FR dictionnaire: Français insolent
insolent a 148 traductions en 12 langues
traductions de insolent
- audacious (a) [conduite]
- blatant (a) [conduite]
- impudent (a) [conduite]
- barefaced (a) [conduite]
- bold (a) [conduite]
- shameless (a) [conduite]
- brazen (a) [conduite]
- immodest (a) [conduite]
- without shame (a) [conduite]
- saucy (a) [conduite] (informal)
- cheeky (a) [conduite, impudent; impertinent]
- insolent (a) [conduite]
- pert (a) [conduite]
- contumelious (adj) [rudely contemptuous; showing contumely]
FR ES Espagnol 27
traductions
- audaz (a) [conduite]
- despreciativo (adj) [rudely contemptuous; showing contumely]
- desdeñoso (adj) [rudely contemptuous; showing contumely]
- presumido (a) [conduite] {m}
- descarado (a) [conduite]
- insolente (a) [conduite, impudent]
- desvergonzado (a) [conduite]
- presuntuoso (a) [conduite] {m}
- impúdico (a) [conduite]
- impertinente (a) [conduite]
- familiar (a) [conduite]
- descortés (a) [conduite]
- mal educado (a) [conduite]
- vergonzoso (a) [conduite]
- indecoroso (a) [conduite]
- impropio (a) [conduite]
- torpe (a) [conduite] {m}
- inculto (a) [conduite]
- grosero (a) [conduite] {m}
- atrevido (a) [conduite] {m}
- burlón (adj) [impudent; impertinent] {m}
- indiscreto (a) [conduite]
- irrespetuoso (a) [conduite]
- irreverente (a) [conduite]
- falto de tacto (a) [conduite]
- poco delicado (a) [conduite]
- contencioso (adj) [rudely contemptuous; showing contumely]
FR IT Italien 25
traductions
- sprezzante (adj) [rudely contemptuous; showing contumely]
- presuntuoso (a) [conduite] {m}
- insolente (a) [conduite, impudent]
- sfacciato (a) [conduite, impudent; impertinent]
- impudente (a) [conduite, impudent; impertinent] {f}
- impertinente (a) [conduite, impudent; impertinent]
- volgare (a) [conduite]
- indiscreto (a) [conduite] {m}
- scortese (a) [conduite]
- sgarbato (a) [conduite]
- maleducato (a) [conduite] {m}
- rozzo (a) [conduite]
- sconveniente (a) [conduite]
- indecoroso (a) [conduite]
- grossolano (a) [conduite]
- grezzo (a) [conduite]
- sfrontato (a) [conduite, impudent; impertinent]
- spudorato (a) [conduite]
- maldestro (a) [conduite]
- goffo (a) [conduite]
- irrispettoso (a) [conduite]
- irriverente (a) [conduite]
- irriguardoso (a) [conduite]
- indelicato (a) [conduite]
- che manca di tatto (a) [conduite]
FR DE Allemand 7
traductions
- dreist (a) [conduite]
- schamlos (a) [conduite]
- unverschämt (a) [conduite, impudent]
- impertinent (a) [conduite]
- frech (a) [conduite, impudent, impudent; impertinent]
- taktlos (a) [conduite]
- patzig (adj) [impudent]
FR PT Portugais 23
traductions
- audacioso (a) [conduite]
- atrevido (a) [conduite, impudent] {m}
- metido (adj) [impudent; impertinent] {m}
- arrogante (a) [conduite]
- insolente (a) [conduite]
- impertinente (a) [conduite]
- confiado (a) [conduite]
- desrespeitoso (a) [conduite]
- indiscreto (a) [conduite] {m}
- descarado (a) [conduite] {m}
- mal-educado (a) [conduite] {m}
- tosco (a) [conduite]
- desajeitado (a) [conduite] {m}
- cru (a) [conduite]
- mal-criado (a) [conduite]
- audaz (a) [conduite]
- sem-vergonha (a) [conduite] {m}
- desavergonhado (a) [conduite]
- impudente (a) [conduite]
- desastrado (a) [conduite] {m}
- descortês (a) [conduite]
- indelicado (a) [conduite]
- espevitado (adj) [impudent]
FR NL Néerlandais 22
traductions
- onbeschaamd (adj) [impudent, conduite]
- brutaal (a) [conduite]
- onbeschoft (a) [conduite]
- onfatsoenlijk (a) [conduite]
- familiair (a) [conduite]
- vrijpostig (a) [conduite]
- grof (a) [conduite]
- ruw (a) [conduite]
- bot (a) [conduite] {m}
- lomp (a) [conduite]
- ongemanierd (a) [conduite]
- stijlloos (a) [conduite]
- onbehoorlijk (a) [conduite]
- onwelvoeglijk (a) [conduite]
- onbetamelijk (a) [conduite]
- onbeleefd (a) [conduite]
- schaamteloos (a) [conduite]
- impertinent (a) [conduite]
- oneerbiedig (a) [conduite]
- indiscreet (a) [conduite]
- tactloos (a) [conduite]
- onkies (a) [conduite]
FR SV Suédois 20
traductions
- fräck (adj) [impudent, impudent; impertinent, conduite]
- oförskämd (a) [conduite, impudent]
- oblyg (a) [conduite]
- djärv (a) [conduite]
- familjär (a) [conduite]
- närgången (a) [conduite]
- ohyfsad (a) [conduite]
- ohövlig (a) [conduite]
- opassande (a) [conduite]
- otillbörlig (a) [conduite]
- otillständig (a) [conduite]
- oartig (a) [conduite]
- skamlös (a) [conduite]
- oförsynt (a) [conduite]
- uppkäftig (a) [conduite]
- uppnosig (a) [conduite]
- respektlös (a) [conduite]
- vanvördig (a) [conduite]
- ofin (a) [conduite]
- taktlös (a) [conduite]
FR CS Tchèque 2
traductions
FR BG Bulgare 2
traductions
FR RU Russe 4
traductions
- де́рзкий (adj) [impudent; impertinent, rudely contemptuous; showing contumely] (n v)
- наха́льный (adj) [impudent, impudent; impertinent] (adj)
- на́глый (adj) [impudent, impudent; impertinent] (adj)
- оскорби́тельный (adj) [rudely contemptuous; showing contumely] (adj)