NL dictionnaire: Néerlandais waarlijk
waarlijk a 65 traductions en 15 langues
traductions de waarlijk
- vraiment (adv) [honestly, genuinely, oprecht]
- certainement (adv) [without doubt, surely]
- sûrement (adv) [without doubt, surely]
- sincèrement [oprecht]
- sans aucun doute (adv) [without doubt, surely]
- sans nul doute (adv) [without doubt, surely] (adv)
NL ES Espagnol 4
traductions
- ciertamente (adv) [without doubt, surely]
- verdaderamente (adv) [honestly, genuinely, oprecht]
- sinceramente (o) [oprecht]
- sin duda (adv) [without doubt, surely]
NL DE Allemand 8
traductions
- gewiss (adv) [without doubt, surely]
- sicherlich (adv) [without doubt, surely]
- zweifellos (adv) [without doubt, surely]
- wirklich (adv) [honestly, genuinely]
- ehrlich (adv) [honestly, genuinely, oprecht]
- aufrichtig (o) [oprecht]
- freilich (adv) [without doubt, surely]
- fürwahr (adv) [indeed, truthfully, really]
NL IT Italien 3
traductions
- veramente (adv) [honestly, genuinely, oprecht]
- certamente (adv) [without doubt, surely]
- sinceramente (o) [oprecht]
NL PT Portugais 6
traductions
- certamente (adv) [without doubt, surely]
- realmente (adv) [honestly, genuinely]
- sem dúvida (adv) [without doubt, surely]
- de coração (o) [oprecht]
- sinceramente (o) [oprecht]
- verdadeiramente (adv) [honestly, genuinely]
NL CS Tchèque 8
traductions
- jistě (adv) [without doubt, surely]
- opravdu (adv) [honestly, genuinely]
- určitě (adv) [without doubt, surely]
- doopravdy (adv) [honestly, genuinely]
- nepochybně (adv) [without doubt, surely]
- věru (adv) [indeed, truthfully, really]
- vskutku (adv) [indeed, truthfully, really]
- namouduši (adv) [indeed, truthfully, really] (adv)
NL PL Polonais 2
traductions
- z pewnością (adv) [without doubt, surely]
- zaiste (adv) [indeed, truthfully, really]
NL BG Bulgare 3
traductions
NL HU Hongrois 3
traductions
NL RU Russe 10
traductions
- коне́чно (adv) [without doubt, surely] (adv int)
- и́скренне (adv) [honestly, genuinely] (adv)
- наверняка́ (adv) [without doubt, surely] (adv)
- че́стно (adv) [honestly, genuinely] (adv)
- на са́мом де́ле (adv) [honestly, genuinely] (adv)
- действи́тельно (adv) [honestly, genuinely] (adv)
- по-настоя́щему (adv) [honestly, genuinely] (adv)
- непреме́нно (adv) [without doubt, surely] (adv)
- безусло́вно (adv) [without doubt, surely] (adv)
- поистине (adv) [indeed, truthfully, really] (adv)
NL JA Japonais 5
traductions