DE dictionnaire: Allemand gekränkt
gekränkt a 69 traductions en 10 langues
traductions de gekränkt
- piqué (a) [Gefühle]
- affligé (a) [Gefühle]
- touché au vif (a) [Gefühle]
- vexé (a) [Gefühle]
- blessé (a) [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand] {m}
- peiné (a) [gefühlsbetonter Zustand]
- chagriné (a) [Gefühle]
- froissé (a) [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand]
- offensé (a) [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand]
- désobligé (a) [gefühlsbetonter Zustand]
- hurt (a) [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand]
- picked (a) [Gefühle]
- nettled (a) [Gefühle]
- offended (a) [Gefühle]
- insulted (a) [Gefühle]
- affronted (a) [Gefühle]
- aggrieved (a) [Gefühle] (formal)
- pained (a) [gefühlsbetonter Zustand]
- injured (a) [Gefühle]
- wronged (a) [Gefühle]
- grieved
- sore
- bruised
- piqued
- slighted
DE IT Italien 9
traductions
- risentito (a) [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand]
- offeso [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand]
- addolorato [Gefühle]
- punto nel vivo [Gefühle]
- irritato [Gefühle]
- insultato [Gefühle]
- oltraggiato [Gefühle]
- afflitto [Gefühle]
- ferito [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand] {m}
DE PT Portugais 9
traductions
- magoado (a) [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand]
- ofendido [Gefühle]
- insultado [Gefühle]
- mordido (a) [Gefühle] (informal)
- aflito [gefühlsbetonter Zustand]
- machucado [Gefühle] {m}
- ferido [Gefühle] {m}
- Lat. Amer.] [Gefühle]
- mordido [informal [Gefühle]
DE NL Néerlandais 9
traductions
- gepikeerd (a) [Gefühle]
- op zijn teentjes getrapt [Gefühle]
- geraakt [Gefühle]
- beledigd [Gefühle]
- gekwetst (a) [gefühlsbetonter Zustand]
- pijnlijk getroffen [gefühlsbetonter Zustand]
- gepijnigd [gefühlsbetonter Zustand]
- verongelijkt [Gefühle]
- gekrenkt [Gefühle]
DE SV Suédois 5
traductions
- förnärmad [Gefühle]
- stucken [Gefühle]
- förolämpad [Gefühle]
- kränkt [Gefühle]
- sårad [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand]