DE dictionnaire: Allemand gereizt
gereizt a 82 traductions en 15 langues
traductions de gereizt
- irrité (a) [Medizin]
- irritable (a) [Benehmen]
- coléreux (a) [Charakter]
- irascible (a) [Charakter]
- soupe au lait (a) [Charakter] {f}
- susceptible (adj) [easily offended; oversensitive]
- touchy (a) [Charakter, easily offended; oversensitive]
- irritated (a) [Medizin]
- short-tempered (a) [Charakter]
- petulant (a) [Benehmen]
- cranky
- edgy
- prickly
- nettled
- tetchy
- sore
- aggravated
- allured
- tantalized
- teased
- tempted
- galled
- piqued
- riled
- feisty
- fretfully
- irritably
- narky
- petulantly
- testily
- tetchily
- hackles up
- techy
- techily
DE ES Espagnol 8
traductions
- malhumorado (a) [Benehmen]
- de mal genio (a) [Charakter]
- irritable (a) [Benehmen]
- enojadizo (a) [Charakter]
- irascible (a) [Charakter]
- mal (adj) [grouchy, irritable; easily upset] {m}
- irritado (a) [Medizin]
- mañoso (adj) [grouchy, irritable; easily upset]
DE IT Italien 8
traductions
- irritabile (a) [Benehmen]
- irascibile [Benehmen, Charakter]
- suscettibile (adj) [easily offended; oversensitive, Charakter]
- irritato [Medizin]
- collerico [Charakter]
- permaloso (adj) [easily offended; oversensitive]
- stizzoso [Charakter]
- facilmente irritabile (adj) [easily offended; oversensitive] (adj)
DE PT Portugais 6
traductions
- impertinente [Benehmen]
- irritável [Charakter]
- irascível [Charakter]
- irritado [Medizin]
- iracundo [Charakter]
- mal humorado [Benehmen]
DE NL Néerlandais 7
traductions
- geïrriteerd [Medizin]
- prikkelbaar [Benehmen]
- opvliegend [Charakter, grouchy, irritable; easily upset]
- heetgebakerd [Charakter]
- kortaangebonden [Charakter]
- driftig [Charakter, grouchy, irritable; easily upset]
- nukkig [Benehmen]
DE SV Suédois 5
traductions
- retlig [Benehmen]
- irriterad [Medizin]
- snarstucken [Charakter]
- lättretad [Charakter]
- häftig [Charakter]
DE BG Bulgare 2
traductions
- нестабилен (adj) [grouchy, irritable; easily upset] (adj)
- разклатен (adj) [grouchy, irritable; easily upset] (adj)
DE RU Russe 3
traductions
- раздражительный (adj) [grouchy, irritable; easily upset] (adj)
- раздражённый (adj)
- оби́дчивый (adj) [easily offended; oversensitive] (adj)
DE FI fi 3
traductions
- äreä (adj) [grouchy, irritable; easily upset]
- tuskastuneesti
- ärtyisä (adj) [grouchy, irritable; easily upset]