IT dictionnaire: Italien affabile
affabile a 196 traductions en 11 langues
traductions de affabile
- liant (a) [comportamento] {m}
- affectueux (a) [comportamento]
- tendre (a) [comportamento] {m}
- aimant (a) [comportamento] {m}
- élégant (a) [comportamento]
- bien élevé (a) [comportamento]
- sage (a) [comportamento] {m}
- obéissant (a) [comportamento]
- discipliné (a) [comportamento]
- familier (o) [amicizia]
- favorable (a) [comportamento, carattere]
- convivial (a) [comportamento]
- doux (a) [carattere, comportamento]
- bienveillant (a) [carattere, comportamento]
- aimable (a) [carattere, comportamento, friendly as an amiable temper or mood]
- ami (o) [amicizia] {m}
- affable (a) [comportamento, carattere]
- gentil (a) [carattere, comportamento]
- courtois (a) [carattere, comportamento]
- amical (a) [carattere, comportamento]
- bon (a) [comportamento, carattere] {m}
- amicalement (a) [carattere, comportamento]
- copain-copain (a) [comportamento] (informal)
- aimablement (a) [comportamento]
- digne et aristocratique (a) [comportamento]
- galant (a) [comportamento]
- sociable (a) [comportamento]
- poli (a) [comportamento] {m}
- bien-élevé (a) [comportamento]
- friendly (a) [comportamento, amicizia]
- kind (a) [comportamento]
- civil (a) [comportamento]
- bland (a) [carattere]
- suave (a) [carattere]
- gentle (a) [carattere]
- affable (a) [carattere]
- amiable (a) [comportamento, friendly as an amiable temper or mood]
- amicable (a) [comportamento]
- chummy (a) [comportamento]
- pally (o) [amicizia] (informal)
- well-mannered (a) [comportamento]
- sociable (a) [comportamento]
- folksy (a) [comportamento]
- polite (a) [comportamento]
- courteous (a) [comportamento]
- jovial (a) [comportamento]
- genial (a) [comportamento]
IT ES Espagnol 32
traductions
- elegante (a) [comportamento]
- correcto (a) [comportamento]
- amistoso (o) [amicizia, carattere, comportamento]
- afectuoso (a) [comportamento]
- cariñoso (a) [comportamento]
- bien educado (a) [comportamento]
- simpático (a) [carattere, comportamento]
- familiar (a) [carattere, comportamento]
- delicado (a) [comportamento]
- complaciente (a) [comportamento, carattere]
- dulce (a) [carattere, comportamento]
- suave (a) [carattere, comportamento]
- blando (a) [carattere, comportamento] {m}
- fino (a) [comportamento]
- cortés (a) [comportamento]
- jovial (a) [comportamento]
- festivo (a) [comportamento]
- generoso (a) [carattere, comportamento]
- amable (o) [amicizia, friendly as an amiable temper or mood, carattere, comportamento]
- afable (o) [amicizia, carattere, comportamento, friendly as an amiable temper or mood]
- cordial (a) [carattere, comportamento]
- benigno (a) [carattere, comportamento]
- bondadoso (a) [carattere, comportamento]
- sociable (a) [carattere, comportamento]
- gentil (a) [carattere, comportamento]
- amistosamente (a) [carattere, comportamento]
- amigablemente (a) [carattere, comportamento]
- cordialmente (a) [comportamento]
- caballeroso (a) [comportamento]
- urbano (a) [comportamento]
- amigable (a) [comportamento]
- comedido (a) [comportamento]
IT DE Allemand 16
traductions
- zuvorkommend (a) [comportamento]
- freundlich (a) [carattere, comportamento]
- freundschaftlich (o) [amicizia, comportamento]
- gesellig (a) [comportamento]
- gut (a) [comportamento]
- liebenswürdig (adj) [friendly as an amiable temper or mood]
- gütlich (a) [comportamento]
- kameradschaftlich (o) [amicizia, comportamento]
- kumpelhaft (o) [amicizia]
- lieb (a) [comportamento]
- lieblich (a) [carattere]
- wohlerzogen (a) [comportamento]
- liebenswert (adj) [friendly as an amiable temper or mood]
- höflich (a) [comportamento]
- manierlich (a) [comportamento]
- jovial (a) [comportamento]
IT NL Néerlandais 31
traductions
- gezellig (a) [comportamento]
- gemoedelijk (a) [comportamento]
- vriendelijk (a) [comportamento, carattere]
- aanhankelijk (a) [comportamento]
- lief (a) [carattere, comportamento]
- welgemanierd (a) [comportamento]
- voorkomend (a) [comportamento]
- verfijnd (a) [comportamento]
- zacht (a) [carattere, comportamento]
- goed (a) [carattere, comportamento] {n}
- joviaal (a) [comportamento]
- beminnelijk (a) [carattere, comportamento]
- hoffelijk (a) [comportamento]
- aardig (a) [carattere, comportamento]
- zachtaardig (a) [carattere, comportamento]
- minzaam (a) [comportamento, carattere]
- vriendschappelijk (o) [amicizia, carattere, comportamento]
- amicaal (a) [carattere, comportamento]
- goedhartig (a) [carattere, comportamento]
- goedig (a) [carattere, comportamento]
- aanhalig (a) [comportamento, carattere]
- prettig in omgang (a) [carattere, comportamento]
- kameraadschappelijk (o) [amicizia]
- hoofs (a) [comportamento]
- galant (a) [comportamento] {m}
- hartelijk (a) [comportamento]
- sociabel (a) [comportamento]
- levenslustig (a) [comportamento]
- prettig in de omgang (a) [comportamento]
- beleefd (a) [comportamento]
- wellevend (a) [comportamento]
IT PT Portugais 31
traductions
- generoso (a) [comportamento, carattere]
- afetuoso (a) [comportamento]
- carinhoso (a) [comportamento]
- bem educado (a) [comportamento]
- de boas maneiras (a) [comportamento]
- alegre (a) [comportamento]
- refinado (a) [comportamento]
- bom (a) [carattere, comportamento]
- suave (a) [carattere, comportamento]
- dado (a) [comportamento] {m}
- amigo (o) [amicizia, comportamento, carattere] {m}
- cortês (a) [comportamento]
- afável (a) [carattere, comportamento]
- brando (a) [carattere, comportamento]
- gentil (a) [carattere, comportamento]
- amável (adj) [friendly as an amiable temper or mood, comportamento, amicizia, carattere]
- amistoso (a) [carattere, comportamento]
- benevolente (a) [carattere, comportamento]
- de bom coração (a) [carattere, comportamento]
- caridoso (a) [carattere, comportamento]
- bondoso (a) [carattere, comportamento]
- amistosamente (a) [carattere, comportamento]
- amigavelmente (a) [carattere, comportamento]
- jovial (a) [comportamento]
- galante (a) [comportamento]
- cavalheiresco (a) [comportamento]
- educado (a) [comportamento]
- sociável (a) [comportamento]
- bem-humorado (a) [comportamento]
- bem-educado (a) [comportamento]
- amigável (a) [comportamento, friendly as an amiable temper or mood]
IT SV Suédois 27
traductions
- vänlig (a) [carattere, amicizia, comportamento]
- tillgiven (a) [comportamento]
- kärleksfull (a) [comportamento]
- väluppfostrad (a) [comportamento]
- vänligt (a) [carattere, comportamento]
- gemytlig (a) [comportamento]
- älskvärd (a) [carattere, comportamento]
- snäll (a) [comportamento, carattere]
- förbindlig (a) [carattere, comportamento]
- blid (a) [carattere, comportamento]
- god (a) [carattere, comportamento]
- vänskaplig (o) [amicizia, carattere, comportamento]
- välvillig (a) [carattere, comportamento]
- godhjärtad (a) [carattere, comportamento]
- godmodig (a) [carattere, comportamento]
- godsint (a) [carattere, comportamento]
- kamratlig (o) [amicizia, carattere, comportamento]
- sällskaplig (a) [carattere, comportamento]
- vänskapligt (a) [comportamento]
- hövisk (a) [comportamento]
- belevad (a) [comportamento]
- gentlemannamässig (a) [comportamento]
- artig (a) [comportamento]
- ridderlig (a) [comportamento]
- hovmannamässig (a) [comportamento]
- jovialisk (a) [comportamento]
- hövlig (a) [comportamento]
IT BG Bulgare 4
traductions
- мил (adj) [friendly as an amiable temper or mood]
- любезен (adj) [friendly as an amiable temper or mood] (adj)
- приветлив (adj) [friendly as an amiable temper or mood] (adj)
- дружелюбен (adj) [friendly as an amiable temper or mood] (adj adv n)
IT RU Russe 6
traductions
- любе́зный (adj) [friendly as an amiable temper or mood] (n)
- ми́лый (adj) [friendly as an amiable temper or mood] (adj adv n)
- дружелю́бный (adj) [friendly as an amiable temper or mood] (adj)
- приве́тливый (adj) [friendly as an amiable temper or mood] (adj)
- дру́жественный (adj) [friendly as an amiable temper or mood] (adj adv n)
- доброду́шный (adj) [friendly as an amiable temper or mood] (adj)