IT dictionnaire: Italien ostruire
ostruire a 73 traductions en 13 langues
traductions de ostruire
- boucher (v) [passaggio, to block or slow passage through, traffico] {m}
- occlure (v) [generale]
- paralyser (v) [passaggio, traffico]
- immobiliser (v) [passaggio, traffico]
- bloquer (v) [passaggio, traffico]
- encombrer (v) [passaggio, traffico]
- obstruer (v) [passaggio, to thwart or stump, traffico]
- mettre en échec (n v) [to thwart or stump]
IT ES Espagnol 6
traductions
- obstruir (v) [generale, passaggio, to block or slow passage through, traffico]
- bloquear (v) [passaggio, to block or slow passage through, traffico]
- congestionar (n v) [to block or slow passage through]
- atascar (n v) [to block or slow passage through]
- atorar (n v) [to block or slow passage through]
- azolvar (n v) [to block or slow passage through]
IT DE Allemand 8
traductions
- aufhalten (v) [traffico]
- verstopfen (v) [passaggio]
- abschließen (v) [generale]
- lahmlegen (n v) [to thwart or stump]
- verschließen (v) [generale]
- blockieren (v) [passaggio, traffico]
- versperren (v) [traffico]
- obstruieren (v)
IT NL Néerlandais 9
traductions
- afsluiten (v) [generale]
- ophouden (v) [passaggio, traffico] {n}
- afdichten (v) [generale]
- blokkeren (v) [passaggio, traffico] {n}
- stopzetten (v) [passaggio, traffico]
- belemmeren (n v) [to thwart or stump] {n}
- hinderen (n v) [to thwart or stump] {n}
- versperren (v) [passaggio, traffico]
- ten val brengen (n v) [to thwart or stump]
IT PT Portugais 8
traductions
- tapar (v) [generale]
- impedir (n v) [to thwart or stump]
- bloquear (v) [passaggio, traffico]
- segurar (v) [passaggio, traffico]
- fechar (v) [generale]
- obstruir (v) [generale, passaggio, to block or slow passage through, traffico]
- reter (v) [passaggio, traffico]
- entupir (n v) [to block or slow passage through]
IT SV Suédois 7
traductions
IT BG Bulgare 2
traductions
- преча (n v) [to block or slow passage through] (n v)
- задръствам (n v) [to block or slow passage through] (n v)
IT RU Russe 8
traductions
- забива́ть (n v) [to block or slow passage through] (v n adj)
- заби́ть (n v) [to block or slow passage through] (v n adj)
- загоня́ть в у́гол (n v) [to thwart or stump] (n v)
- загна́ть в у́гол (n v) [to thwart or stump] (n v)
- ста́вить в тупи́к (n v) [to thwart or stump] (n v)
- поста́вить в тупи́к (n v) [to thwart or stump] (n v)
- засоря́ть (n v) [to block or slow passage through] (n v)
- засори́ть (n v) [to block or slow passage through] (n v)