PT dictionnaire: Portugais austero
austero a 70 traductions en 12 langues
traductions de austero
- austère (a) [caráter, condições de vida]
- austèrement (o) [condições de vida]
- sévère (adj) [austere, caráter]
- rigide (a) [caráter]
- strict (adj) [severe in discipline]
- prude (a) [derrogatório] {f}
- collet monté (a) [derrogatório]
- austere (a) [caráter, condições de vida]
- harsh (a) [caráter]
- severe (adj) [austere, caráter]
- stern (a) [caráter]
- strict (a) [caráter]
- straitlaced (a) [derrogatório]
- strait-laced (a) [derrogatório]
- straight-laced (a) [derrogatório]
- straightlaced (a) [derrogatório]
PT ES Espagnol 7
traductions
- severo (adj) [austere, caráter, having a hardness and severity of nature or manner]
- austero (adj) [austere, caráter, condições de vida]
- austeramente (o) [condições de vida]
- estricto (a) [caráter, severe in discipline]
- rígido (a) [caráter]
- escrupuloso (a) [derrogatório]
- puritano (a) [derrogatório] {m}
PT IT Italien 8
traductions
- duro (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
- grave (a) [caráter]
- tenace (adj) [rigid and unrelenting]
- austero (a) [caráter, condições de vida, having a hardness and severity of nature or manner]
- austeramente (o) [condições de vida]
- severo (a) [caráter, derrogatório, having a hardness and severity of nature or manner]
- rigido (a) [caráter, derrogatório, having a hardness and severity of nature or manner]
- rigoroso (a) [derrogatório]
PT DE Allemand 10
traductions
- einfach (o) [condições de vida]
- streng (a) [caráter, having a hardness and severity of nature or manner, severe in discipline]
- bescheiden (o) [condições de vida]
- unnachgiebig (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
- hart (a) [caráter, having a hardness and severity of nature or manner]
- bitter (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
- disziplinarisch (a) [caráter]
- verbietend (a) [caráter]
- prüde (a) [derrogatório]
- sittenstreng (a) [derrogatório]
PT SV Suédois 10
traductions
- spartansk (o) [condições de vida]
- hård (a) [caráter, having a hardness and severity of nature or manner]
- barsk (a) [caráter, having a hardness and severity of nature or manner]
- spartanskt (o) [condições de vida]
- sträng (a) [caráter, having a hardness and severity of nature or manner, severe in discipline]
- strikt (a) [caráter, having a hardness and severity of nature or manner]
- rigorös (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
- stenhård (adj) [rigid and unrelenting]
- moraliskt sträng (a) [derrogatório]
- pryd (a) [derrogatório]
PT HU Hongrois 2
traductions
PT RU Russe 3
traductions
- суро́вый (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] (adj)
- непрекло́нный (adj) [rigid and unrelenting] (adj)
- стро́гий (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner, severe in discipline] (adj)
Mots avant et après austero
- auspicioso
- auspiciou
- auspiciáramos
- auspiciáreis
- auspiciásseis
- auspiciássemos
- auspiciávamos
- auspiciáveis
- auspíciode
- austeridade
- austero
- austeroa(AUS)cências
- austeroa(aus)cências
- austral
- australiana
- australiano
- australiano (gíria)
- australiano (naturalizado)
- australiano(gíria)
- austrália (aus)cências
- austrália e adjacências