FR dictionnaire: Français sans aucun doute
sans aucun doute a 110 traductions en 16 langues
traductions de sans aucun doute
- unquestionably (o) [certitude]
- clearly (o) [certitude]
- doubtlessly (adv) [without question]
- obviously (o) [certitude]
- decidedly (o) [certitude]
- evidently (o) [certitude]
- no question (o) [certitude]
- no doubt (o) [certitude]
- doubtless (o) [certitude]
- undoubtedly (o) [certitude, without doubt]
FR ES Espagnol 15
traductions
- de verdad (adv) [truly, doubtlessly]
- ciertamente (adv) [without doubt, surely]
- sin duda alguna (adv) [truly, doubtlessly]
- aparentemente (o) [certitude]
- verdaderamente (adv) [truly, doubtlessly]
- indudablemente (o) [certitude, without question]
- claramente (o) [certitude]
- obviamente (o) [certitude]
- evidentemente (o) [certitude]
- realmente (adv) [truly, doubtlessly]
- sin la menor duda (o) [certitude]
- sin discusión (o) [certitude]
- de veras (adv) [truly, doubtlessly]
- sin duda (o) [certitude, without doubt, without doubt, surely]
- a no dudarlo (o) [certitude]
FR IT Italien 12
traductions
- veramente (adv) [truly, doubtlessly]
- davvero (adv) [truly, doubtlessly]
- certamente (o) [certitude, without doubt, surely]
- senza dubbio (o) [certitude]
- apparentemente (o) [certitude]
- a quanto pare (o) [certitude]
- chiaramente (o) [certitude]
- indubbiamente (o) [certitude]
- ovviamente (o) [certitude]
- nessun dubbio (o) [certitude]
- alcun dubbio (o) [certitude]
- evidentemente (o) [certitude]
FR DE Allemand 12
traductions
- deutlich (o) [certitude]
- offensichtlich (o) [certitude]
- gewiss (adv) [without doubt, surely]
- sicherlich (adv) [without doubt, surely]
- zweifellos (o) [certitude, without doubt, without doubt, surely, without question]
- unzweifelhaft (o) [certitude]
- zweifelsfrei (o) [certitude]
- zweifelsohne (o) [certitude]
- ohne Zweifel (o) [certitude]
- kein Zweifel (o) [certitude]
- freilich (adv) [without doubt, surely]
- wahrlich (adv) [truly, doubtlessly]
FR PT Portugais 12
traductions
- certamente (adv) [without doubt, surely]
- inquestionavelmente (o) [certitude]
- sem dúvida (o) [certitude, without doubt, surely]
- aparentemente (o) [certitude]
- claramente (o) [certitude]
- indubitavelmente (o) [certitude, without doubt]
- obviamente (o) [certitude]
- evidentemente (o) [certitude]
- visivelmente (o) [certitude]
- verdadeiramente (adv) [truly, doubtlessly]
- sem a menor dúvida (o) [certitude]
- decididamente (o) [certitude]
FR NL Néerlandais 14
traductions
- zeker (adv) [without doubt, surely, certitude]
- duidelijk (o) [certitude]
- ongetwijfeld (o) [certitude, without doubt]
- beslist (adv) [without doubt, surely]
- stellig (o) [certitude]
- zonder twijfel (adv) [without question, without doubt, certitude]
- waarlijk (adv) [without doubt, surely]
- voorzeker (adv) [without doubt, surely]
- onmiskenbaar (o) [certitude]
- zichtbaar (o) [certitude]
- kennelijk (o) [certitude]
- klaarblijkelijk (o) [certitude]
- geen twijfel (o) [certitude]
- blijkbaar (o) [certitude]
FR SV Suédois 10
traductions
- otvivelaktigt (o) [certitude]
- uppenbarligen (o) [certitude]
- utan tvivel (o) [certitude, without question]
- säkert (o) [certitude]
- tydligen (o) [certitude]
- påtagligen (o) [certitude]
- inget tvivel (o) [certitude]
- helt säkert (o) [certitude]
- otvivelaktligen (adv) [without doubt] (adv)
- tveklöst (adv) [without question] (adv)
FR CS Tchèque 3
traductions
- jistě (adv) [without doubt, surely]
- určitě (adv) [without doubt, surely]
- nepochybně (adv) [without doubt, surely]
FR PL Polonais 4
traductions
- doprawdy (adv) [truly, doubtlessly] (Adv.)
- z pewnością (adv) [without doubt, surely]
- zaiste (adv) [truly, doubtlessly]
- zaprawdę (adv) [truly, doubtlessly]
FR DA Danois 2
traductions
- sandelig (adv) [truly, doubtlessly] (adv)
- utvivlsomt (adv) [without question] (adv)
FR BG Bulgare 2
traductions
FR RU Russe 6
traductions
- коне́чно (adv) [without doubt, surely] (adv int)
- наверняка́ (adv) [without doubt, surely] (adv)
- несомне́нно (adv) [without doubt] (adv)
- и́стинно (adv) [truly, doubtlessly] (adv)
- непреме́нно (adv) [without doubt, surely] (adv)
- безусло́вно (adv) [without doubt, surely] (adv)
Mots avant et après sans aucun doute
- sans ardeur
- sans argent
- sans armes
- sans arrière pensée
- sans arrière-pensée
- sans arrêt
- sans atteinte
- sans attrait
- sans aucun argent
- sans aucun but
- sans aucun doute
- sans aucun engagement
- sans aucun rapport avec
- sans aucune obligation
- sans avenir
- sans barbe
- sans base
- sans blague
- sans bord
- sans bornes
- sans bourse délier