RU dictionnaire: Russe снима́ть
снима́ть a 126 traductions en 17 langues
Aller à Traductions
traductions de снима́ть
- tourner (n v) [to record a motion picture]
- enlever (v) [to remove, to remove or take away]
- retirer (v) [extract (money from an account)]
- ôter (v) [to remove]
- écrémer (v adj) [remove cream]
- calmer (v) [make less severe]
- soulager (v) [make less severe]
- adoucir (v) [make less severe]
- désosser (adj n v) [to remove bones]
- louer (n v) [to hold as, or be, a tenant, to occupy premises in exchange for rent]
- chanfreiner (n v) [to cut off the edge or corner of something; to bevel]
- filmer (n v) [to record a motion picture]
- enlever des charnières (v) [to remove the hinges from] (v)
RU ES Espagnol 16
traductions
- quitarse (v) [to remove]
- desnatar (v adj) [remove cream]
- sacar (v) [extract (money from an account)]
- remover (n v) [to remove or take away]
- aliviar (v) [make less severe]
- mitigar (v) [make less severe]
- rodar (n v) [to record a motion picture]
- deshuesar (adj n v) [to remove bones]
- arrendar (n v) [to occupy premises in exchange for rent]
- alquilar (n v) [to occupy premises in exchange for rent]
- paliar (v) [make less severe]
- filmar (n v) [to record a motion picture]
- rentar (n v) [to occupy premises in exchange for rent]
- desquiciar (v) [to remove the hinges from]
- cinematografiar (n v) [to record a motion picture]
- quitar las espinas (adj n v) [to remove bones] (adj n v)
RU PT Portugais 10
traductions
- retirar (v) [extract (money from an account), to remove or take away]
- sacar (v) [extract (money from an account)]
- remover (n v) [to remove or take away]
- tirar (v) [To move (a thing) from being on (a thing), to remove, to remove or take away]
- levantar (v) [extract (money from an account)]
- localizar (v n adj) [to locate, to backdrop]
- aliviar (v) [make less severe]
- desossar (adj n v) [to remove bones]
- alugar (n v) [to occupy premises in exchange for rent]
- filmar (n v) [to record a motion picture]
RU IT Italien 12
traductions
- togliere (v) [to remove, to remove or take away]
- prelevare (v) [extract (money from an account)]
- strappare (n v) [to remove or take away]
- scremare (v adj) [remove cream]
- spannare (v adj) [remove cream]
- riprendere (v n adj) [to locate, to backdrop]
- localizzare (v n adj) [to locate, to backdrop]
- privare (n v) [to remove or take away]
- spostare (v) [To move (a thing) from being on (a thing)]
- disossare (adj n v) [to remove bones]
- filmare (n v) [to record a motion picture] {m}
- affittare (n v) [to occupy premises in exchange for rent]
RU DE Allemand 10
traductions
- drehen (n v) [to record a motion picture]
- abheben (v) [extract (money from an account)]
- ausziehen (v) [to remove]
- lindern (v) [make less severe]
- mildern (v) [make less severe]
- loslösen (v) [to remove]
- mieten (n v) [to hold as, or be, a tenant, to occupy premises in exchange for rent]
- entbeinen (adj n v) [to remove bones]
- filmen (n v) [to record a motion picture]
- ausbeinen (adj n v) [to remove bones]
RU NL Néerlandais 13
traductions
- opnemen (v) [extract (money from an account)] {n}
- afhalen (v) [To move (a thing) from being on (a thing), extract (money from an account)]
- uitdoen (v) [to remove or take off, especially of clothing]
- afschuinen (n v) [to cut off the edge or corner of something; to bevel] {n}
- temperen (v) [make less severe] {n}
- verzachten (v) [make less severe]
- verlichten (v) [make less severe]
- huren (n v) [to occupy premises in exchange for rent]
- milderen (v) [make less severe]
- ontdoen (v) [to remove or take off, especially of clothing]
- pinnen (v) [extract (money from an account)]
- strippen (n v) [to remove or take away]
- uit de scharnieren tillen (v) [to remove the hinges from] (v)
RU SV Suédois 11
traductions
- bryta (n v) [to cut off the edge or corner of something; to bevel]
- ta av (n v) [to remove or take away]
- skumma (v adj) [remove cream]
- fasa (n v) [to cut off the edge or corner of something; to bevel]
- mildra (v) [make less severe]
- lindra (v) [make less severe]
- bena ur (adj n v) [to remove bones]
- placera (v n adj) [to locate, to backdrop]
- hyra (n v) [to hold as, or be, a tenant, to occupy premises in exchange for rent]
- arrendera (n v) [to hold as, or be, a tenant]
- filma (n v) [to record a motion picture]
RU PL Polonais 3
traductions
- umiejscawiać (v n adj) [to locate, to backdrop]
- wypłacić (v) [extract (money from an account)] (v)
- wypłacać (v) [extract (money from an account)] (v)
RU DA Danois 3
traductions
RU BG Bulgare 9
traductions
- свалям (n v) [to remove or take away]
- нае́мам (n v) [to occupy premises in exchange for rent] (n v)
- нае́ма (n v) [to occupy premises in exchange for rent] (n v)
- фаска (n v) [to cut off the edge or corner of something; to bevel] (n v)
- обезкостявам (adj n v) [to remove bones] (adj n v)
- рендосвам (n v) [to cut off the edge or corner of something; to bevel] (n v)
- облекчавам (v) [make less severe] (v)
- смекчавам (v) [make less severe] (v)
- заснемам филм (n v) [to record a motion picture] (n v)
RU HU Hongrois 9
traductions
- kiven (n v) [to occupy premises in exchange for rent] (n v)
- enyhít (v) [make less severe] (n v)
- levesz (v) [to remove] (v)
- levet (v) [to remove] (v)
- kiakaszt (v) [to remove the hinges from] (v)
- kiemel (v) [to remove the hinges from] (v)
- kicsontoz (adj n v) [to remove bones] (adj n v)
- csillapít (v) [make less severe] (v)
- filmez (n v) [to record a motion picture] (n v)
RU SL Slovène 4
traductions
RU JA Japonais 7
traductions
- 賃借する (n v) [to occupy premises in exchange for rent] (n v)
- 借りる (n v) [to hold as, or be, a tenant, to occupy premises in exchange for rent] (n v)
- 脱ぐ (v) [to remove] (n v)
- 土地 (n v) [to hold as, or be, a tenant] (n v)
- 降ろす (v) [To move (a thing) from being on (a thing)] (v)
- 引き出す (v) [extract (money from an account)] (v)
- 下ろす (v) [extract (money from an account)] (v)
Mots avant et après снима́ть
- снижение расходов
- снижение содержания загрязняющих веществ
- снижение уровня загрязнения
- снижение уровня шума
- снижение цен
- снизить
- снизиться
- снизойти
- снизойти́
- снизу
- снима́ть
- снима́ть отпеча́тки па́льцев
- снимать
- снимать деньги со счёта
- снимать квартиру
- снимать сливки
- снимать шелуху
- сниматься
- снимок
- снискать
- снисходи́тельно