ES dictionnaire: Espagnol juicioso
juicioso a 84 traductions en 17 langues
traductions de juicioso
- prudent (a) [comportamiento]
- avisé (a) [comportamiento]
- rigoureux (a) [comportamiento]
- soigneux (a) [comportamiento]
- sage [comportamiento, showing good judgement] {m}
- minutieux (a) [comportamiento]
- judicieux (a) [comportamiento, decisión]
- méticuleux (a) [comportamiento]
- consciencieux (a) [comportamiento]
- plein de discernement (a) [persona]
- capable de juger (a) [persona]
- prudent (a) [comportamiento]
- wise [comportamiento, showing good judgement] (arch.)
- discriminating (a) [persona]
- discerning (a) [persona]
- distinguishing (a) [persona]
- judicious [decisión] (formal)
ES PT Portugais 13
traductions
- prudente (a) [comportamiento]
- preciso (a) [comportamiento]
- sensato (a) [comportamiento, decisión]
- sábio [showing good judgement] {m}
- discriminador (a) [persona]
- meticuloso (a) [comportamiento]
- detalhista (a) [comportamiento] {m}
- acurado (a) [comportamiento]
- discernidor (a) [persona]
- discernente (a) [persona]
- judicioso (a) [decisión]
- criterioso (a) [decisión]
- ponderado (a) [decisión]
ES IT Italien 10
traductions
- saggio [comportamiento, showing good judgement] {m}
- prudente (a) [comportamiento]
- accurato (a) [comportamiento]
- preciso (a) [comportamiento]
- perspicace (a) [persona]
- coscienzioso (a) [comportamiento]
- meticoloso (a) [comportamiento] {m}
- giudizioso (a) [comportamiento, decisión]
- dotato di discernimento (a) [persona]
- discernitore (a) [persona]
ES DE Allemand 6
traductions
- umsichtig (a) [comportamiento]
- klug (a) [comportamiento, showing good judgement]
- verständnisvoll (a) [decisión]
- weise [showing good judgement]
- unterscheidend (a) [persona]
- urteilsfähig (a) [persona]
ES NL Néerlandais 10
traductions
- nauwgezet (a) [comportamiento]
- precies (a) [comportamiento]
- opmerkzaam (a) [persona]
- scrupuleus (a) [comportamiento]
- nauwlettend (a) [comportamiento]
- zorgvuldig (a) [comportamiento]
- verstandig (a) [comportamiento]
- wijs [comportamiento, showing good judgement]
- prudent (a) [comportamiento]
- oordeelkundig (a) [decisión, persona]
ES SV Suédois 10
traductions
- noggrann (a) [comportamiento]
- vis [showing good judgement] {n}
- klok (a) [comportamiento, decisión, showing good judgement]
- skarpsinnig (a) [persona]
- förståndig (a) [comportamiento, decisión]
- omsorgsfull (a) [comportamiento]
- insiktsfull (a) [persona]
- petig (a) [comportamiento]
- samvetsgrann (a) [comportamiento]
- omdömesgille (a) [persona]
ES SL Slovène 3
traductions