IT dictionnaire: Italien tumulto
tumulto a 96 traductions en 13 langues
traductions de tumulto
- peine (n v) [distressful or dangerous situation] {f}
- agitation (n) [politica, violenza, tensione] {f}
- perturbation (n) [politica, tensione, violenza] {f}
- fermentation (n) [politica, tensione, violenza] {f}
- trouble (n) [politica, tensione, violenza] {m}
- commotion (n) [politica, tensione, violenza] {f}
- turbulence (n) [violenza, tensione, politica] {f}
- tumulte (n) [politica, tensione, violenza] {m}
- fracas (n) [politica, tensione, violenza] {m}
- émeute (n) [tensione, violenza, tumultuous disturbance of public peace, politica] {f}
- manifestation violente (n) [politica, tensione, violenza] {f}
- bagarre (n) [riot or uprising] {f}
- barouf (n) [noise as made by a crowd]
- baroufe (n) [noise as made by a crowd] (n)
- trouble (n) [politica]
- agitation (n) [politica]
- commotion (n) [politica, tensione]
- fermentation (n) [politica]
- tumult (n) [noise as made by a crowd, politica, tensione]
- turmoil (n) [tensione]
- turbulence (n) [tensione]
- disorder (n) [tensione, violenza]
- upheaval (n) [tensione]
- disturbance (n) [tensione]
- riot (n) [violenza]
IT ES Espagnol 10
traductions
- alboroto (n) [politica, tensione, violenza, noise as made by a crowd] {m}
- tumulto (n) [politica, riot or uprising, tensione, violenza] {m}
- confusión (n) [politica, tensione, violenza] {f}
- estrépito (n) [politica, tensione, violenza] {m}
- bullicio (n) [politica, violenza, tensione, noise as made by a crowd] {m}
- escándalo (n) [politica, tensione, violenza] {m}
- disturbio (n) [politica, tensione, violenza] {m}
- perturbación (n) [politica, tensione, violenza] {f}
- desorden (n) [politica, tensione, violenza] {m}
- clamor (n) [noise as made by a crowd] {m}
IT DE Allemand 11
traductions
- Ärger (n v) [distressful or dangerous situation] {m}
- Aufregung (n) [politica] {f}
- Aufruhr (n) [politica, tensione, tumultuous disturbance of public peace, violenza] {m}
- Gärung (n) [politica] {f}
- Ruhestörung (n) [politica] {f}
- Unruhe (n) [tensione, politica] {f}
- Getümmel (n) [tensione] {n}
- Tumult (n) [noise as made by a crowd, riot or uprising, tensione, tumultuous disturbance of public peace, violenza] {m}
- Trubel (n) [tensione] {m}
- Krawall (n v) [tumultuous disturbance of public peace] {m}
- Randale (n v) [tumultuous disturbance of public peace]
IT NL Néerlandais 5
traductions
- beroering (n) [politica, tensione, violenza] {f}
- opschudding (n) [politica, tensione, violenza] {f}
- onrust (n) [politica, tensione, violenza] {m}
- oproer (n) [politica, tensione, violenza] {n}
- tumult (n) [politica, tensione, violenza] {n}
IT PT Portugais 12
traductions
- problema (n v) [distressful or dangerous situation] {m}
- agitação (n) [politica, tensione, violenza] {f}
- comoção (n) [politica, tensione, violenza] {f}
- fermentação (n) [violenza, tensione, politica] {f}
- tumulto (n) [noise as made by a crowd, politica, riot or uprising, tensione, tumultuous disturbance of public peace, violenza] {m}
- turbulência (n) [politica, violenza, tumultuous disturbance of public peace, tensione] {f}
- desordem (n) [politica, tensione, violenza] {f}
- convulsão (n) [politica, tensione, violenza] {f}
- distúrbio (n) [politica, tensione, violenza] {m}
- clamor (n) [noise as made by a crowd] {m}
- revolta (n v) [tumultuous disturbance of public peace] {f}
- treta (n v) [distressful or dangerous situation]
IT SV Suédois 5
traductions
- tumult (n) [riot or uprising, tumultuous disturbance of public peace] (u)
- uppror (n) [politica, tensione, tumultuous disturbance of public peace, violenza] {n}
- rabalder (n) [politica, tensione, violenza] {n}
- upplopp (n) [politica, tensione, violenza] {n}
- kravall (n v) [tumultuous disturbance of public peace]
IT CS Tchèque 4
traductions
IT PL Polonais 3
traductions
- zamieszki (n v) [tumultuous disturbance of public peace]
- zbiegowisko (n v) [tumultuous disturbance of public peace]
- kłopoty (n v) [distressful or dangerous situation] (n v)
IT DA Danois 3
traductions
IT RU Russe 9
traductions
- бунт (n v) [tumultuous disturbance of public peace] (m)
- восста́ние (n v) [tumultuous disturbance of public peace] (v n)
- мяте́ж (n v) [tumultuous disturbance of public peace] (v n)
- беспоря́дки (n v) [tumultuous disturbance of public peace] (n v)
- беда́ (n v) [distressful or dangerous situation] (n v)
- неприя́тность (n v) [distressful or dangerous situation] (v n)
- затрудне́ние (n v) [distressful or dangerous situation] (v n)
- го́ре (n v) [distressful or dangerous situation] (n v)
- злоключе́ние (n v) [distressful or dangerous situation] (n v)
IT JA Japonais 7
traductions
- 暴動 (n v) [tumultuous disturbance of public peace] (n v)
- 騒乱 (n v) [tumultuous disturbance of public peace] (n v)
- 動乱 (n v) [tumultuous disturbance of public peace] (n v)
- 狼藉 (n v) [tumultuous disturbance of public peace] (n v)
- 揉め事 (n v) [distressful or dangerous situation] (n v)
- 厄介事 (n v) [distressful or dangerous situation] (n v)
- 迷惑 (n v) [distressful or dangerous situation] (n v)