NL dictionnaire: Néerlandais gek
gek a 166 traductions en 16 langues
traductions de gek
- idiot [mal, playful, giggly, psychiatrie, idee] {m}
- irrationnel (adj) [irrational, crazy]
- fou [idee, insane, demented, irrational, crazy, mal, persoon - man, psychiatrie] {m}
- insensé [idee, psychiatrie, mal]
- amusant [algemeen]
- étrange [algemeen]
- bizarre [algemeen]
- drôle [algemeen]
- dérangé [idee, mal, psychiatrie]
- dément [idee, psychiatrie, mal, persoon - man] {m}
- aliéné [idee, mal, psychiatrie]
- délirant (adj) [irrational, crazy]
- risible [algemeen]
- bizarrement [algemeen]
- loufoque [psychiatrie, mal, idee] {f}
- drôlement [algemeen]
- curieusement [algemeen]
- déséquilibré [persoon - man] {m}
- malade mental [persoon - man] {m}
- folle {f}
- bébête (adj n) [playful, giggly] (adj n)
- nunuche (adj n) [playful, giggly] (adj n)
- zinzin (adj) [irrational, crazy] (adj)
- chtarbé (adj) [irrational, crazy] (adj)
- absurd [idee]
- mad [idee, mal, psychiatrie]
- crazy [mal, psychiatrie] (informal)
- insane [mal, psychiatrie, idee]
- ill in the mind [psychiatrie]
- nuts [mal]
- lunatic [persoon - man]
- deranged [psychiatrie]
- demented [psychiatrie]
- psychotic [psychiatrie]
- funnily [algemeen]
- bats [mal] (informal)
- batty [mal] (slang)
- bonkers [mal, irrational, crazy] (slang)
- madman [persoon - man]
- fucked-up (adj) [annoying]
- peculiar
- ridiculous
NL ES Espagnol 16
traductions
- raro (o) [algemeen]
- insensato (a) [idee, mal, psychiatrie]
- absurdo (a) [idee, mal, psychiatrie] {m}
- divertido (o) [algemeen]
- trastornado (adj adv n) [insane, demented, psychiatrie]
- extravagante (o) [algemeen]
- loco (adj) [irrational, crazy, psychiatrie, persoon - man, mal, insane, demented, idee] {m}
- demente (a) [idee, mal, psychiatrie]
- chiflado (adj) [irrational, crazy] (informal)
- payaso (adj n) [playful, giggly] {m}
- cómico (o) [algemeen] {m}
- desquiciado (a) [psychiatrie]
- de manera extraña (o) [algemeen]
- majara (adj) [irrational, crazy]
- majareta (adj) [irrational, crazy]
- trastonado (adj adv n) [insane, demented] (adj adv n)
NL DE Allemand 20
traductions
- seltsam (o) [algemeen]
- albern (adj n) [playful, giggly]
- bescheuert (adj) [irrational, crazy]
- verrückt (a) [idee, insane, demented, irrational, crazy, mal, psychiatrie]
- komisch (o) [algemeen]
- blöd (a) [psychiatrie]
- geistesgestört (a) [psychiatrie]
- geisteskrank (a) [psychiatrie]
- idiotisch (a) [psychiatrie]
- irrsinnig (a) [psychiatrie]
- schwachsinnig (a) [psychiatrie]
- übergeschnappt (a) [mal]
- wahnsinnig (a) [psychiatrie]
- irre
- merkwürdig (o) [algemeen]
- toll
- Verrückte (n) [persoon - man] {m}
- Wahnsinnige (n) [persoon - man] {m}
- skurril
- beknackt (adj) [irrational, crazy] (adj)
NL IT Italien 19
traductions
- insensato (a) [mal, idee, psychiatrie]
- pazzo (a) [idee, insane, demented, mal, persoon - man, psychiatrie] {m}
- esotico (o) [algemeen]
- strano (o) [algemeen]
- tocco (a) [mal, psychiatrie, idee] {m}
- toccato (a) [idee, mal, psychiatrie]
- buffo (o) [algemeen]
- comico (o) [algemeen] {m}
- matto (a) [psychiatrie, insane, demented, idee, mal]
- folle (a) [idee, mal, psychiatrie]
- impazzito (a) [idee, mal, psychiatrie]
- stranamente (o) [algemeen]
- squilibrato (a) [psychiatrie]
- psicotico (a) [psychiatrie]
- demente (a) [psychiatrie]
- picchiatello (a) [idee, mal, psychiatrie] (informal)
- insano
- barbogio (adj) [irrational, crazy]
- rincoglionito (adj) [irrational, crazy] (adj)
NL PT Portugais 18
traductions
- tonto (a) [mal, psychiatrie, idee] {m}
- bobo (adj n) [playful, giggly]
- absurdo (a) [idee, mal, psychiatrie] {m}
- louco (a) [psychiatrie, persoon - man, mal, insane, demented, idee] {m}
- esquisito (o) [algemeen] {m}
- estranho (o) [algemeen] {m}
- engraçado (o) [algemeen] {m}
- maluco (a) [idee, insane, demented, irrational, crazy, mal, psychiatrie] {m}
- insano (a) [idee, psychiatrie, mal]
- demente (a) [idee, mal, psychiatrie]
- doente mental (a) [idee, mal, psychiatrie]
- doido (adj) [irrational, crazy, psychiatrie, mal, insane, demented, idee]
- gozado (o) [algemeen]
- cômico (o) [algemeen] {m}
- estranhamente (o) [algemeen]
- psicótico (a) [psychiatrie]
- psicopata (a) [psychiatrie] {m}
- pirado (adj) [irrational, crazy]
NL SV Suédois 15
traductions
- lustig (o) [algemeen]
- rolig (o) [algemeen]
- vansinnig (a) [idee, mal, psychiatrie]
- sällsam (o) [algemeen]
- besynnerlig (o) [algemeen]
- tokig (a) [idee, insane, demented, mal, psychiatrie]
- galen (a) [mal, psychiatrie, insane, demented, idee]
- sinnessjuk (a) [idee, mal, psychiatrie]
- egendomligt (o) [algemeen]
- sinnesrubbad (a) [psychiatrie]
- psykotisk (a) [psychiatrie]
- konstigt (o) [algemeen]
- förryckt (a) [idee, mal, psychiatrie]
- tok (adj adv n) [insane, demented]
- lekfull, fnittrig (adj n) [playful, giggly] (adj n)
NL CS Tchèque 7
traductions
NL DA Danois 5
traductions
NL HU Hongrois 2
traductions
NL RU Russe 11
traductions
- сумасшедший (sumasšédšij)
- глупышка (adj n) [playful, giggly] (adj n)
- сумасше́дший (adj adv n) [insane, demented] (n adj adv)
- чо́кнутый (adj) [irrational, crazy] (adj)
- поме́шанный (adj) [irrational, crazy] (adj)
- спя́тивший (adj) [irrational, crazy] (adj)
- безу́мный (adj adv n) [insane, demented] (adj adv n)
- безумный (bezúmnyj)
- бешеный (adj)
- душевнобольной (adj)
- невменяемый {m} (nevmenjájemyj)