PT dictionnaire: Portugais entupir
entupir a 63 traductions en 13 langues
Aller à Traductions
traductions de entupir
- boucher (n v) [to block or slow passage through, to fill] {m}
- bourrer (n v) [to fill (something) up in a compressed manner, to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another]
- farcir (n v) [to fill (something) up in a compressed manner]
- ficher (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] (informal)
- fourrer (n v) [to fill (something) up in a compressed manner, to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another]
- foutre (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another]
- truffer (n v) [to fill (something) up in a compressed manner]
- emmancher (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another]
PT ES Espagnol 9
traductions
- obstruir (n v) [to block or slow passage through]
- rellenar (n v) [to fill (something) up in a compressed manner]
- bloquear (n v) [to block or slow passage through]
- atestar (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another]
- congestionar (n v) [to block or slow passage through]
- atascar (n v) [to block or slow passage through]
- atiborrar (n v) [to fill (something) up in a compressed manner, to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another]
- atorar (n v) [to block or slow passage through]
- azolvar (n v) [to block or slow passage through]
PT IT Italien 5
traductions
PT DE Allemand 5
traductions
- stopfen (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another]
- verstopfen (n v) [to fill]
- blockieren (n v) [to fill]
- füllen (n v) [to fill (something) up in a compressed manner]
- ausstopfen (n v) [to fill (something) up in a compressed manner]
PT NL Néerlandais 2
traductions
- verstoppen (n v) [to fill] {n}
- volproppen (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] {n}
PT SV Suédois 3
traductions
PT BG Bulgare 7
traductions
- преча (n v) [to block or slow passage through] (n v)
- преграждам (n v) [to fill] (n v prep)
- блокирам (n v) [to fill] (n v)
- задръствам (n v) [to block or slow passage through] (n v)
- натъпквам (n v) [overfill, to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] (n v)
- препълвам (n v) [overfill] (n v)
- наблъсквам (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] (n v)
PT RU Russe 15
traductions
- забива́ть (n v) [to block or slow passage through] (v n adj)
- заби́ть (n v) [to block or slow passage through] (v n adj)
- вти́снуть (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] (n v)
- вти́скивать (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] (v n)
- набива́ть (n v) [to fill (something) up in a compressed manner, to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] (n v)
- наби́ть (n v) [to fill (something) up in a compressed manner, to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] (n v)
- заполня́ть (n v) [to fill (something) up in a compressed manner] (n v)
- запо́лнить (n v) [to fill (something) up in a compressed manner] (n v)
- фарширова́ть (n v) [to fill (something) up in a compressed manner] (n v)
- переполня́ть (n v) [overfill] (n v)
- перепо́лнить (n v) [overfill] (n v)
- засоря́ть (n v) [to block or slow passage through] (n v)
- засори́ть (n v) [to block or slow passage through] (n v)
- запи́хивать (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] (n v)
- запихну́ть (n v) [to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another] (n v)