IT dictionnaire: Italien valere
valere a 52 traductions en 9 langues
traductions de valere
- capter (v) [fiducia]
- s'attirer (v) [fiducia]
- rapporter (v n) [To obtain as price or equivalent; to sell for]
- conquérir (v) [fiducia]
- demeurer en vigueur (v) [regola]
- demeurer valable (v) [regola]
- rester sans changement (v) [regola]
- gagner (v) [fiducia]
- valoir (v) [generale, valore]
- stand (v) [regola]
- gain (v) [fiducia]
- remain valid (v) [regola]
- remain in effect (v) [regola]
- win (v) [fiducia]
- be worth (v) [generale, valore]
- be in force
- be valid
IT
DE
Allemand
8
traductions
- gewinnen (v) [fiducia]
- erwerben (v) [fiducia]
- gelten (v) [regola]
- einbringen (v n) [To obtain as price or equivalent; to sell for]
- bestehen bleiben (v) [regola]
- in Kraft bleiben (v) [regola]
- wert sein (v) [generale, valore]
- hereinholen (v n) [To obtain as price or equivalent; to sell for]
IT
NL
Néerlandais
6
traductions
- verwerven (v) [fiducia] {n}
- gelden (v) [regola]
- van kracht blijven (v) [regola]
- van kracht zijn (v) [regola]
- winnen (v) [fiducia]
- waard zijn (v) [generale, valore]
IT
PT
Portugais
5
traductions
- conquistar (v) [fiducia]
- ganhar (v) [fiducia]
- permanecer válido (v) [regola]
- continuar em vigor (v) [regola]
- valer (v) [generale, valore]
IT
SV
Suédois
8
traductions
- förvärva (v) [fiducia]
- fortfarande gälla (v) [regola]
- stå fast (v) [regola]
- vara giltig (v) [regola]
- vinna (v) [fiducia]
- inbringa (v n) [To obtain as price or equivalent; to sell for]
- vara värd (v) [generale, valore]
- gå för (v n) [To obtain as price or equivalent; to sell for] (v n)