Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / E / effettuare

effettuare a 137 traductions en 8 langues

Aller à Traductions Conjugaison Synonymes

traductions de effettuare

IT FR Français 19 traductions

finir (v) [compito]
terminer (v) [compito]
achever (v) [compito]
parvenir à (v) [compiere]
atteindre (v) [compiere]
arriver à (v) [compiere]
mener à bien (v) [compiere, compito]
entraîner (v) [determinare]
causer (v) [determinare]
occasionner (v) [determinare]
susciter (v) [determinare]
réussir (v) [rappresentazione]
exécuter (v) [compiere, compito]
accomplir (v) [compiere, compito]
effectuer (v) [compiere, compito]
réaliser (v) [compiere, compito]
s'acquitter de (v) [compito]
amener (v) [determinare]
engendrer (v) [determinare]

IT EN Anglais 17 traductions

complete (v) [compito]
bring (v) [determinare]
cause (v) [determinare]
bring about (v) [determinare]
perform (v) [compito, rappresentazione]
conduct (v) [compito] (formal)
carry out [compito]
execute (v) [compito]
realize (v) [compiere]
create (v) [determinare]
give rise to (v) [determinare]
engender (v) [determinare]
accomplish [compiere]
achieve (v) [compiere]
bring off (v) [compiere]
expedite
export

IT ES Espagnol 19 traductions

terminar (v) [compito]
completar (v) [compito]
alcanzar (v) [compiere]
llegar a (v) [compiere]
llevar a cabo (v) [compiere, compito]
causar (v) [determinare]
ocasionar (v) [determinare]
producir (v) [determinare]
descubrir (v) [compiere]
representar (v) [rappresentazione]
ejecutar (v) [compito, compiere]
conseguir (v) [compiere, compito]
realizar (v) [compiere, compito]
crear (v) [determinare]
originar (v) [determinare]
efectuar (v) [compiere, compito]
cumplir (v) [compito]
lograr (v) [compiere, compito]
desempeñarse (v) [rappresentazione]

IT DE Allemand 20 traductions

fertig bringen (v) [rappresentazione]
ausführen (v) [compito]
durchführen (v) [compito]
verrichten (v) [compito]
verwirklichen (v) [compiere, compito]
vollstrecken (v) [compito]
vollenden (v) [compito]
bewerkstelligen (v) [determinare]
hervorrufen (v) [determinare]
veranlassen (v) [determinare]
verursachen (v) [determinare]
zuwegebringen (v) [determinare]
realisieren (v) [compiere, compito]
erreichen (v) [compiere]
erzielen (v) [compiere]
erfüllen (v) [compito]
leisten (v) [rappresentazione]
vollbringen (v) [compiere]
vollziehen (v)
effektuieren (v)

IT NL Néerlandais 21 traductions

voltooien (v) [compito]
afmaken (v) [compito]
afwerken (v) [compito]
bereiken (v) [compiere] {n}
veroorzaken (v) [determinare]
teweegbrengen (v) [determinare]
erachter komen (v) [compiere]
uitvoeren (v) [compiere, compito] {n}
verrichten (v) [compiere, compito]
volbrengen (v) [compiere, compito]
realiseren (v) [compiere, compito]
vervullen (v) [compito]
voortbrengen (v) [determinare]
met zich meebrengen (v) [determinare]
bewerkstelligen (v) [determinare]
verwezenlijken (v) [compiere, compito]
tot stand brengen (v) [compiere, compito]
achterhalen (v) [compiere]
komen tot (v) [compiere]
presteren (v) [rappresentazione]
het ... doen (v) [rappresentazione]

IT PT Portugais 21 traductions

terminar (v) [compito]
descobrir (v) [compiere]
acabar (v) [compito]
concluir (v) [compiere, compito]
completar (v) [compiere, compito]
fazer (v) [compiere, compito]
chegar (v) [compiere]
alcançar (v) [compiere, compito]
causar (v) [determinare]
provocar (v) [determinare]
representar (v) [rappresentazione]
encontrar (v) [compiere]
atuar (v) [rappresentazione]
cumprir (v) [compiere, compito]
executar (v) [compiere, compito]
realizar (v) [compiere, compito]
efetuar (v) [compiere, compito]
dar cabo de (v) [compiere, compito]
ocasionar (v) [determinare]
trazer a tona (v) [determinare]
criar (v) [determinare]

IT SV Suédois 19 traductions

avsluta (v) [compito]
fullborda (v) [compito]
slutföra (v) [compito]
nå (v) [compiere]
vålla (v) [determinare]
förorsaka (v) [determinare]
framkalla (v) [determinare]
utföra (v) [compiere, compito]
verkställa (v) [compiere, compito]
fullgöra (v) [compiere, compito]
uppfylla (v) [compiere, compito]
genomföra (v) [compiere, compito]
orsaka (v) [determinare]
frambringa (v) [determinare]
uträtta (v) [compiere, compito]
åstadkomma (v) [compiere, compito]
förverkliga (v) [compiere, compito]
komma till (v) [compiere]
prestera (v) [rappresentazione]

IT PL Polonais 1 traduction

wykonywać (v)