EN dictionnaire: Anglais bitter
bitter a 112 traductions en 16 langues
traductions de bitter
- plein de ressentiment (a) [emotional condition]
- acariâtre (a) [criticism]
- caustique (a) [criticism]
- amer [criticism, cynical and resentful, emotional condition, taste] {m}
- acerbe (a) [criticism]
- âpre (a) [taste]
- cinglant (a) [criticism]
- glacial (a) [criticism]
- acharné (a) [fight]
- aigri (a) [emotional condition]
EN ES Espagnol 12
traductions
- resentido (a) [emotional condition]
- rencoroso (a) [emotional condition]
- cáustico (a) [criticism]
- amargo [criticism, emotional condition, taste]
- ácido (a) [criticism, taste] {m}
- cortante (a) [criticism]
- acerbo (a) [emotional condition]
- agrio
- penetrante (a) [criticism]
- encarnizado (a) [fight]
- amargar
- amargado (adj n) [cynical and resentful]
EN IT Italien 16
traductions
- aspro (a) [general]
- caustico (a) [criticism]
- amaro [criticism, emotional condition, taste] {m}
- acido (a) [criticism] {m}
- tagliente (a) [criticism]
- pungente (a) [criticism]
- birra {f}
- penetrante (a) [criticism]
- rigido (a) [general]
- accanito (a) [fight]
- pieno di rancore (a) [emotional condition]
- acerbo
- pieno di risentimento (a) [emotional condition]
- pieno d'amarezza (a) [emotional condition]
- birra amara
- amara {f}
EN PT Portugais 9
traductions
- áspero (a) [criticism]
- mordaz (a) [criticism]
- cáustico (a) [criticism]
- constrangedor (a) [criticism]
- amargo [criticism, emotional condition, taste] {m}
- furioso (a) [fight]
- feroz (a) [fight]
- rancoroso (a) [emotional condition]
- amargurado (adj n) [cynical and resentful, emotional condition]
EN DE Allemand 19
traductions
- beißend (a) [criticism] (sich)
- bissig (a) [criticism]
- gallig (a) [criticism]
- sauer (a) [criticism, emotional condition]
- rau
- hart
- grimmig
- rauh
- bitter (a) [criticism, taste]
- erbittert (a) [fight]
- herb (a) [taste]
- verbittert (adj n) [cynical and resentful, emotional condition]
- hämisch
- Magenbitter {m}
- bitterkalt
- Bitter
- bitter schmeckend
- Kopfschlag
- Kräuterbitter
EN NL Néerlandais 9
traductions
EN SV Suédois 9
traductions
EN CS Tchèque 7
traductions
- hořký
- trpký
- nemilosrdný
- zarputilý
- zatrpklý (adj n) [cynical and resentful]
- pravé anglické pivo
- ostrý
EN DA Danois 2
traductions
EN HU Hongrois 4
traductions
- keserű
- elkeseredett (adj n)
- megkeseredett (adj n) [cynical and resentful] (adj n)
- keserves
EN RU Russe 3
traductions
- злой (adj n) [cynical and resentful] (adj)
- горький (adj)
- озло́бленный (adj n) [cynical and resentful] (adj)