ES dictionnaire: Espagnol dudoso
dudoso a 124 traductions en 12 langues
traductions de dudoso
- hésitant (a) [duda]
- discutable (a) [comportamiento, duda]
- douteux (adj) [arousing doubt, comportamiento, duda, subject to, or causing doubt]
- précaire (a) [duda]
- risqué (adj) [of uncertain, risky outcome]
- équivoque (a) [comportamiento, duda] {f}
- louche (a) [persona, arousing doubt] {f}
- sceptique (a) [duda] {m}
- incrédule (a) [duda] {m}
- véreux (a) [persona]
- indécis (a) [duda]
- incertain (a) [duda, resultado]
- irrésolu (a) [duda]
- suspect (a) [comportamiento, duda] {m}
- douteuse (adj) [subject to, or causing doubt] {f}
- dubitatif (adj) [arousing doubt] (adj)
- au résultat incertain (adj) [of uncertain, risky outcome] (adj)
- questionable (a) [comportamiento]
- suspicious (a) [duda]
- doubtful (a) [comportamiento, duda]
- dubious (adj) [arousing doubt, duda]
- equivocal (a) [comportamiento]
- suspect (a) [comportamiento, duda]
- unclear (a) [resultado]
- undecided (a) [duda]
- disbelieving (a) [duda]
- unbelieving (a) [duda]
- doubting (a) [duda]
- shady (a) [persona]
- uncertain (a) [resultado]
- hesitant (a) [duda]
- hesitating (a) [duda]
- fishy (a) [duda]
- doubtfully
ES PT Portugais 16
traductions
- obscuro (a) [resultado]
- questionável (a) [comportamiento, duda]
- confuso (a) [duda]
- inseguro (a) [duda]
- duvidoso (adj) [arousing doubt, comportamiento, duda, improbable or unlikely, persona, subject to, or causing doubt]
- dúbio (adj) [subject to, or causing doubt, duda, comportamiento, arousing doubt]
- incerto (a) [duda, resultado]
- ambíguo (a) [comportamiento, duda]
- precário (a) [duda]
- cético (a) [duda] {m}
- incrédulo (a) [duda] {m}
- descrente (a) [duda]
- hesitante (a) [duda]
- em dúvida (a) [duda]
- indeciso (a) [duda]
- suspeito (a) [comportamiento, duda] {m}
ES IT Italien 19
traductions
- sospetto (a) [duda, comportamiento] {m}
- discutibile (a) [comportamiento, duda]
- dubbio (adj) [arousing doubt, comportamiento, duda, resultado] {m}
- sospettoso (a) [duda]
- confuso (a) [duda]
- dubbioso (a) [comportamiento, duda]
- disorientato (a) [duda]
- precario (a) [duda]
- scettico (a) [duda] {m}
- ambiguo (adj) [arousing doubt, duda, comportamiento]
- equivoco (adj) [arousing doubt, comportamiento, duda] {m}
- losco (adj) [arousing doubt, persona]
- incredulo (a) [duda]
- esitante (a) [duda]
- incerto (a) [duda]
- titubante (a) [duda]
- indeciso (a) [duda]
- torvo (adj) [arousing doubt]
- bieco (adj) [arousing doubt]
ES DE Allemand 15
traductions
- riskant (adj) [of uncertain, risky outcome]
- verdächtig (a) [comportamiento, duda]
- zweifelhaft (a) [comportamiento, duda, improbable or unlikely, subject to, or causing doubt]
- unsicher (a) [duda]
- bedenklich (a) [duda]
- unentschlossen (a) [duda]
- zweiflerisch (a) [duda]
- ungewiss (a) [resultado]
- nicht glaubend (a) [duda]
- skeptisch (a) [duda]
- zweifelnd (a) [duda]
- ominös (adj) [arousing doubt]
- zwielichtig (a) [persona]
- dubios (adj) [arousing doubt]
- fragwürdig (adj) [arousing doubt]
ES NL Néerlandais 14
traductions
- weifelend (a) [duda]
- twijfelachtig (a) [comportamiento, duda]
- riskant (adj) [of uncertain, risky outcome]
- onzeker (a) [duda, of uncertain, risky outcome, resultado]
- onbetrouwbaar (a) [comportamiento, duda, persona]
- niet gelovend (a) [duda]
- twijfelend (a) [duda]
- sceptisch (a) [duda]
- aarzelend (a) [duda]
- besluiteloos (a) [duda]
- ongewis (a) [duda]
- niet erg zeker (a) [duda]
- verdacht (a) [comportamiento, duda, persona]
- dubieus (adj) [arousing doubt, comportamiento, duda]
ES SV Suédois 15
traductions
- diskutabel (a) [duda, comportamiento]
- tvivelaktig (adj) [arousing doubt, comportamiento, duda, persona]
- skeptisk (a) [duda]
- osäker (a) [duda, resultado]
- tveksam (a) [comportamiento, duda]
- tvivlande (a) [comportamiento, duda]
- riskabel (adj) [of uncertain, risky outcome]
- klentrogen (a) [duda]
- otrygg (a) [duda]
- skum (a) [comportamiento, duda, persona] {n}
- oviss (a) [resultado]
- tvekande (a) [duda]
- villrådig (a) [duda]
- misstänkt (a) [comportamiento, duda]
- dubiös (a) [comportamiento, duda]
ES BG Bulgare 3
traductions
- рискован (adj) [of uncertain, risky outcome]
- съмнителен (adj) [subject to, or causing doubt] (adj)
- невероятен (adj) [improbable or unlikely] (adj)
ES RU Russe 2
traductions
- сомни́тельный (adj) [arousing doubt, improbable or unlikely, subject to, or causing doubt] (adj adv n v)
- рискованый (adj) [of uncertain, risky outcome] (adj)