IT dictionnaire: Italien comico
comico a 129 traductions en 11 langues
traductions de comico
- ridicule (a) [buffo, divertente, generale, apparenza] {m}
- grotesque (a) [apparenza, buffo, divertente, generale] {m}
- comédien (adj n) [comedian, teatro - uomo, entertainer] {m}
- amusant (a) [apparenza, buffo, divertente, generale]
- étrange (a) [apparenza, generale, buffo]
- bizarre (a) [apparenza, buffo, generale]
- drôle (a) [apparenza, buffo, divertente, generale]
- curieux (a) [apparenza, buffo, generale]
- risible (a) [apparenza, generale, buffo, divertente]
- bizarrement (a) [apparenza, divertente, generale]
- humoriste (n) [entertainer] {m}
- comique (a) [apparenza, being funny, divertente, entertainer, generale, related to comedy, teatro - uomo] {m}
- humoristique (a) [apparenza, generale, divertente]
- plein d'humour (a) [apparenza, divertente, generale]
- drôlement (a) [apparenza, divertente, generale]
- curieusement (a) [apparenza, divertente, generale]
- cocasse (adj n) [being funny]
- unusual (a) [buffo]
- ridiculous (a) [apparenza]
- ludicrous (a) [apparenza]
- out of the way (a) [buffo]
- bizarre (a) [buffo]
- droll (a) [buffo, generale]
- weird (a) [buffo] (formal)
- strange (a) [buffo]
- funny (a) [generale]
- grotesque (a) [apparenza]
- comedian [entertainer, teatro - uomo]
- comic (adj n) [being funny, generale]
- comical (a) [divertente]
- humorous (a) [divertente]
- laughable (a) [generale]
- freaky
IT ES Espagnol 14
traductions
- raro (a) [buffo, apparenza, generale]
- absurdo (a) [apparenza, buffo, divertente, generale] {m}
- ridículo (a) [apparenza, buffo, divertente, generale] {m}
- divertido (a) [buffo, generale, divertente, apparenza]
- entretenido (a) [apparenza, divertente, generale]
- insólito (a) [apparenza, buffo, generale]
- extraño (a) [generale, buffo, apparenza] {m}
- curioso (a) [apparenza, buffo, generale]
- peculiar (a) [apparenza, buffo, generale]
- cómico (a) [generale, teatro - uomo, divertente, buffo, apparenza] {m}
- grotesco (a) [apparenza, buffo, divertente, generale] {m}
- humorista (n) [entertainer] {m}
- comediante (n) [entertainer] {m}
- de manera extraña (a) [apparenza, divertente, generale]
IT DE Allemand 17
traductions
- bizarr (a) [buffo]
- drollig (a) [apparenza, buffo, generale]
- eigenartig (a) [buffo]
- grotesk (a) [apparenza, buffo]
- kurios (a) [buffo]
- seltsam (a) [buffo]
- sonderbar (a) [buffo]
- verschroben (a) [buffo]
- lächerlich (a) [apparenza, generale]
- komisch (a) [generale, divertente, apparenza]
- ulkig (a) [apparenza, divertente]
- lustig (a) [divertente, generale]
- possierlich (a) [generale]
- Humorist (n) [entertainer] {m}
- Komiker (n) [entertainer, teatro - uomo] {m}
- Komödiant (n) [entertainer] (m)
- Comedian (n) [entertainer] (n)
IT NL Néerlandais 18
traductions
- belachelijk (a) [buffo, apparenza, generale, divertente]
- bespottelijk (a) [apparenza, buffo, divertente, generale]
- leuk (a) [apparenza, buffo, divertente, generale]
- vreemd (a) [apparenza, buffo, divertente, generale]
- bizar (a) [apparenza, generale, buffo]
- merkwaardig (a) [apparenza, divertente, generale]
- eigenaardig (a) [apparenza, buffo, generale]
- raar (a) [apparenza, buffo, generale]
- zonderling (a) [generale, apparenza, buffo] {m}
- gek (a) [apparenza, divertente, generale] {m}
- grappig (a) [generale, divertente, buffo, being funny, apparenza]
- komisch (a) [apparenza, being funny, buffo, divertente, generale, related to comedy]
- potsierlijk (a) [apparenza, generale, divertente, buffo]
- humorist (adj n) [comedian] {m}
- blijspelacteur (n) [teatro - uomo] {m}
- komediant (n) [entertainer, teatro - uomo] {m}
- komiek (a) [apparenza, comedian, divertente, entertainer, generale] {m}
- humoristisch (a) [apparenza, divertente, generale]
IT PT Portugais 18
traductions
- incomum (a) [buffo, apparenza, generale]
- ridículo (a) [apparenza, buffo, divertente, generale] {m}
- risível (a) [apparenza, buffo, divertente, generale]
- divertido (adj n) [being funny]
- esquisito (a) [apparenza, buffo, generale] {m}
- estranho (a) [buffo, generale, apparenza] {m}
- bizarro (a) [apparenza, buffo, generale]
- engraçado (a) [apparenza, being funny, buffo, divertente, generale] {m}
- fora do comum (a) [apparenza, buffo, generale]
- gozado (a) [generale, buffo, apparenza, divertente]
- cômico (a) [apparenza, being funny, buffo, divertente, generale, related to comedy] {m}
- lúdrico (a) [apparenza, buffo, divertente, generale]
- grotesco (a) [generale, divertente, buffo, apparenza] {m}
- estranhamente (a) [apparenza, divertente, generale]
- humorista (adj n) [comedian, entertainer, teatro - uomo] {m}
- comediante (adj n) [comedian, entertainer, teatro - uomo] {m}
- humorístico (a) [apparenza, divertente, generale]
- cómico (adj n) [being funny, related to comedy] (adj n)
IT SV Suédois 15
traductions
- fånig (a) [buffo, apparenza, generale, divertente]
- löjlig (a) [apparenza, buffo, divertente, generale]
- skrattretande (a) [apparenza, buffo, divertente, generale]
- lustig (a) [divertente, generale, buffo, apparenza]
- rolig (a) [apparenza, buffo, divertente, generale]
- underlig (a) [apparenza, buffo, generale]
- konstig (a) [generale, buffo, apparenza]
- egendomlig (a) [apparenza, buffo, generale]
- märklig (a) [apparenza, buffo, generale]
- egendomligt (a) [apparenza, divertente, generale]
- festlig (a) [divertente, generale, apparenza]
- komiker (n) [entertainer] (u)
- komisk (a) [apparenza, divertente, generale]
- humoristisk (a) [apparenza, divertente, generale]
- konstigt (a) [apparenza, divertente, generale]
IT RU Russe 8
traductions
- смешно́й (adj n) [being funny] (adj n)
- коми́ческий (adj n) [being funny] (adj n)
- эксце́нтрик (adj n) [comedian] (n v)
- юмори́ст (n) [entertainer] (n)
- ко́мик (adj n) [comedian, entertainer] (n)
- комедиа́нт (n) [entertainer] (n)
- коми́чный (adj n) [being funny] (adj n)
- комеди́йный (adj n) [related to comedy] (adj n)