SV dictionnaire: Suédois tidigt
tidigt a 71 traductions en 17 langues
traductions de tidigt
- betimes (adv) [in good season or time] (arch.)
- early [tid]
- ahead of time (o) [tid]
- on time (o) [tid]
SV ES Espagnol 8
traductions
- oportuno (o) [tid]
- a buena hora (o) [tid]
- con tiempo (o) [tid]
- temprano [at a time before expected, tid]
- con adelanto (o) [tid]
- prematuro (o) [tid]
- a tiempo (o) [tid]
- al alba (adv) [in good season or time] (adv)
SV PT Portugais 10
traductions
- oportuno (o) [tid]
- em tempo (o) [tid]
- em boa hora (o) [tid]
- antes (o) [tid]
- adiantado (o) [tid]
- cedo (adj adv n) [at a time before expected, tid]
- antes da hora (o) [tid]
- prematuro (o) [tid]
- providencial (o) [tid]
- na hora (o) [tid]
SV IT Italien 9
traductions
- opportuno (o) [tid]
- presto (adj adv n) [at a time before expected, tid]
- per tempo (o) [tid]
- di buon'ora (o) [tid]
- in anticipo (o) [tid]
- prematuro (o) [tid]
- adatto al momento (o) [tid]
- puntuale (o) [tid]
- in orario (o) [tid]
SV DE Allemand 5
traductions
- beizeiten (adv) [in good season or time]
- rechtzeitig (o) [tid]
- früh (adj adv n) [at a time before expected, tid]
- frühzeitig (o) [tid]
- zeitig (o) [tid]
SV NL Néerlandais 9
traductions
- geschikt (o) [tid]
- op tijd (o) [tid]
- tijdig (o) [tid]
- vroeg (o) [tid]
- vroegtijdig (o) [tid]
- bijtijds (o) [tid]
- prematuur (o) [tid]
- voortijdig (o) [tid]
- gelegen (o) [tid]
SV CS Tchèque 3
traductions
SV BG Bulgare 5
traductions
- ранен
- рано
- навреме (adv) [in good season or time] (adv)
- своевременно (adv) [in good season or time] (adv)
- ра́но (adj adv n) [at a time before expected] (adj adv n)