SVdictionnaire: Suédois till
till a 141 traductions en 18 langues
traductions de till
- de(o)[förorsakande, riktning, used after certain adjectives to indicate a relationship, allmän]
- sur(o)[riktning]
- vers(prep adj)[in the direction of]{m}
- avant que(o)[tid]
- avant(o)[tid]{m}
- avant de(o)[tid]
- jusqu'à(o)[plats, until, till och med, nå ända till]
- jusque(o)[nå ända till, plats, till och med]
- jusqu'aux(o)[nå ända till, plats, till och med]
- pour(o)[allmän, for the purpose of, avsikt]
- il y a(o)[tid]
- en(o)[destination]
- contre(particle prep adv)[used to indicate ratios]
- envers(particle prep adv)[used after certain adjectives to indicate a relationship]{m}
- moins(o)[tid]{m}
- encore(v n adv conj)[in addition]
- au(o)[destination, used after certain adjectives to indicate a relationship, in the direction of, and arriving at]
- depuis(o)[tid]
- afin de(o)[avsikt]
- en guise de(o)[avsikt]
- chez(o)[allmän, förorsakande, riktning]
SVESEspagnol11
traductions
- menos(o)[tid]
- a[used to indicate the indirect object, used to indicate ratios, used after certain adjectives to indicate a relationship, riktning, in the direction of, and arriving at, förorsakande, destination, allmän]
- por(o)[allmän]
- hacia(o)[allmän, förorsakande, in the direction of, riktning]
- de(o)[riktning, förorsakande, allmän]
- antes que(o)[tid]
- antes de(o)[tid]
- hasta(o)[nå ända till, plats, tid, till och med, until]
- para(o)[allmän, tid, riktning, förorsakande, for the purpose of, avsikt]
- causando(o)[allmän, förorsakande, riktning]
- hace(o)[tid]
SVPTPortugais13
traductions
- para(o)[destination, for the purpose of, förorsakande, in the direction of, and arriving at, riktning, tid, used to indicate the indirect object, allmän]
- por(o)[allmän]
- a(prep adj)[in the direction of, in the direction of, and arriving at, used to indicate ratios, used to indicate the indirect object]
- de(o)[förorsakande, riktning, allmän]
- com(particle prep adv)[used after certain adjectives to indicate a relationship]
- antes que(o)[tid]
- antes de(o)[tid]
- até(prep adj)[in the direction of, nå ända till, plats, till och med, until]
- atrás(o)[tid]
- ainda(v n adv conj)[in addition]
- desde(o)[tid]
- a fim(o)[avsikt]
- rumo a(prep adj)[in the direction of](prep adj)
SVITItalien16
traductions
- meno(o)[tid]{m}
- su(o)[riktning]
- per(o)[allmän, for the purpose of, förorsakande, in the direction of, and arriving at, riktning, used to indicate ratios]
- a(particle prep adv)[used to indicate ratios, used to indicate the indirect object, used after certain adjectives to indicate a relationship, in the direction of, and arriving at]
- verso(prep adj)[in the direction of]{m}
- di(o)[allmän, förorsakande, riktning]
- da(o)[allmän, förorsakande, riktning]
- con(o)[allmän, riktning, förorsakande]
- in(o)[allmän, förorsakande, in the direction of, and arriving at, riktning]
- prima di(o)[tid]
- prima che(o)[tid]
- innanzi che(o)[tid]
- fino a(o)[plats, till och med, tid, nå ända till]
- fino(o)[nå ända till, plats, till och med, until]
- fa(o)[tid]{m}
- col fine di(o)[avsikt]
SVDEAllemand12
traductions
- noch(v n adv conj)[in addition]
- zu(o)[allmän, förorsakande, in the direction of, in the direction of, and arriving at, riktning, to, used to indicate ratios]
- nach(n)[in the direction of, and arriving at, in the direction of, destination]
- an(n)[riktning]
- bis(n)[until, till och med, plats, nå ända till]
- für(n)[allmän, for the purpose of]
- in(n)[in the direction of, and arriving at]
- vor(o)[tid]
- um(prep adj)[for the purpose of]
- um ... zu(o)[avsikt]
- zwecks(prep adj)[for the purpose of]
- in Richtung(prep adj)[in the direction of]
SVNLNéerlandais18
traductions
- naar(o)[destination, allmän, riktning, in the direction of, and arriving at, förorsakande, in the direction of]
- naar toe(o)[destination]
- van(o)[allmän, förorsakande, riktning]
- aan(particle prep adv)[used after certain adjectives to indicate a relationship, used to indicate the indirect object]
- voor(o)[allmän, tid, riktning, förorsakande]{m}
- vroeger dan(o)[tid]
- eerder dan(o)[tid]
- tot(o)[till och med, riktning, nå ända till, förorsakande, allmän, plats]
- tot aan(o)[nå ända till, plats, till och med]
- tot in(o)[nå ända till, plats, till och med]
- totdat(prep conj n v)[until]
- nog(v n adv conj)[in addition]
- dicht(particle prep adv)[to]
- tegen(o)[tid, used after certain adjectives to indicate a relationship, used to indicate ratios]
- met(particle prep adv)[used after certain adjectives to indicate a relationship]
- teneinde(o)[avsikt]
- geleden(o)[tid]
- toe(particle prep adv)[to]
SVCSTchèque6
traductions
SVPLPolonais5
traductions
- do(n)[in the direction of, in the direction of, and arriving at]
- ku(prep adj)[in the direction of]
- na(prep adj)[for the purpose of](Prp.)
- w stronę(prep adj)[in the direction of](prep adj)
- w kierunku(prep adj)[in the direction of](prep adj)
SVDADanois1 traduction
- til(particle prep adv)[in the direction of, and arriving at, used to indicate ratios]
SVHUHongrois3
traductions
SVAFAfrikaans1 traduction
- tot[until]
SVRURusse6
traductions
- к(prep adj)[in the direction of, used to indicate ratios](prap lok +dat)
- ещё(v n adv conj)[in addition](adv)
- до тех пор(prep conj n v)[until](do teχ por)
- в направле́нии(prep adj)[in the direction of](prep adj)
- навстре́чу(prep adj)[in the direction of](prep adj)
- в сто́рону(prep adj)[in the direction of](prep adj)
SVSLSlovène1 traduction
- proti[in the direction of, and arriving at, used to indicate ratios]
SVZHChinois1 traduction
- 到(dào)
SVHIHindi4
traductions
- को(... kō)
- ... को(particle prep adv)[in the direction of, and arriving at](particle prep adv)
- ... की तरफ़(prep adj)[in the direction of](prep adj)
- ... की ओर(prep adj)[in the direction of](prep adj)
SVJAJaponais6
traductions