decisive - Anglais

decisive a 101 traductions en 12 langues

EN FR Français 12 traductions

résolu (a) [behavior]
énergique (a) [action]
déterminant (a) [critical, factor] {m}
ferme (a) [behavior] {f}
critique (a) [critical] {m}
déterminé (a) [behavior]
décidé (a) [behavior]
draconien (a) [action]
décisif (a) [critical, factor, having the power or quality of deciding a question or controversy]
crucial (a) [critical]
catégorique (a) [answer, behavior]
sans réplique (a) [answer]

EN ES Espagnol 10 traductions

concluyente (a) [answer]
enérgico (a) [action]
crítico (a) [critical] {m}
determinado (a) [behavior]
resuelto (a) [behavior]
firme (a) [behavior]
decidido (a) [behavior]
determinante (a) [factor] {m}
decisivo (a) [action, answer, behavior, critical, factor, having the power or quality of deciding a question or controversy]
crucial (a) [critical]

EN IT Italien 12 traductions

energico (a) [action]
critico (a) [critical] {m}
risoluto (a) [behavior]
determinato (a) [behavior]
deciso (a) [behavior]
fermo (a) [behavior]
drastico (a) [action]
radicale (a) [action] {m}
decisivo (a) [action, having the power or quality of deciding a question or controversy, factor, critical, answer]
determinante (a) [answer, factor]
cruciale (a) [critical]
decisorio

EN PT Portugais 14 traductions

crítico (a) [critical] {m}
determinado (a) [behavior]
resoluto (a) [behavior]
decidido (a) [behavior]
firme (a) [behavior]
determinante (a) [factor] {m}
definitivo (a) [action, critical]
decisivo (a) [behavior, having the power or quality of deciding a question or controversy, factor, critical, answer, action]
drástico (a) [action]
radical (a) [action] {m}
enérgico (a) [action]
crucial (a) [critical]
fundamental (a) [critical]
críticomba-canção

EN DE Allemand 18 traductions

fest (a) [behavior]
entschlossen (a) [behavior]
drastisch (a) [action]
durchgreifend (a) [action]
tatkräftig (a) [action]
kritisch (a) [critical]
entschieden
ausschlaggebend [having the power or quality of deciding a question or controversy]
entscheidend (a) [critical, having the power or quality of deciding a question or controversy, factor, answer]
maßgebend
beherzt (a) [behavior]
resolut (a) [behavior]
standhaft (a) [behavior]
durchschlagend (a) [critical, factor]
entschlussfreudig (a) [behavior]
maßgeblich
bestimmend
entscheidungsfreudig

EN NL Néerlandais 15 traductions

beslist (a) [behavior]
doortastend (a) [action]
beslissend (a) [critical, factor, having the power or quality of deciding a question or controversy]
doorslaggevend (a) [answer, critical, factor, having the power or quality of deciding a question or controversy]
finaal
vastberaden (a) [behavior]
vastbesloten (a) [behavior]
resoluut (a) [behavior]
kritiek (a) [critical] {f}
drastisch (a) [action]
daadkrachtig (a) [action]
afdoend (a) [answer, having the power or quality of deciding a question or controversy]
cruciaal (a) [critical]
besluitvaardig (a) [behavior]
zelfverzekerd (a) [behavior]

EN SV Suédois 12 traductions

bestämd (a) [behavior]
prövande (a) [critical]
fast (a) [behavior]
orubblig (a) [behavior]
beslutsam (a) [behavior]
ståndaktig (a) [behavior]
avgörande (a) [answer, critical, factor, having the power or quality of deciding a question or controversy] {n}
kraftig (a) [action]
drastisk (a) [action]
bestämmande (a) [factor, having the power or quality of deciding a question or controversy]
kritisk (a) [critical]
utslagsgivande (adj) [having the power or quality of deciding a question or controversy]

EN CS Tchèque 4 traductions

směrodatný (adj) [having the power or quality of deciding a question or controversy]
přesvědčivý
rozhodující (adj) [having the power or quality of deciding a question or controversy]
rozhodný

EN DA Danois 1 traduction

afgørende (adj) [having the power or quality of deciding a question or controversy] (adj)

EN BG Bulgare 1 traduction

решаващ (adj) [having the power or quality of deciding a question or controversy] (adj)

EN HU Hongrois 1 traduction

EN RU Russe 1 traduction

реши́тельный (adj) [having the power or quality of deciding a question or controversy] (adj)

Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes