PTdictionnaire: Portugais Franco
Franco a 171 traductions en 16 langues
traductions de Franco
- pur(a)[comportamento]
- droit(a)[caráter, comportamento, conversa, pessoa, verdade]{m}
- à cœur ouvert(a)[caráter, comportamento, conversa]
- désinvolte(a)[comportamento]
- honnête(a)[comportamento, verdade, pessoa, caráter]
- véridique(a)[comportamento, pessoa, verdade]
- franc(a)[caráter, verdade, pessoa, numismática, former currency of France and Belgium, conversa, comportamento, bluntly honest, any of several units of currency]{m}
- sincère(a)[caráter, comportamento, conversa, pessoa, verdade]
- loyal(a)[caráter, comportamento, pessoa, verdade]
- ouvert(a)[caráter, verdade, pessoa, comportamento, conversa]
- candide(a)[caráter, comportamento, conversa, pessoa, verdade]
- direct(a)[caráter, comportamento, conversa, pessoa, verdade]
- équitable(a)[comportamento, pessoa, verdade]
- impartial(a)[verdade, pessoa, comportamento]
- intime(a)[caráter, comportamento, conversa]{m}
- franchement(a)[caráter, comportamento]
- dégagé(a)[comportamento]
- ouvertement(a)[caráter, comportamento]
- aisé(a)[comportamento]
- François(n proper)[male given name]
- francique(adj proper)[of or pertaining to the Franks]{m}
- Franc
- Franck(n proper)[male given name](n proper)
- Frank(n proper)[male given name](n proper)
- plain
- open(a)[caráter, comportamento]
- straight(a)[verdade]
- honest(a)[comportamento]
- veracious(a)[pessoa](formal)
- genuine(a)[pessoa]
- frank(adj n v)[bluntly honest, caráter, comportamento]
- sincere(a)[comportamento]
- aboveboard(a)[comportamento]
- straightforward(a)[comportamento]
- candid(a)[comportamento]
- on the up-and-up(a)[comportamento]
- on the up and up(a)[comportamento]
- upfront(a)[comportamento]
- up-front(a)[comportamento]
- unconcealed(a)[comportamento]
- undisguised(a)[comportamento]
- barefaced(a)[comportamento]
- unreserved(a)[comportamento](formal)
- outspoken(a)[comportamento]
- franc(n)[any of several units of currency, numismática]
- free-spoken
- plainspoken
- forthright
- heart-to-heart(a)[conversa]
- open-hearted
- Frank(n proper)[male given name]
- Frankish(adj proper)[of or pertaining to the Franks]
PTESEspagnol22
traductions
- explícito(a)[comportamento]
- descarado(a)[caráter, comportamento, conversa, pessoa, verdade]
- íntegro(a)[comportamento]
- honesto(a)[caráter, comportamento, conversa, pessoa, verdade]
- abierto(a)[conversa, verdade, pessoa, comportamento, caráter]{m}
- derecho(a)[comportamento]{m}
- honrado(a)[caráter, comportamento, pessoa, verdade]
- veraz(a)[comportamento, pessoa, verdade]
- franco(a)[verdade, pessoa, one of the Franks, numismática, conversa, comportamento, caráter, bluntly honest, former currency of France and Belgium]{m}
- sincero(a)[caráter, comportamento, conversa, pessoa, verdade]
- leal(a)[caráter, comportamento, pessoa, verdade]
- cándido(a)[verdade, pessoa, comportamento, caráter, conversa]
- imparcial(a)[comportamento, pessoa, verdade]
- equitativo(a)[comportamento, pessoa, verdade]
- relajado(a)[comportamento]
- directo(a)[comportamento]
- francamente(a)[caráter, comportamento]
- desenvuelto(a)[comportamento]
- espontáneo(a)[comportamento]
- íntimo(a)[caráter, comportamento, conversa]
- abiertamente(a)[caráter, comportamento]
- Franco(n proper)[male given name]
PTITItalien23
traductions
- puro(a)[comportamento]
- retto(a)[comportamento]{m}
- esplicito(a)[comportamento]
- a cuore aperto(a)[caráter, comportamento, conversa]
- sincero(a)[caráter, comportamento, conversa, pessoa, verdade]
- onesto(a)[caráter, comportamento, pessoa, verdade]
- aperto(a)[conversa, verdade, pessoa, comportamento, caráter]
- franco(a)[caráter, comportamento, conversa, numismática, of or pertaining to the Franks, pessoa, verdade]{m}
- schietto(a)[caráter, comportamento, pessoa, verdade]
- genuino(a)[verdade, comportamento, pessoa]
- leale(a)[caráter, comportamento, pessoa, verdade]
- a viso aperto(a)[caráter, comportamento, conversa, pessoa, verdade]
- senza sottintesi(a)[caráter, comportamento, conversa, pessoa, verdade]
- imparziale(a)[verdade, pessoa, comportamento]
- equanime(a)[comportamento, pessoa, verdade]
- innocente(a)[comportamento]
- francamente(a)[caráter, comportamento]
- sciolto(a)[comportamento]
- disinvolto(a)[comportamento]
- spigliato(a)[comportamento]
- apertamente(a)[caráter, comportamento]
- col cuore in mano(a)[caráter, comportamento, conversa]
- Franco(n proper)[male given name]
PTDEAllemand14
traductions
- offen(a)[caráter, comportamento, bluntly honest]
- ehrlich(adj n v)[bluntly honest, comportamento]
- freimütig(a)[comportamento]
- unverblümt(a)[comportamento]
- offenherzig(a)[caráter, comportamento, conversa]
- aufrichtig(a)[verdade, pessoa, comportamento, bluntly honest]
- echt(a)[comportamento]
- ungezwungen(a)[comportamento]
- gerade(a)[comportamento]
- Franc(n)[former currency of France and Belgium, numismática]{m}
- Franken(n)[any of several units of currency, former currency of France and Belgium]{m}
- Frank(n proper)[male given name]
- fränkisch(adj proper)[of or pertaining to the Franks]
- Franke(n)[one of the Franks]{m}
PTNLNéerlandais19
traductions
- zuiver(a)[comportamento]
- oprecht(adj n v)[bluntly honest, caráter, comportamento, conversa, pessoa, verdade]
- eerlijk(a)[comportamento, verdade, pessoa, caráter, bluntly honest]
- ongeveinsd(a)[comportamento, pessoa, verdade]
- openhartig(a)[comportamento, verdade, pessoa, conversa, caráter, bluntly honest]
- rechtuit(a)[caráter, comportamento, conversa, pessoa, verdade]
- frank(a)[caráter, comportamento, former currency of France and Belgium, numismática, pessoa, verdade]{m}
- openlijk(a)[pessoa, verdade, comportamento, caráter, conversa]
- onverholen(a)[caráter, comportamento, conversa, pessoa, verdade]
- open(adj n v)[bluntly honest, caráter, comportamento, conversa, pessoa, verdade]
- rechtvaardig(a)[verdade, comportamento, pessoa]
- onpartijdig(a)[comportamento, pessoa, verdade]
- onverbloemd(a)[comportamento, pessoa, verdade]
- recht voor zijn raap(a)[comportamento, verdade, pessoa]
- los(a)[comportamento]
- ongedwongen(a)[comportamento]
- vrijuit(a)[caráter, comportamento]
- vrijmoedig(a)[comportamento]
- Frank(n proper)[male given name]
PTSVSuédois21
traductions
- ärlig(a)[comportamento, caráter, verdade, conversa, pessoa]
- hederlig(a)[caráter, comportamento, pessoa, verdade]
- uppriktig(adj n v)[bluntly honest, caráter, comportamento, conversa, pessoa, verdade]
- trovärdig(a)[verdade, pessoa, comportamento]
- öppenhjärtig(a)[caráter, comportamento, pessoa, verdade]
- rättfram(adj n v)[bluntly honest, caráter, comportamento, conversa, pessoa, verdade]
- öppen(a)[verdade, pessoa, conversa, caráter, comportamento]
- ohöljd(a)[caráter, comportamento, conversa, pessoa, verdade]
- rättvis(a)[comportamento, pessoa, verdade]
- opartisk(a)[comportamento, pessoa, verdade]
- uppriktigt(a)[caráter, comportamento]
- oförbehållsam(a)[comportamento]
- förtrolig(a)[caráter, comportamento, conversa]
- frank(a)[caráter, comportamento, conversa]
- ledig(a)[comportamento]
- otvungen(a)[comportamento]
- franc(n)[former currency of France and Belgium](u)
- frispråkig(a)[comportamento]
- öppet(a)[caráter, comportamento]
- lösaktig(a)[comportamento]
- Frank(n proper)[male given name](n proper)
PTCSTchèque2
traductions
PTRURusse5
traductions
- Франк
- открове́нный(adj n v)[bluntly honest](adj)
- и́скренний(adj n v)[bluntly honest](adj)
- франк(n)[any of several units of currency, former currency of France and Belgium, one of the Franks](n)
- франкский(adj proper)[of or pertaining to the Franks](adj proper)
PTSLSlovène1 traduction
PTHIHindi1 traduction
- फ्रैंक(n)[any of several units of currency, former currency of France and Belgium](n)
