ES dictionnaire: Espagnol de mal genio
de mal genio a 76 traductions en 7 langues
Aller à Traductions
traductions de de mal genio
- grouchy (a) [persona]
- cranky (a) [persona]
- ill-humored (a) [comportamiento]
- bad-tempered (a) [comportamiento, persona]
- irritable (a) [persona]
- edgy (a) [persona]
- touchy (a) [carácter, persona]
- on edge (a) [persona]
- short-tempered (a) [carácter]
- ill-tempered (a) [comportamiento]
ES PT Portugais 9
traductions
- rabugento (a) [persona, carácter] {m}
- mal-humorado (a) [carácter, comportamiento, persona]
- irritável (a) [carácter]
- genioso (a) [persona, comportamiento, carácter]
- irritadiço (a) [carácter, persona]
- irascível (a) [carácter]
- iracundo (a) [carácter]
- volúvel (a) [carácter, persona]
- temperamental (a) [carácter, persona]
ES IT Italien 7
traductions
- teso (a) [carácter, persona]
- nervoso (a) [carácter, persona]
- irritabile (a) [carácter, comportamiento, persona]
- irascibile (a) [carácter, comportamiento, persona]
- suscettibile (a) [carácter, persona]
- collerico (a) [carácter, persona]
- stizzoso (a) [carácter, comportamiento]
ES DE Allemand 11
traductions
- schlecht gelaunt (a) [comportamiento]
- brummig (a) [persona]
- aufbrausend (a) [persona]
- griesgrämig (a) [persona]
- jähzornig (a) [persona]
- missgelaunt (a) [persona]
- reizbar (a) [carácter, persona]
- übellaunig (a) [persona]
- empfindlich (a) [carácter]
- gereizt (a) [carácter]
- leicht reizbar (a) [carácter]
ES NL Néerlandais 16
traductions
- chagrijnig (a) [persona, carácter]
- nors (a) [carácter, persona]
- slechtgezind (a) [carácter, persona]
- slechtgeluimd (a) [carácter, persona]
- geërgerd (a) [carácter, persona]
- geïrriteerd (a) [carácter, persona]
- opvliegend (a) [carácter, persona]
- lichtgeraakt (a) [carácter, persona]
- heetgebakerd (a) [carácter]
- kortaangebonden (a) [carácter]
- driftig (a) [carácter]
- slechtgehumeurd (a) [comportamiento]
- slecht geluimd (a) [comportamiento]
- in een slechte bui (a) [comportamiento]
- slechtgemutst (a) [comportamiento]
- in een slechte stemming (a) [comportamiento]
ES SV Suédois 16
traductions
- vresig (a) [persona, carácter]
- sur (a) [carácter, persona]
- trumpen (a) [carácter, persona]
- grinig (a) [carácter, persona]
- misslynt (a) [carácter, persona]
- lynnig (a) [carácter, persona]
- retlig (a) [carácter, comportamiento, persona]
- otålig (a) [carácter, persona]
- irriterad (a) [carácter, persona]
- snarstucken (a) [carácter]
- butter (a) [comportamiento]
- lättretad (a) [carácter, persona]
- häftig (a) [carácter, persona]
- lättretlig (a) [carácter, persona]
- hetlevrad (a) [carácter, persona]
- knarrig (a) [comportamiento]
Mots avant et après de mal genio
- de licencia
- de listones
- de llave en mano
- de lo contrario
- de los cuales
- de los libros
- de los padres
- de lujo
- de madera
- de mal agüero
- de mal genio
- de mal grado
- de mal gusto
- de mal humor
- de mala calidad
- de mala gana
- de malla fina
- de malos modales
- de manera concisa
- de manera desapercibida
- de manera egoísta