ES dictionnaire: Espagnol doloroso
doloroso a 71 traductions en 10 langues
traductions de doloroso
- désagréable (a) [sorpresa]
- déplaisant (a) [sorpresa]
- pénible (a) [sentimiento]
- angoissant (a) [estado emocional]
- torturant (a) [estado emocional]
- douloureux (a) [medicina, sensación física, sentimiento]
- endolori (a) [medicina, sensación física]
- qui fait mal (a) [medicina, sensación física]
- nasty (a) [sorpresa]
- tender (a) [sensación física]
- agonizing (a) [estado emocional]
- torturing (a) [estado emocional]
- tormenting (a) [estado emocional]
- achy (a) [sensación física]
- painful (a) [medicina, sensación física, sentimiento, sorpresa]
- sore (a) [sensación física]
- aching (a) [medicina]
- dolorous (adj) [solemnly or ponderously sad]
- grievous
ES PT Portugais 9
traductions
- penoso (a) [sentimiento]
- sensível (a) [medicina, sensación física]
- ruim (a) [sorpresa]
- doloroso (a) [medicina, sensación física, sentimiento, sorpresa]
- torturante (a) [estado emocional]
- agonizante (a) [estado emocional]
- atormentador (a) [estado emocional]
- dolorido (a) [medicina, sensación física]
- doído (a) [medicina, sensación física]
ES IT Italien 9
traductions
- cattivo (a) [sorpresa]
- angoscioso (a) [estado emocional]
- brutto (a) [sorpresa]
- dolente (a) [sensación física]
- doloroso (a) [medicina, sensación física, sentimiento]
- penoso (a) [estado emocional, sentimiento]
- dolorante (a) [medicina, sensación física]
- indolenzito (a) [sensación física]
- che fa male (a) [medicina, sensación física]
ES DE Allemand 7
traductions
- unangenehm (a) [sorpresa]
- unerfreulich (a) [sorpresa]
- schmerzhaft (a) [medicina, sensación física]
- quälend (a) [estado emocional]
- qualvoll (a) [estado emocional]
- Schmerzen haben (a) [sensación física]
- schmerzlich (a) [sentimiento]
ES NL Néerlandais 12
traductions
- onaangenaam (a) [sorpresa]
- mismoedig (adj) [solemnly or ponderously sad]
- droefgeestig (adj) [solemnly or ponderously sad]
- mistroostig (adj) [solemnly or ponderously sad]
- onprettig (a) [sorpresa]
- lijdend (a) [sensación física]
- kwellend (a) [estado emocional]
- pijnlijk (a) [medicina, sensación física, sentimiento]
- martelend (a) [estado emocional]
- pijn lijdend (a) [sensación física]
- pijn doend (a) [medicina, sensación física]
- doloreus (adj) [solemnly or ponderously sad] (adj)
ES SV Suédois 7
traductions
ES RU Russe 5
traductions
- гру́стный (adj) [solemnly or ponderously sad] (adj)
- печа́льный (adj) [solemnly or ponderously sad] (adj)
- уны́лый (adj) [solemnly or ponderously sad] (adj)
- страда́ющий (adj) [solemnly or ponderously sad] (adj)
- ско́рбный (adj) [solemnly or ponderously sad] (adj)