ES dictionnaire: Espagnol a causa de
a causa de a 101 traductions en 15 langues
Aller à Traductions
traductions de a causa de
- comme (o) [razón]
- en raison de (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of, razón]
- par suite de (o) [razón]
- vu (o) [razón]
- à cause de (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of, razón]
- parce que (o) [razón]
- du fait que (o) [razón]
- puisque (o) [razón]
- à la suite de (o) [razón]
- par (o) [razón] {m}
- vu que (o) [razón]
- étant donné que (o) [razón]
- car (o) [razón]
- grâce à (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of, razón]
- as (o) [razón]
- due to (o) [razón]
- owing to (o) [razón]
- because (o) [razón]
- because of the fact that (o) [razón]
- as a result of (o) [razón]
- on account of (o) [razón]
- because of (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of, razón]
- through (o) [razón] (informal)
- since (o) [razón]
- for (o) [razón]
- for the reason that (o) [razón]
- by reason of (o) [razón]
ES PT Portugais 10
traductions
- devido a (o) [razón]
- porque (o) [razón]
- como conseqüência de (o) [razón]
- por causa de (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of, razón]
- por que (o) [razón]
- já que (o) [razón]
- visto que (o) [razón]
- posto que (o) [razón]
- pois (o) [razón]
- graças a (o) [razón]
ES IT Italien 12
traductions
- dovuto a (o) [razón]
- a causa di (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of, razón]
- per (o) [razón]
- perché (o) [razón]
- per il fatto che (o) [razón]
- in conseguenza di (o) [razón]
- poiché (o) [razón]
- visto che (o) [razón]
- siccome (o) [razón]
- dato che (o) [razón]
- grazie a (o) [razón]
- per merito di (o) [razón]
ES DE Allemand 12
traductions
ES NL Néerlandais 19
traductions
- te wijten aan (o) [razón]
- te danken aan (o) [razón]
- omwille van (o) [razón]
- vanwege (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of, razón]
- doordat (o) [razón]
- door het feit dat (o) [razón]
- als gevolg van (o) [razón]
- uit (o) [razón]
- door (o) [razón]
- omdat (o) [razón]
- want (o) [razón]
- wegens (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of, razón]
- om reden van (o) [razón]
- op grond van (o) [razón]
- immers (o) [razón]
- namelijk (o) [razón]
- dankzij (o) [razón]
- door toedoen van (o) [razón]
- ten gevolge van (o) [razón]
ES SV Suédois 9
traductions
- för (o) [razón]
- då (o) [razón]
- tack vare (o) [razón]
- på grund av (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of, razón]
- med anledning av (o) [razón]
- som en följd av (o) [razón]
- därför att (o) [razón]
- eftersom (o) [razón]
- genom (o) [razón]
ES BG Bulgare 2
traductions
ES HU Hongrois 2
traductions
- miatt (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of] (prep)
- következtében (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of] (prep)
ES RU Russe 3
traductions
- из-за (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of] (prap +gen)
- всле́дствие (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of] (prep)
- ра́ди (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of] (prep)
Mots avant et après a causa de
- a caballo regalado no se le miran los dientes
- a cambio
- a cambio de
- a campo través
- a cappella
- a capricho
- a carbón
- a cargo
- a carramanchones
- a casa
- a causa de
- a ciegas
- a cielo abierto
- a cielo descubierto
- a cierra ojos
- a cobrar
- a conciencia
- a condición de que
- a consecuencia de
- a continuación
- a contracorriente