RU dictionnaire: Russe па́рень
па́рень a 145 traductions en 18 langues
Aller à Traductions
traductions de па́рень
- amoureux (n) [male partner in a romantic relationship] {m}
- homme (n) [young man] (m] suffisant [o)
- gars (n) [male person, man] {m}
- bougre (n) [male person, man, man or fellow] {m}
- mec (n) [male person, man, man or fellow] {m}
- copain (n) [male partner in a romantic relationship] {m}
- petit ami (n) [male partner in a romantic relationship] {m}
- jeune (n) [young man] {m}
- garçon (n int v) [young male] {m}
- chum (n) [male partner in a romantic relationship] {m}
- quidam (n v) [man or fellow] (n v)
RU ES Espagnol 15
traductions
- enamorado (n) [male partner in a romantic relationship] {m}
- tipo (n) [guy, friend, man or fellow] {m}
- niño (n int v) [young male] {m}
- chaval (n int v) [young male] {m}
- novio (n) [male partner in a romantic relationship] {m}
- muchacho (n int v) [young male] {m}
- chico (n int v) [young male] {m}
- amigo (n) [guy, friend] {m}
- adolescente (n) [young man] {m}
- joven (n) [young man] {m}
- mozo (n) [young man] (m (Lat. Amer.))
- varón (n int v) [young male]
- tío (n) [guy, friend] {m}
- mancebo (n) [young man]
- pololo (n) [male partner in a romantic relationship] {m} (Chile)
RU PT Portugais 13
traductions
- tipo (n) [male person, man] {m}
- camarada (n v) [man or fellow] {m}
- garoto (n int v) [young male] {m}
- rapaz (n int v) [young male, young man] {m}
- cara (n) [male person, man] {m}
- namorado (n) [male partner in a romantic relationship] {m}
- moço (n int v) [young male] {m}
- menino (n int v) [young male] {m}
- caboclo (n) [male person] {m}
- mancebo (n int v) [young male]
- gajo (n) [male person]
- miúdo (n int v) [young male]
- puto (n int v) [young male] (adj adv v)
RU IT Italien 8
traductions
- tipo (n v) [man, man or fellow] {m}
- bambino (n int v) [young male] {m}
- ragazzo (n) [male partner in a romantic relationship, young male, young man] {m}
- giovanotto (n) [young man] {m}
- giovane (n) [young man] {m}
- tizio (n v) [man or fellow] {m}
- fidanzato (n) [male partner in a romantic relationship] {m}
- bullo (n v) [man] {m}
RU DE Allemand 14
traductions
- Typ (n v) [man, man or fellow, male person] {m}
- Alter (n) [guy, friend] {n}
- Kerl (n) [guy, friend, male person, man, man or fellow] {m}
- Bube (n int v) [young male] {m}
- Junge (suffix) [guy, friend, young male] {m}
- Freund (n) [male partner in a romantic relationship] {m}
- Halbwüchsiger (n) [young man] {m}
- Heranwachsender (n) [young man] (m)
- Jugendlicher (n) [young man] (m)
- Knabe (n int v) [young male] {m}
- junger Mann (n) [young man] {m}
- Kerlchen (n) [guy, friend] {n}
- Boyfriend (n) [male partner in a romantic relationship] (n)
- Freundchen (n) [guy, friend] (suffix)
RU NL Néerlandais 8
traductions
RU SV Suédois 7
traductions
RU CS Tchèque 12
traductions
- přítel (n) [male partner in a romantic relationship]
- kluk (n) [male partner in a romantic relationship, young male]
- chlapec (n int v) [young male]
- hoch (n int v) [young male]
- milenec (n) [male partner in a romantic relationship]
- borec (n v) [man]
- chlapík (n v) [man]
- chlap (n v) [man]
- chlápek (n v) [man]
- maník (n v) [man]
- mladík (n) [young man]
- typ (n v) [man] (n v)
RU PL Polonais 6
traductions
- chłopak (n) [male partner in a romantic relationship, young male, young man] {m}
- przyjaciel (n) [male partner in a romantic relationship] {m}
- sympatia (n) [male partner in a romantic relationship] {f}
- facet (n v) [man] {m}
- chłopiec (n int v) [young male] {m}
- młodzieniec (n) [young man] {m}
RU DA Danois 2
traductions
RU BG Bulgare 10
traductions
- момче (n v) [man or fellow, young male] {n} (momče)
- човек (n v) [man or fellow] {m} (čovek)
- млад чове́к (n) [young man] (n)
- младе́ж (n) [young man] (n)
- мо́мък (n) [young man] (n)
- ю́ноша (n) [young man] (n)
- га́дже (n) [male partner in a romantic relationship] (n)
- прия́тел (n) [male partner in a romantic relationship] (n)
- момче́ (n) [male partner in a romantic relationship] (n)
- пич (n) [male person] (n)
RU HU Hongrois 6
traductions
RU HI Hindi 3
traductions
- बॉयफ़्रेंड (n) [male partner in a romantic relationship] {m} (boyfreṇḍ)
- लड़का (n int v) [young male] {m} (laṛkā)
- बॉयफ्रेंड (n) [male partner in a romantic relationship] (n)
RU JA Japonais 17
traductions
- やつ (n v) [man or fellow, man]
- そいつ (n v) [man] (soitsu)
- 若い (n) [young man] (wakai)
- 彼 (n) [male partner in a romantic relationship]
- 男の子 (n int v) [young male]
- 彼氏 (n) [male partner in a romantic relationship] {m} (kareshi)
- カレ (n) [male partner in a romantic relationship] (kare)
- カレシ (n) [male partner in a romantic relationship] (kareshi)
- 若者 (n) [young man] (n)
- 奴 (n v) [man, man or fellow] (pronoun n)
- 少年 (n int v) [young male] (n)
- 青年 (n) [young man] (n)
- 坊や (n int v) [young male] (n int v)
- ボーイフレンド (n) [male partner in a romantic relationship] (n)
- ヤツ (n v) [man] (n v)
- 野郎 (n v) [man] (n v)
- あいつ (n v) [man] (n v)
RU VI Vietnamien 5
traductions
- bạn trai (n) [male partner in a romantic relationship]
- người yêu (n) [male partner in a romantic relationship]
- con trai (n int v) [young male]
- trai (n int v) [young male]
- thanh niên (n) [young man]