Verdade a 104 traductions en 18 langues
Aller à Traductions

traductions de Verdade

PT FR Français 9 traductions
PT EN Anglais 5 traductions
PT ES Espagnol 7 traductions
PT IT Italien 9 traductions
PT DE Allemand 6 traductions
  • in der Tat (o) [interjeição]
  • tatsächlich (o) [exclamação]
  • wirklich (o) [exclamação]
  • so (o) [geral]
  • Wahrheit (n) [conformity to fact or reality, geral, something acknowledged to be true, state or quality of being true to someone or something, that which is real, true facts] {f}
  • Treue (n) [state or quality of being true to someone or something] {f}
PT NL Néerlandais 12 traductions
PT SV Suédois 14 traductions
PT CS Tchèque 4 traductions
  • pravda (n) [conformity to fact or reality, something acknowledged to be true, state or quality of being true to someone or something, that which is real, true facts]
  • Pravda
  • skutečnost (n) [that which is real] {f}
  • věrnost (n) [state or quality of being true to someone or something]
PT PL Polonais 3 traductions
  • prawda (n) [conformity to fact or reality, that which is real, true facts] {f}
  • wierność (n) [state or quality of being true to someone or something] {f}
  • Prawda
PT DA Danois 2 traductions
  • Sandhed
  • sandhed (n) [conformity to fact or reality, state or quality of being true to someone or something, true facts] (n)
PT BG Bulgare 3 traductions
PT HU Hongrois 3 traductions
PT AF Afrikaans 1 traduction
  • waarheid (n) [state or quality of being true to someone or something]
PT RU Russe 5 traductions
PT SL Slovène 3 traductions
PT HI Hindi 2 traductions
  • सच (n) [conformity to fact or reality, state or quality of being true to someone or something, true facts] (sac)
  • सचाई (n) [state or quality of being true to someone or something] (n)
PT JA Japonais 13 traductions
  • 事実 (n) [true facts, conformity to fact or reality] (jijitsu)
  • 真実 [conformity to fact or reality, true facts]
  • 真理 [that which is real, something acknowledged to be true, conformity to fact or reality]
  • しんじつ (n) [conformity to fact or reality, true facts] (shinjitsu)
  • じじつ (n) [conformity to fact or reality, true facts] (jijitsu)
  • 本当 (n) [conformity to fact or reality, true facts] (hontō)
  • ほんとう (n) [conformity to fact or reality, true facts] (hontō)
  • 誠 (n) [state or quality of being true to someone or something] (n)
  • まこと (n) [state or quality of being true to someone or something] (n)
  • 真相 (n) [true facts] (n)
  • しんそう (n) [true facts] (n)
  • 実態 (n) [true facts] (n)
  • じったい (n) [true facts] (n)
PT VI Vietnamien 3 traductions