PT dictionnaire: Portugais cômico
cômico a 84 traductions en 10 langues
traductions de cômico
- amusant (a) [humorístico, geral]
- drôle (a) [geral, humorístico]
- risible (a) [geral, humorístico]
- bizarrement (a) [geral, humorístico]
- désopilant (a) [comportamento]
- comique (adj n) [related to comedy, pessoa - homem, humorístico, geral, being funny] {m}
- humoristique (a) [geral, humorístico]
- plein d'humour (a) [geral, humorístico]
- drôlement (a) [geral, humorístico]
- curieusement (a) [geral, humorístico]
- hilarant (a) [comportamento]
- cocasse (adj n) [being funny, comportamento]
- très drôle (a) [comportamento]
PT ES Espagnol 8
traductions
- ridículo (a) [geral] {m}
- divertido (a) [geral, humorístico]
- entretenido (a) [geral, humorístico]
- cómico (a) [geral, humorístico, pessoa - homem] {m}
- comediante (n) [pessoa - homem] {m}
- de manera extraña (a) [geral, humorístico]
- hilarante (a) [comportamento]
- divertidísimo (a) [comportamento]
PT IT Italien 9
traductions
- ridicolo (a) [humorístico, geral] {m}
- divertente (a) [comportamento, geral, humorístico]
- spassoso (a) [comportamento, geral, humorístico]
- esilarante (a) [comportamento]
- buffo (a) [geral, humorístico]
- comico (adj n) [being funny, geral, humorístico, related to comedy] {m}
- stranamente (a) [geral, humorístico]
- sagoma (n) [pessoa - homem] {f}
- tipo spassoso (n) [pessoa - homem] {m}
PT DE Allemand 8
traductions
- drollig (a) [geral]
- lächerlich (a) [geral]
- komisch (a) [geral, humorístico]
- ulkig (a) [humorístico]
- lustig (a) [geral, humorístico]
- possierlich (a) [geral]
- Komiker (n) [pessoa - homem] {m}
- urkomisch (a) [comportamento]
PT NL Néerlandais 16
traductions
- belachelijk (a) [geral]
- amusant (adj) [being funny, whimsically amusing]
- leuk (a) [geral, humorístico]
- vreemd (a) [geral, humorístico]
- merkwaardig (a) [geral, humorístico]
- gek (a) [humorístico, geral] {m}
- grappenmaker (n) [pessoa - homem] {m}
- grappig (adj n) [being funny, being funny, whimsically amusing, geral, humorístico]
- komisch (adj n) [being funny, related to comedy, humorístico, geral, being laughable, ridiculous, being funny, whimsically amusing]
- komiek (a) [geral, humorístico, pessoa - homem] {m}
- humoristisch (a) [geral, humorístico]
- lachwekkend (adj) [being laughable, ridiculous]
- dolkomisch (a) [comportamento]
- zeer grappig (a) [comportamento]
- oerkomisch (a) [comportamento]
- hilarisch (adj) [being laughable, ridiculous] (adj)
PT SV Suédois 9
traductions
- skrattretande (a) [geral]
- lustig (a) [geral, humorístico]
- rolig (a) [geral, humorístico]
- egendomligt (a) [geral, humorístico]
- festlig (a) [geral, humorístico, comportamento]
- komisk (a) [geral, humorístico]
- humoristisk (a) [geral, humorístico]
- konstigt (a) [geral, humorístico]
- väldigt rolig (a) [comportamento]
PT BG Bulgare 6
traductions
- забавен (adj) [being funny, whimsically amusing]
- смешен (adj n) [being funny, being funny, whimsically amusing]
- чудат (adj) [being laughable, ridiculous] (adj)
- комичен (adj n) [being funny, related to comedy, relating to comedy] (adj n)
- комедиен (adj n) [related to comedy] (adj n)
- шеговит (adj) [being laughable, ridiculous] (adj)
PT RU Russe 4
traductions
- смешно́й (adj n) [being funny, being funny, whimsically amusing] (adj n)
- коми́ческий (adj n) [being funny] (adj n)
- коми́чный (adj n) [being funny] (adj n)
- комеди́йный (adj n) [related to comedy] (adj n)