FR dictionnaire: Français amusant
amusant a 106 traductions en 15 langues
traductions de amusant
- diversionary (a) [divertissant]
- amusing (a) [divertissant, entertaining]
- entertaining (a) [divertissant]
- droll (a) [général]
- funny (adj n) [amusing; comical, général]
- whimsical (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- fun (adj n v) [enjoyable, amusing]
FR ES Espagnol 7
traductions
- divertido (adj n) [amusing; comical, divertissant, enjoyable, amusing, entertaining, général]
- gracioso (adj n) [amusing; comical, divertissant, funny]
- entretenido (a) [divertissant, entertaining]
- caprichoso (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- cómico (adj n) [amusing; comical, général] {m}
- de manera extraña (a) [général]
- chistoso (adj n) [amusing; comical]
FR IT Italien 12
traductions
- divertente (adj n) [amusing; comical, divertissant, enjoyable, amusing, entertaining, Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- spassoso (a) [divertissant]
- esilarante (adj n) [amusing; comical, entertaining]
- strano (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- sconcertante (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- buffo (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing, amusing; comical, général]
- comico (a) [général] {m}
- peculiare (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- stranamente (a) [général]
- capriccioso (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- buffa (adj n) [amusing; comical]
- ilare (adj) [entertaining]
FR DE Allemand 13
traductions
- amüsant (adj) [entertaining, divertissant]
- erheiternd (a) [divertissant]
- unterhaltend (a) [divertissant]
- vergnüglich (a) [divertissant, entertaining]
- drollig (a) [général]
- komisch (adj n) [amusing; comical, général]
- köstlich (a)
- launenhaft (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- lustig (a) [amusing; comical, enjoyable, amusing, entertaining, général]
- possierlich (a) [général]
- Spaß (adj n v) [enjoyable, amusing] {m}
- unterhaltsam (a)
- spaßig (adj n) [amusing; comical, enjoyable, amusing]
FR PT Portugais 7
traductions
- divertido (adj n) [amusing; comical, divertissant, enjoyable, amusing, entertaining]
- entretecedor (a) [divertissant]
- engraçado (adj n) [amusing; comical, funny, général] {m}
- gozado (a) [général]
- cômico (a) [général] {m}
- estranhamente (a) [général]
- caprichoso (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
FR NL Néerlandais 18
traductions
- amusant (a) [divertissant]
- leuk (a) [divertissant, enjoyable, amusing, général]
- vermakelijk (a) [divertissant]
- onderhoudend (a) [divertissant]
- plezierig (adj n v) [enjoyable, amusing]
- vreemd (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing, général]
- merkwaardig (a) [général]
- gek (a) [général] {m}
- grappig (adj n) [amusing; comical, général]
- komisch (a) [général]
- speels (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- komiek (adj n) [amusing; comical] {m}
- curieus (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- luchtig (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- willekeurig (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- lollig (adj n v) [enjoyable, amusing]
- geinig (adj n) [amusing; comical]
- plezant (adj n v) [enjoyable, amusing] (adj n v)
FR SV Suédois 14
traductions
- roande (a) [divertissant]
- underhållande (a) [divertissant, entertaining] {n}
- lustig (adj n) [amusing; comical, divertissant, général]
- rolig (adj n) [amusing; comical, divertissant, enjoyable, amusing, général]
- besynnerlig (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- underlig (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- konstig (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- egendomlig (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- märklig (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- egendomligt (a) [général]
- komisk (adj n) [amusing; comical]
- konstigt (a) [général]
- kul (adj n v) [enjoyable, amusing]
- skojig (adj n) [amusing; comical, enjoyable, amusing]
FR CS Tchèque 2
traductions
FR DA Danois 2
traductions
FR BG Bulgare 3
traductions
- забавен (adj n) [amusing; comical, enjoyable, amusing, entertaining]
- развлекателен (adj) [entertaining]
- смешен (adj n) [amusing; comical, enjoyable, amusing, funny]
FR HU Hongrois 6
traductions
- szeszélyes (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- szórakoztató (adj n v) [enjoyable, amusing] (adj n v)
- poénos (adj n v) [enjoyable, amusing] (adj n v)
- poén (adj n v) [enjoyable, amusing] (adj n v)
- élvezetes (adj n v) [enjoyable, amusing] (adj n v)
- vicces (adj n) [amusing; comical] (adj n)
FR AF Afrikaans 3
traductions
- wispelturig (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- genotvol [entertaining]
- snaaks [funny]
FR RU Russe 8
traductions
- весёлый (adj n v) [enjoyable, amusing] (adj)
- причу́дливый (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing] (n adj v)
- капри́зный (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing] (adj)
- прихотли́вый (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing] (adj)
- смешно́й (adj n) [amusing; comical, enjoyable, amusing] (adj n)
- заба́вный (adj n) [amusing; comical, enjoyable, amusing, entertaining, funny] (adj n)
- прико́льный (adj n) [amusing; comical] (adj n)
- заня́тный (adj) [entertaining] (adj)
FR JA Japonais 3
traductions