DE dictionnaire: Allemand brutal
brutal a 110 traductions en 16 langues
traductions de brutal
- vulgaire (a) [Benehmen]
- grossier (a) [Benehmen]
- rude (a) [Benehmen]
- brutal (a) [Benehmen, savagely violent]
- cruel (a) [Person]
- violent (adj) [involving extreme force or motion]
- impitoyable (a) [Person]
- cru (a) [Benehmen]
- impoli (a) [Benehmen]
- féroce (adj) [Marked by extreme and violent energy]
- brutalement (adv) [in a brutal manner]
- sauvagement (adv) [in a brutal manner]
- gross (a) [Benehmen]
- rude (a) [Benehmen]
- heavy-handed (a) [Person]
- crude (a) [Benehmen]
- coarse (a) [Benehmen]
- ill-bred (a) [Benehmen]
- impolite (a) [Benehmen]
- bestial (a) [rücksichtslos]
- ruffian (a) [rücksichtslos] (arch.)
- tough (a) [rücksichtslos]
- brutish (a) [rücksichtslos]
- brutal (a) [rücksichtslos, in heavy metal, to describe the speed of the music and the density of riffs]
- savage
- brute
- vicious
- harsh
- violent
- ferocious (adj) [Marked by extreme and violent energy]
- barbarously
- brutally [in a brutal manner]
- thuggish
- like hell
DE ES Espagnol 9
traductions
- mal educado (a) [Benehmen]
- tosco (a) [Benehmen]
- de mano dura (a) [Person]
- torpe (a) [Benehmen] {m}
- inculto (a) [Benehmen]
- grosero (a) [Benehmen] {m}
- violento (adj) [involving extreme force or motion]
- feroz (adj) [Marked by extreme and violent energy]
- brutalmente (adv) [in a brutal manner]
DE IT Italien 10
traductions
- brutale (a) [rücksichtslos]
- volgare (a) [Benehmen]
- scortese [Benehmen]
- rozzo [Benehmen]
- grossolano [Benehmen]
- oppressivo [Person]
- con la mano pesante [Person]
- grezzo [Benehmen]
- feroce (adj) [Marked by extreme and violent energy]
- violento (adj) [involving extreme force or motion]
DE PT Portugais 11
traductions
- grosseiro (a) [Benehmen] {m}
- rude [Benehmen]
- mal-educado [Benehmen] {m}
- tosco [Benehmen]
- brutal (adj) [in heavy metal, to describe the speed of the music and the density of riffs, savagely violent]
- linha-dura [Person] (informal)
- opressivo [Person]
- cru [Benehmen]
- mal-criado [Benehmen]
- violento (adj) [involving extreme force or motion]
- feroz (adj) [Marked by extreme and violent energy]
DE SV Suédois 10
traductions
- brutal (a) [rücksichtslos, savagely violent]
- oförskämd (a) [Benehmen]
- grov [Benehmen]
- vild (adj) [Marked by extreme and violent energy]
- ohyfsad [Benehmen]
- rå (a) [Benehmen]
- våldsam (adj) [involving extreme force or motion]
- hårdhänt [Person]
- oartig [Benehmen]
- vildsynt (adj) [Marked by extreme and violent energy] (adj)
DE PL Polonais 5
traductions
- brutnaly
- gwałtowny (adj) [involving extreme force or motion]
- okrutny (adj) [Marked by extreme and violent energy]
- brutalny (adj) [Marked by extreme and violent energy]
- bestialski (adj) [Marked by extreme and violent energy]
DE DA Danois 2
traductions
DE BG Bulgare 4
traductions
- жесток (adj) [savagely violent] (žestók)
- див (adj) [Marked by extreme and violent energy] {m} (div)
- животински (adj) [Of, or in the manner of a brute] (adj)
- свиреп (adj) [Marked by extreme and violent energy] (adj)
DE RU Russe 5
traductions
- Жестокий (adj)
- жесто́кий (adj) [Marked by extreme and violent energy, savagely violent] (adj)
- неи́стовый (adj) [involving extreme force or motion] (adj)
- зве́рский (adj) [savagely violent] (adj)
- свире́пый (adj) [Marked by extreme and violent energy] (adj)
DE FI fi 5
traductions
- julma (a) [rücksichtslos, Marked by extreme and violent energy]
- raaka
- raju (adj) [involving extreme force or motion]
- raivokas (adj) [Marked by extreme and violent energy]
- raivopäinen (adj) [Marked by extreme and violent energy]
Mots avant et après brutal
- brusterhaltende Chirurgie
- brustfreie Corsage
- brustfreie Korsage
- brustgeschwommen
- brustschwimmen
- brustschwimmend
- brustwarzenfrei
- brustwarzenfreier BH
- brustwarzenförmig
- brut
- brutal
- brutal angegangen
- brutal angehen
- brutal behandeln
- brutal behandelnd
- brutal ermorden
- brutal ermordet
- brutal gemordet
- brutal schnell fahren
- brutal wehtun
- brutale Aggressivität