JA dictionnaire: Japonais 耐える
耐える a 66 traductions en 17 langues
Aller à Traductions
traductions de 耐える
JA IT Italien 7
traductions
- perdurare (v) [to continue despite obstacles] {m}
- durare (v) [to continue despite obstacles, to undergo; withstand; hold up]
- sostenere (v n) [to undergo; withstand; hold up]
- resistere (v) [to continue despite obstacles, to resist, to undergo; withstand; hold up]
- sopportare (n adj adv v) [to put up with]
- restare (v) [to continue despite obstacles]
- subire (v n) [to undergo; withstand; hold up]
JA PT Portugais 4
traductions
- resistir (v n) [to withstand actions or effects of]
- aguentar (v) [to continue despite obstacles, to put up with, to resist, to undergo; withstand; hold up, to withstand actions or effects of]
- suportar (n adj adv v) [to put up with]
- passar por (v n) [to undergo; withstand; hold up]
JA NL Néerlandais 5
traductions
- voortduren (v) [to continue despite obstacles]
- verdragen (n adj adv v) [to put up with]
- doorstaan (v n) [to undergo; withstand; hold up]
- ondergaan (n adj adv v) [to put up with]
- weerstaan (v) [to resist, to undergo; withstand; hold up]
JA SV Suédois 4
traductions
JA DE Allemand 7
traductions
- widerstehen (v) [to resist, to withstand actions or effects of]
- aushalten (v) [to continue despite obstacles]
- ertragen (v) [to continue despite obstacles, to put up with]
- ausstehen (n adj adv v) [to put up with]
- leiden (n adj adv v) [to put up with]
- bestehen (v n) [to undergo; withstand; hold up]
- durchstehen (v n) [to undergo; withstand; hold up]
JA PL Polonais 3
traductions
JA DA Danois 2
traductions
JA HU Hongrois 4
traductions
JA RU Russe 10
traductions
- терпе́ть (n adj adv v) [to put up with, to continue despite obstacles] (v)
- выноси́ть (v) [to continue despite obstacles, to put up with] (v)
- противостоя́ть (v) [to resist, to withstand actions or effects of] (v)
- сопротивля́ться (v) [to resist, to withstand actions or effects of] (v n)
- проти́виться (v) [to resist, to withstand actions or effects of] (v n)
- выде́рживать (v) [to continue despite obstacles, to undergo; withstand; hold up] (v n)
- вы́держать (v) [to continue despite obstacles, to undergo; withstand; hold up] (v n)
- вы́стоять (v) [to resist, to undergo; withstand; hold up] (v n)
- вы́нести (v) [to continue despite obstacles, to put up with] (v n)
- вы́терпеть (v) [to continue despite obstacles, to put up with] (n adj adv v)