IT dictionnaire: Italien retto
retto a 126 traductions en 12 langues
traductions de retto
- pur (a) [comportamento]
- d'honneur (a) [carattere, comportamento morale]
- droit (a) [carattere, comportamento, comportamento morale, geometria] {m}
- comme il faut (adj adv n) [direct, truthful, frank]
- simple (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- honnête (a) [comportamento]
- franc (a) [comportamento] {m}
- sincère (a) [comportamento]
- loyal (a) [comportamento]
- ouvert (a) [comportamento]
- direct (a) [comportamento, not deviating; honest; frank]
- équitable (a) [comportamento]
- impartial (a) [comportamento]
- franchement (a) [comportamento]
- vertueux (a) [carattere, comportamento morale]
- rectum (n) [anatomia] {m}
- intègre (adj adv n) [of good morals]
- honorable (a) [carattere]
- right [geometria]
- upright (a) [comportamento morale]
- upstanding (a) [comportamento] (formal)
- honest (a) [comportamento]
- good (a) [comportamento morale]
- righteous (a) [comportamento morale]
- virtuous (a) [comportamento morale]
- square (a) [geometria]
- rectum (n) [anatomia]
- right-angled (a) [geometria]
IT
ES
Espagnol
17
traductions
- honorable (a) [comportamento morale, carattere]
- explícito (a) [comportamento]
- sencillo (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- íntegro (a) [comportamento]
- abierto (a) [comportamento] {m}
- derecho (a) [comportamento] {m}
- honrado (a) [comportamento, of good morals]
- franco (a) [comportamento, direct, truthful, frank, not deviating; honest; frank] {m}
- sincero (a) [comportamento]
- leal (a) [comportamento]
- imparcial (a) [comportamento]
- equitativo (a) [comportamento]
- directo (a) [comportamento]
- francamente (a) [comportamento]
- recto (n) [anatomia, carattere, comportamento morale, geometria] {m}
- probo (a) [carattere, comportamento morale]
- virtuoso (a) [carattere, comportamento morale] {m}
IT
DE
Allemand
11
traductions
- offen (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- gerecht (a) [comportamento morale]
- ehrlich (a) [comportamento]
- einfach (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- recht (a) [geometria]
- rechtschaffen (a) [carattere, comportamento morale]
- achtbar (a) [carattere]
- aufrichtig (a) [direct, truthful, frank, not deviating; honest; frank]
- aufrecht (a) [comportamento, direct, truthful, frank, of good morals]
- rechtwinklig (a) [geometria]
- Mastdarm (n) [anatomia] {m}
IT
NL
Néerlandais
21
traductions
- zuiver (a) [comportamento]
- eerzaam (a) [carattere, comportamento morale]
- respectabel (a) [carattere, comportamento morale]
- achtenswaard (a) [carattere, comportamento morale]
- recht (a) [geometria] {n}
- oprecht (a) [comportamento]
- eerlijk (a) [comportamento]
- openhartig (a) [comportamento]
- rechtuit (a) [comportamento]
- frank (a) [comportamento] {m}
- rechtvaardig (a) [comportamento]
- onpartijdig (a) [comportamento]
- goed (a) [carattere, comportamento morale] {n}
- braaf (a) [carattere, comportamento morale]
- zoals het hoort (adj adv n) [direct, truthful, frank]
- rechtschapen (a) [carattere, comportamento morale]
- deugdzaam (a) [carattere, comportamento morale]
- achter elkaar (adj adv n) [of good morals]
- rectum (n) [anatomia] {n}
- endeldarm (n) [anatomia] {m}
- rechthoekig (a) [geometria]
IT
PT
Portugais
18
traductions
- puro (a) [comportamento]
- aberto (a) [comportamento]
- honrado (a) [carattere, comportamento morale]
- explícito (a) [comportamento]
- justo (a) [carattere, comportamento, comportamento morale]
- certo (a) [carattere, comportamento morale]
- inocente (a) [comportamento] {m}
- reto (n) [anatomia, geometria] {m}
- direito (a) [comportamento morale, comportamento, carattere] {m}
- correto (a) [carattere, comportamento, comportamento morale]
- honesto (a) [comportamento, direct, truthful, frank]
- franco (a) [comportamento] {m}
- sincero (a) [comportamento]
- direto (a) [comportamento, direct, truthful, frank, not deviating; honest; frank]
- imparcial (a) [comportamento]
- francamente (a) [comportamento]
- em ângulo reto (a) [geometria]
- íntegro (adj adv n) [of good morals] (adj adv n)
IT
SV
Suédois
18
traductions
- redbar (a) [comportamento morale, carattere]
- rättskaffens (a) [carattere, comportamento morale]
- ärlig (a) [comportamento, not deviating; honest; frank]
- rak (adj adv n) [direct, truthful, frank]
- hederlig (a) [carattere, comportamento, comportamento morale]
- uppriktig (a) [comportamento, not deviating; honest; frank]
- rättfram (a) [comportamento]
- öppen (a) [comportamento]
- rättvis (a) [comportamento]
- opartisk (a) [comportamento]
- uppriktigt (a) [comportamento]
- oförbehållsam (a) [comportamento]
- frank (a) [comportamento]
- rättfärdig (a) [carattere, comportamento morale]
- rättsinnig (a) [carattere, comportamento morale]
- vinkelrät (a) [geometria]
- rät (a) [geometria]
- rätvinklig (a) [geometria]
IT
CS
Tchèque
2
traductions
IT
HU
Hongrois
2
traductions
IT
RU
Russe
4
traductions
- открове́нный (adj adv) [not deviating; honest; frank] (adj)
- прямо́й (adj adv n) [direct, truthful, frank, not deviating; honest; frank] (adj adv int n v)
- просто́й (adj adv) [not deviating; honest; frank] (adj n v)
- че́стный (adj adv) [not deviating; honest; frank, of good morals] (adj adv)