SV dictionnaire: Suédois förståndig
förståndig a 75 traductions en 7 langues
traductions de förståndig
- prudent (a) [klok, uppförande]
- avisé (a) [uppförande]
- rigoureux (a) [uppförande]
- raisonnable (a) [beslut]
- soigneux (a) [uppförande]
- sage (a) [klok, uppförande] {m}
- minutieux (a) [uppförande]
- éclairé (a) [mentalt tillstånd]
- judicieux (a) [beslut, uppförande]
- méticuleux (a) [uppförande]
- consciencieux (a) [uppförande]
- sensé (a) [beslut]
- prudent (a) [uppförande]
- reasonable (a) [beslut]
- wise (a) [klok, uppförande] (arch.)
- sensible (a) [beslut, klok] (formal)
- well-advised (a) [klok]
- enlightened (a) [mentalt tillstånd]
- judicious (a) [beslut] (formal)
SV ES Espagnol 11
traductions
- prudente (a) [klok, uppförande]
- exacto (a) [uppförande]
- razonable (a) [beslut]
- afanoso (a) [uppförande]
- aplicado (a) [uppförande]
- minucioso (a) [uppförande]
- sensato (a) [beslut, klok]
- cuerdo (a) [beslut]
- iluminado (a) [mentalt tillstånd]
- concienzudo (a) [uppförande]
- juicioso (a) [beslut, uppförande]
SV PT Portugais 13
traductions
- prudente (a) [uppförande]
- preciso (a) [uppförande]
- razoável (a) [beslut]
- sensato (a) [beslut, klok, uppförande]
- iluminado (a) [mentalt tillstånd]
- sábio (a) [klok] {m}
- cordato (a) [klok]
- meticuloso (a) [uppförande]
- detalhista (a) [uppförande] {m}
- acurado (a) [uppförande]
- judicioso (a) [beslut]
- criterioso (a) [beslut]
- ponderado (a) [beslut]
SV IT Italien 12
traductions
- saggio (a) [klok, uppförande] {m}
- prudente (a) [klok, uppförande]
- accurato (a) [uppförande]
- preciso (a) [uppförande]
- ragionevole (a) [beslut]
- illuminato (a) [mentalt tillstånd]
- avveduto (a) [klok]
- assennato (a) [beslut]
- coscienzioso (a) [uppförande]
- meticoloso (a) [uppförande] {m}
- giudizioso (a) [beslut, uppförande]
- sensato (a) [beslut]
SV DE Allemand 7
traductions
- umsichtig (a) [uppförande]
- klug (a) [uppförande]
- vernünftig (a) [beslut]
- verständnisvoll (a) [beslut]
- besser beraten sein (a) [klok]
- wohl beraten (a) [klok]
- erleuchtet (a) [mentalt tillstånd]
SV NL Néerlandais 13
traductions
- nauwgezet (a) [uppförande]
- precies (a) [uppförande]
- redelijk (a) [beslut]
- scrupuleus (a) [uppförande]
- nauwlettend (a) [uppförande]
- zorgvuldig (a) [uppförande]
- verlicht (a) [mentalt tillstånd]
- verstandig (a) [klok, uppförande, beslut]
- wijs (a) [klok, uppförande]
- verantwoord (a) [beslut, klok]
- prudent (a) [uppförande]
- oordeelkundig (a) [beslut]
- zinnig (a) [beslut]