ES dictionnaire: Espagnol citar
citar a 107 traductions en 14 langues
traductions de citar
- apporter (v) [declaración]
- appeler (v) [conferencia, convocar, derecho]
- citer (v) [declaración, derecho, ejemplo, éxito]
- convoquer (v) [convocar, to call people together, to ask someone to come, law: to order someone to appear in court, conferencia]
- assigner (v) [derecho]
- convier (v) [to ask someone to come, to call people together]
- appeler en justice (v) [derecho]
- citer à comparaître (v) [law: to order someone to appear in court] (v)
- quote (v) [declaración, ejemplo]
- cite [declaración, derecho, ejemplo]
- send for (v) [convocar]
- adduce (v) [declaración]
- mention (v) [éxito]
- process (v) [derecho]
- summon (v) [conferencia, convocar, derecho, law: to order someone to appear in court]
- convene (v) [conferencia]
- subpoena (v) [derecho, to summon with a subpoena]
- subpena (v) [derecho]
ES
PT
Portugais
7
traductions
- convocar (v) [convocar, law: to order someone to appear in court, to ask someone to come, to call people together, conferencia]
- citar (v) [declaración, derecho, ejemplo, éxito]
- mencionar (v) [declaración, éxito, ejemplo]
- fazer citação (v) [declaración]
- chamar (v) [conferencia, convocar]
- sair (n v) [to take (someone) on a series of dates]
- intimar (v) [derecho, law: to order someone to appear in court]
ES
IT
Italien
10
traductions
- mandare (v) [to ask someone to come]
- chiamare (v) [conferencia, convocar, to ask someone to come, to call people together]
- citare (v) [declaración, derecho, ejemplo, law: to order someone to appear in court, to summon with a subpoena, éxito]
- addurre (v) [declaración]
- raccogliere (v) [to call people together]
- convocare (v) [conferencia, convocar, law: to order someone to appear in court, to ask someone to come, to call people together]
- riunire (v) [to call people together]
- adunare (v) [to call people together]
- citare in giudizio (v) [derecho]
- intimare (v) [law: to order someone to appear in court]
ES
DE
Allemand
14
traductions
- ausgehen (n v) [to take (someone) on a series of dates]
- als Beispiel anführen (v) [ejemplo]
- anführen (v) [declaración]
- zitieren (v) [declaración]
- vorladen (v) [derecho, law: to order someone to appear in court]
- beschwören (v) [to ask someone to come]
- einberufen (v) [conferencia, convocar]
- zu sich zitieren (v) [convocar]
- ehrenvoll erwähnen (v) [éxito]
- zusammenrufen (v) [to call people together]
- herbeirufen (v) [to ask someone to come]
- vozieren (v)
- zwangsvorladen (n v) [to summon with a subpoena] (n v)
- daten (n v) [to take (someone) on a series of dates] (n v)
ES
NL
Néerlandais
12
traductions
- oproepen (v) [convocar, to ask someone to come, conferencia]
- aanhalen (v) [declaración, ejemplo]
- aanvoeren (v) [declaración, ejemplo]
- citeren (v) [declaración, ejemplo]
- bijeenroepen (v) [conferencia, convocar]
- eervol vermelden (v) [éxito]
- samenroepen (v) [conferencia, convocar]
- ontbieden (v) [conferencia, convocar, to ask someone to come]
- dagvaarden (v) [derecho, to summon with a subpoena]
- dagen (v) [derecho]
- bijeen roepen (v) [to call people together] (v)
- daten (n v) [to take (someone) on a series of dates] (n v)
ES
SV
Suédois
13
traductions
- citera (v) [ejemplo, declaración]
- anföra (v) [declaración, ejemplo]
- åberopa (v) [declaración]
- träffa (n v) [to take (someone) on a series of dates]
- gå ut med (n v) [to take (someone) on a series of dates]
- inkalla (v) [conferencia, convocar]
- sammankalla (v) [to call people together, convocar, conferencia]
- kalla (v) [conferencia, convocar, derecho]
- inbjuda (v) [to ask someone to come]
- instämma (v) [derecho]
- framhålla med utmärkelse (v) [éxito]
- kalla samman (v) [conferencia, convocar]
- tillkalla (v) [conferencia, convocar]
ES
CS
Tchèque
4
traductions
ES
DA
Danois
2
traductions
- gå ud med (n v) [to take (someone) on a series of dates] (n v)
- komme sammen med (n v) [to take (someone) on a series of dates] (n v)
ES
HU
Hongrois
5
traductions
ES
RU
Russe
9
traductions
- созвать (v) [to call people together] (vt)
- звать (v) [to ask someone to come] (vt)
- вызыва́ть (v) [law: to order someone to appear in court, to ask someone to come] (v)
- вы́звать (v) [law: to order someone to appear in court, to ask someone to come] (v adj)
- сзыва́ть (v) [to call people together] (v)
- призыва́ть (v) [to call people together] (v)
- призва́ть (v) [to call people together] (v)
- позва́ть (v) [to ask someone to come] (v)
- встреча́ться (n v) [to take (someone) on a series of dates] (n v)
ES
JA
Japonais
7
traductions
- 付き合う (n v) [to take (someone) on a series of dates] (v)
- 交際する (n v) [to take (someone) on a series of dates] (v)
- 召集する (v) [to call people together] (v)
- 呼び出す (v) [to ask someone to come] (v)
- 召喚する (v) [law: to order someone to appear in court] (v)
- 出頭を命ずる (v) [law: to order someone to appear in court] (v)
- デートする (n v) [to take (someone) on a series of dates] (n v)