IT dictionnaire: Italien imbattersi in
imbattersi in a 51 traductions en 7 langues
traductions de imbattersi in
- tomber sur (v) [incontrarsi, oggetti, persona, difficoltà]
- rencontrer (v) [difficoltà, oggetti, persona]
- se heurter à (v) [difficoltà, oggetti, persona]
- rencontrer par hasard (v) [oggetti, persona, incontrarsi, difficoltà]
- buter contre (v) [difficoltà, oggetti, persona]
- trouver par hasard (v) [difficoltà, oggetti, persona]
- rencontrer par accident (v) [difficoltà, incontrarsi, oggetti, persona]
- encounter (v) [persona]
- bump into (v) [incontrarsi]
- run into (v) [persona]
- run across (v) [incontrarsi]
- run up against (v) [difficoltà]
- come upon (v) [persona]
- stumble across (v) [oggetti]
- stumble on (v) [oggetti]
- stumble upon (v) [oggetti]
IT ES Espagnol 8
traductions
- encontrarse (v) [oggetti, persona, difficoltà]
- tropezar con (v) [difficoltà, incontrarsi, oggetti, persona]
- encontrarse por casualidad con (v) [incontrarsi, persona]
- dar con (v) [difficoltà, incontrarsi, oggetti, persona]
- topar con (v) [difficoltà, persona, oggetti]
- descubrir por casualidad (v) [difficoltà, oggetti, persona]
- toparse con (v) [difficoltà, incontrarsi, oggetti, persona]
- encontrarse con (v) [difficoltà, incontrarsi, oggetti, persona]
IT DE Allemand 4
traductions
- stoßen auf (v) [difficoltà, oggetti, persona]
- zufällig treffen (v) [incontrarsi, persona]
- in die Arme laufen (v) [incontrarsi]
- zufällig wieder treffen (v) [incontrarsi]
IT NL Néerlandais 9
traductions
- ontmoeten (v) [incontrarsi, oggetti, persona, difficoltà]
- tegenkomen (v) [difficoltà, oggetti, persona]
- aantreffen (v) [difficoltà, incontrarsi, oggetti, persona]
- tegen het lijf lopen (v) [difficoltà, incontrarsi, oggetti, persona]
- toevallig tegenkomen (v) [incontrarsi, persona]
- stuiten op (v) [difficoltà, oggetti, persona]
- stoten op (v) [difficoltà, incontrarsi, oggetti, persona]
- toevallig vinden (v) [difficoltà, oggetti, persona]
- toevallig aantreffen (v) [difficoltà, oggetti, persona]
IT PT Portugais 6
traductions
- achar (v) [oggetti, persona, difficoltà]
- encontrar (v) [difficoltà, incontrarsi, oggetti, persona]
- encontrar com (v) [incontrarsi, persona]
- deparar com (v) [difficoltà, persona, oggetti]
- esbarrar em (v) [difficoltà, oggetti, persona]
- dar com (v) [difficoltà, incontrarsi, oggetti, persona]
IT SV Suédois 8
traductions
- träffa (v) [oggetti, persona, difficoltà]
- stöta på (v) [difficoltà, incontrarsi, oggetti, persona]
- få tag i (v) [difficoltà, oggetti, persona]
- komma över (v) [difficoltà, oggetti, persona]
- stöta ihop med (v) [incontrarsi, persona]
- råka (v) [difficoltà, incontrarsi, oggetti, persona]
- råka på (v) [difficoltà, oggetti, persona]
- träffa på (v) [difficoltà, incontrarsi, oggetti, persona]