ES dictionnaire: Espagnol rápido
rápido a 132 traductions en 19 langues
traductions de rápido
- immédiat (a) [tiempo, respuesta, velocidad]
- vif (a) [enérgico, mente, respuesta, tiempo, velocidad]
- vivement (adv) [fast, quickly, swiftly, respuesta, tiempo, velocidad]
- vite (a) [respuesta, velocidad, tiempo, enérgico]
- aussitôt que possible (a) [respuesta, tiempo, velocidad]
- à vive allure (a) [enérgico, velocidad]
- prompt (a) [velocidad, tiempo, mente, characterized by rapid or swift motion, acción, respuesta]
- rapide (a) [velocidad, tiempo, respuesta, fast; quick, enérgico, characterized by rapid or swift motion, capable of moving with great speed, acción] {m}
- rapidement (a) [enérgico, respuesta, tiempo, velocidad]
- à grands pas (a) [enérgico, respuesta, tiempo, velocidad]
- expéditif (a) [respuesta, tiempo, velocidad]
- alert (a) [mente]
- nimble (a) [mente]
- ready (a) [respuesta] (informal)
- spanking (a) [enérgico]
- fast [velocidad]
- quick [acción, velocidad]
- nippy (a) [velocidad]
- swift (a) [acción, velocidad] (literature)
- expeditious (a) [tiempo] (formal)
- prompt (a) [acción, respuesta, tiempo]
- speedy (adj) [characterized by rapid or swift motion]
- rapid (a) [velocidad]
- briskly (adv) [fast, quickly, swiftly]
ES PT Portugais 17
traductions
- imediato (a) [acción]
- pronto (a) [acción, characterized by rapid or swift motion, respuesta, tiempo, velocidad]
- ligeiro (a) [enérgico, fast; quick, respuesta, tiempo, velocidad]
- ágil (a) [tiempo, velocidad]
- breve (a) [respuesta, velocidad, tiempo] {f}
- rápido [capable of moving with great speed, characterized by rapid or swift motion, enérgico, fast; quick, respuesta, tiempo, velocidad]
- rapidamente (a) [velocidad, tiempo, enérgico, respuesta]
- sagaz (a) [mente]
- veloz (v n adj adv int) [capable of moving with great speed, enérgico, respuesta, tiempo, velocidad]
- perspicaz (a) [mente]
- mais que depressa (a) [enérgico, respuesta, tiempo, velocidad]
- apressadamente (a) [enérgico, velocidad, tiempo, respuesta]
- expedito (a) [respuesta, tiempo, velocidad]
- pronta (a) [respuesta, tiempo, velocidad]
- imediata (a) [respuesta, tiempo, velocidad]
- vivamente (adv) [fast, quickly, swiftly] (adv)
- rápida {f}
ES IT Italien 16
traductions
- pronto (adj n) [fast; quick, mente, respuesta, tiempo, velocidad, acción]
- sollecito (a) [respuesta, tiempo, velocidad] {m}
- vivace (a) [mente]
- immediato (a) [acción]
- presto (a) [respuesta, tiempo, velocidad]
- agile (a) [mente, fast; quick]
- lesto (a) [enérgico, respuesta, tiempo, velocidad]
- svelto (a) [enérgico, fast; quick, mente, velocidad]
- in fretta (a) [enérgico, respuesta, tiempo, velocidad]
- rapidamente (a) [enérgico, velocidad, respuesta, tiempo]
- rapido (v n adj adv int) [capable of moving with great speed, enérgico, fast; quick, respuesta, tiempo, velocidad]
- velocemente (a) [enérgico, respuesta, tiempo, velocidad]
- di buon passo (a) [enérgico, velocidad, tiempo, respuesta]
- veloce [capable of moving with great speed, fast; quick, respuesta, tiempo, velocidad]
- rapida (v n adj adv int) [capable of moving with great speed] {f}
- celere (adj n) [fast; quick]
ES DE Allemand 13
traductions
- beweglich (a) [mente]
- lebhaft (a) [mente]
- unverzüglich (a) [acción]
- prompt (a) [acción]
- rasch (a) [respuesta]
- schnell (a) [capable of moving with great speed, characterized by rapid or swift motion, fast; quick, respuesta, tiempo, velocidad]
- flink (a) [enérgico, velocidad]
- geschwind (v n adj adv int) [capable of moving with great speed, tiempo, velocidad]
- beschwingt (a) [enérgico]
- zügig (a)
- forsch (adv) [fast, quickly, swiftly]
- pfeilschnell [capable of moving with great speed]
- pfeilgeschwind [capable of moving with great speed]
ES NL Néerlandais 12
traductions
- alert (a) [mente]
- spoedig (adj) [characterized by rapid or swift motion, respuesta, tiempo, velocidad]
- gauw (a) [enérgico, respuesta, tiempo, velocidad]
- snel (a) [respuesta, velocidad, tiempo, enérgico, capable of moving with great speed, acción]
- levendig (a) [enérgico, velocidad]
- kwiek (v n adj adv int) [capable of moving with great speed, enérgico, velocidad]
- spits (a) [mente] {m}
- vlug (v n adj adv int) [capable of moving with great speed, velocidad, tiempo, respuesta, enérgico]
- rap (v n adj adv int) [capable of moving with great speed, enérgico, respuesta, tiempo, velocidad] {m}
- gezwind (a) [velocidad, capable of moving with great speed, enérgico, fast, quickly, swiftly, respuesta, tiempo]
- vlot (a) [velocidad, tiempo, respuesta] {n}
- prompt (a) [acción, respuesta, tiempo, velocidad]
ES SV Suédois 11
traductions
- snart (a) [tiempo, respuesta, velocidad]
- kvick (a) [acción, capable of moving with great speed, enérgico, respuesta, tiempo, velocidad]
- fort (a) [enérgico, velocidad, tiempo, respuesta] {n}
- rask (a) [enérgico, respuesta, tiempo, velocidad]
- snabb (a) [enérgico, respuesta, tiempo, velocidad, acción, capable of moving with great speed]
- frisk (a) [enérgico, velocidad]
- rörlig (a) [mente]
- hastig (a) [respuesta, tiempo, velocidad]
- snabbt (a) [respuesta, velocidad, tiempo, enérgico]
- hastigt (a) [enérgico, respuesta, tiempo, velocidad]
- prompt (a) [acción, respuesta, tiempo, velocidad]
ES CS Tchèque 3
traductions
ES DA Danois 1 traduction
- hurtig (v n adj adv int) [capable of moving with great speed, fast; quick]
ES BG Bulgare 2
traductions
ES RU Russe 8
traductions
- быстрый
- ско́рый (v n adj adv int) [capable of moving with great speed, fast; quick] (adj)
- бы́стрый (v n adj adv int) [capable of moving with great speed, characterized by rapid or swift motion, fast; quick] (adj)
- стреми́тельный (adj n) [fast; quick] (adj n)
- Быстро (adv) [fast, quickly, swiftly] (adv)
- скоростно́й (v n adj adv int) [capable of moving with great speed] (v n adj adv int)
- скорый (adj)
- скоростной (adj)
ES HI Hindi 3
traductions
ES VI Vietnamien 5
traductions
- nhanh [capable of moving with great speed]
- mau (v n adj adv int) [capable of moving with great speed]
- sẵn sàng (adj) [characterized by rapid or swift motion]
- lẹ (v n adj adv int) [capable of moving with great speed] (v n adj adv int)
- chóng (v n adj adv int) [capable of moving with great speed] (v n adj adv int)