Woxikon / dictionnaire Français / F / Figur

DE dictionnaire: Allemand Figur

Figur a 126 traductions en 19 langues
Aller à Traductions Synonymes

traductions de Figur

DE FR Français 9 traductions
  • pièce (n) [Spielstein bei Brettspielen, any of the 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess] {f}
  • figure (n) [Spielstein bei Brettspielen, Person] {f}
  • taille (n) [Körperform, menschliche Gestalt] {f}
  • image (n) [Zeichnung] {f}
  • ligne (n) [Körper] {f}
  • personnage (n) [Kunst, Person, being in a story] {m}
  • forme (n v) [human figure; shape of human body] {f}
  • ossature (v n) [structure of a person's body] {f}
  • pièce d'échecs (n) [any of the 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess]
Show more...
DE EN Anglais 17 traductions
DE ES Espagnol 6 traductions
DE IT Italien 7 traductions
DE PT Portugais 8 traductions
DE NL Néerlandais 6 traductions
  • afbeelding (n) [Zeichnung] {f}
  • figuur [Zeichnung, human figure; shape of human body, Person, Körper, Kunst] {m}
  • geraamte (v n) [structure of a person's body] {n}
  • personage [Person, being in a story] (f/n)
  • schaakstuk (n) [any of the 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess] {n}
  • skelet (v n) [structure of a person's body] {n}
DE SV Suédois 8 traductions
  • figur (n) [künstlich hergestelltes Modell, künstlerische Darstellung, Kunst, feste sprachliche Redewendung, Körper, Körperform, menschliche Gestalt, Zeichnung, Person, Umrisszeichnung, Verzierung] (u)
  • pjäs (n) [Spielstein bei Brettspielen] (u)
  • bild (n) [Zeichnung] (u)
  • karaktär (n v) [being in a story] (u)
  • person [Person] (u)
  • kroppsbyggnad (v n) [structure of a person's body] (u)
  • schackpjäs (n) [any of the 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess] (u)
  • rollfigur (n v) [being in a story] (n v)
DE CS Tchèque 2 traductions
  • postava (n v) [being in a story, human figure; shape of human body] {f}
  • šachová figurka (n) [any of the 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess] (n)
DE PL Polonais 6 traductions
  • figura (n) [feste sprachliche Redewendung, künstlerische Darstellung, human figure; shape of human body] {f}
  • kształt (n) [Körperform, menschliche Gestalt] {m}
  • postać (n v) [being in a story] {f}
  • sylwetka (n v) [human figure; shape of human body] {f}
  • bierka szachowa (n) [any of the 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess] (n)
  • Figura geometryczna
DE DA Danois 4 traductions
  • person (n v) [being in a story]
  • figur (n v) [being in a story]
  • rolle (n v) [being in a story]
  • skakbrik (n) [any of the 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess]
DE BG Bulgare 7 traductions
DE HU Hongrois 6 traductions
  • alak (n v) [human figure; shape of human body]
  • szereplő (n v) [being in a story] (n v)
  • sakkfigura (n) [any of the 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess] (n)
  • alkat (v n) [structure of a person's body] (v n)
  • testalkat (v n) [structure of a person's body] (v n)
  • Figura
DE RU Russe 11 traductions
DE SL Slovène 1 traduction
DE JA Japonais 6 traductions
  • キャラクター (n v) [being in a story]
  • 登場人物 (n v) [being in a story] (toujoujinbutsu)
  • 駒 (n) [any of the 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess] (n v)
  • チェスの駒 (n) [any of the 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess] (n)
  • チェスマン (n) [any of the 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess] (n)
  • 体型 (n v) [human figure; shape of human body] (n v)
DE VI Vietnamien 1 traduction
  • con cờ (n) [any of the 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess]
DE NO no 4 traductions
DE FI fi 10 traductions
DE TR tr 7 traductions

Mots avant et après Figur

Outils