Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / F / for

for a 129 traductions en 16 langues

Aller àTraductionsSynonymes

traductions de for

ENFRFrançais9 traductions

de(o)[general]
comme(o)[reason]
parce que(conj prep)[because, reason]
puisque(o)[reason]
vu que(o)[reason]
étant donné que(o)[reason]
car(conj prep)[because, general, reason]
pour(o)[general]
depuis(o)[time]

ENESEspagnol10 traductions

como(conj prep)[because, reason]
a causa de(o)[reason]
por(o)[general]
porque(conj prep)[because, reason]
de(o)[general]
pues(conj prep)[because, reason]
ya que(o)[reason]
visto que(o)[reason]
para(o)[general]
desde(o)[time]

ENITItalien13 traductions

però
per(o)[general]
perché(conj prep)[because, general, reason]
di(o)[general]
da(o)[time]
poiché(o)[general, reason, because]
visto che(o)[reason]
siccome(o)[reason]
dato che(o)[reason]
malgrado
nonostante
durante
poichè

ENPTPortugais12 traductions

para(o)[general]
por(o)[general, time]
porque(conj prep)[because, general, reason]
por causa de(o)[reason]
de(o)[general]
durante
já que(o)[reason]
visto que(o)[reason]
posto que(o)[reason]
pois(o)[reason]
desde(o)[time]
para(em direção à)

ENDEAllemand30 traductions

zu(o)[general]
als
da(o)[reason, because]
da einmal(o)[reason]
denn(o)[general, reason]
nämlich(o)[reason]
wegen(o)[reason]
weil(conj prep)[because, reason]
weil doch(o)[reason]
auf
für(n)[general]
vor
über
bei
gegen
um
aus
seit(v)[time]
seitdem(o)[time]
dafür(n)
für-(n)
ein düsteres Bild zeichnen(n)
aus Daffke(a)
darob
+Gen.}
+Dat.}
+Akk.}
für {prp
sich härmen (über
seit {prp

ENNLNéerlandais16 traductions

omwille van(o)[reason]
van(o)[general]
gedurende
voor(o)[general]{m}
omdat(conj prep)[because, reason]
want(conj prep)[because, general, reason]
wegens(o)[reason]
om reden van(o)[reason]
op grond van(o)[reason]
immers(o)[reason]
namelijk(o)[reason]
onder
terwijl
sedert(o)[time]
sinds(o)[time]
staande

ENSVSuédois11 traductions

prenumerera på
för(o)[general, reason]
då(o)[reason]
till(o)[general]
på grund av(o)[reason]
åt
därför att(o)[reason]
eftersom(conj prep)[because, reason]
ty(conj prep)[because, general]
emedan(conj prep)[because]
sedan(o)[time]

ENCSTchèque7 traductions

na
k
neboť(conj prep)[because]
po dobu(prep)
o
pro
za

ENPLPolonais2 traductions

bowiem(n)
dlatego że(conj prep)[because]

ENDADanois5 traductions

for(conj prep)[because]
fordi(conj prep)[because]
thi(conj prep)[because]
forbi(prep adv adj n)
imitlertid

ENBGBulgare1 traduction

защото(conj prep)[because](zaštoto)

ENAFAfrikaans6 traductions

ENRURusse3 traductions

ибо(conj prep)[because](konj)
потому́ что(conj prep)[because](adv prep conj)
и́з-за того́, что(conj prep)[because](conj prep)

ENSLSlovène2 traductions

ker(conj prep)[because]
saj(conj prep)[because](adv conj)

ENHIHindi1 traduction

लिए(... ke li'e)

ENVIVietnamien1 traduction

cho

Mots avant et après for