt (a) [perturbado, sentimento]
- förtvivlad (a) [sentimento, pessoa, perturbado, condição emocional]
- sårad (a) [condição emocional]
- plågad (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- ångestfylld (a) [condição emocional, perturbado, sentimento]
- pinad (a) [condição emocional]
- hemsökt (a) [condição emocional]
- desperat (a) [pessoa]