NL dictionnaire: Néerlandais figuur
figuur a 91 traductions en 19 langues
traductions de figuur
- image [kunst, lichaam, persoon, tekening] {f}
- ligne [kunst, lichaam, persoon, tekening] {f}
- figure (n v) [drawing] {f}
- excentrique [vrouw] {f}
- originale [vrouw] {f}
- numéro [vrouw] {m}
- phénomène [vrouw] {m}
- loufoque [vrouw] {f}
- personnage [kunst, lichaam, persoon, tekening] {m}
- forme (n v) [human figure; shape of human body] {f}
NL DE Allemand 10
traductions
- Abbild {n}
- Abbildung (n v) [drawing] {f}
- Bild {n}
- Gemälde {n}
- Figur (n v) [human figure; shape of human body, kunst, lichaam, persoon, tekening] {f}
- Exzentrikerin (n) [vrouw] {f}
- Original (n) [vrouw] {n}
- Sonderling (n) [vrouw] {m}
- Persönlichkeit (n) [persoon] {f}
- Person (n) [fictie] {f}
NL IT Italien 10
traductions
- immagine {f}
- originale (n) [vrouw] {f}
- curva (adj n v) [informal: attractive shape of a woman's body] {f}
- linea (n) [kunst, lichaam, persoon, tekening] {f}
- quadro {m}
- figura (n v) [drawing, tekening, persoon, lichaam, kunst] {f}
- stravagante (n) [vrouw] {f}
- eccentrica (n) [vrouw] {f}
- tipa bizzarra (n) [vrouw] {f}
- forma fisica (n v) [human figure; shape of human body] (n v)
NL PT Portugais 9
traductions
- imagem {f}
- linha (n) [kunst, lichaam, persoon, tekening] {f}
- estranha (n) [vrouw] {f}
- desenho (n) [kunst, lichaam, persoon, tekening] {m}
- excêntrica (n) [vrouw] {f}
- esquisita (n) [vrouw] {f}
- figura (n v) [drawing, vrouw, tekening, persoon, lichaam, kunst, human figure; shape of human body] {f}
- forma (n) [kunst, lichaam, persoon, tekening] {f}
- curvas (adj n v) [informal: attractive shape of a woman's body]
NL SV Suédois 5
traductions
NL CS Tchèque 4
traductions
NL BG Bulgare 3
traductions
- извивки (adj n v) [informal: attractive shape of a woman's body]
- фигу́ра (n v) [drawing, human figure; shape of human body] (n v)
- телосложе́ние (n v) [human figure; shape of human body] (n v)
NL RU Russe 5
traductions
- картина (f)
- фигу́ра (n v) [human figure; shape of human body] (n v)
- изги́б (adj n v) [informal: attractive shape of a woman's body] (n)
- телосложе́ние (n v) [human figure; shape of human body] (v n)
- рису́нок (n v) [drawing] (n v)