PT dictionnaire: Portugais surpreendente
surpreendente a 100 traductions en 15 langues
traductions de surpreendente
- frappant (a) [diferença, assombroso]
- saisissant (a) [assombroso, assustador, diferença]
- impressionnant (a) [assombroso, diferença]
- surprenant (a) [diferença, that is or are a surprise, assustador, assombroso]
- stupéfiant (a) [assombroso, assustador, diferença] {m}
- déroutant (a) [assombroso, diferença]
- consternant (a) [assombroso, diferença, assustador]
- bouleversant (a) [assombroso, diferença]
- renversant (a) [assombroso, diferença]
- étonnant [assombroso, assustador, causing wonder and amazement, diferença, that is or are a surprise]
- inespéré (a) [sucesso]
- étonnante (n adj) [that is or are a surprise] {f}
- surprenante (n adj) [that is or are a surprise] (n adj)
- striking (a) [diferença]
- impressive (a) [diferença]
- remarkable (a) [diferença]
- startling (a) [assustador]
- surprising (a) [assombroso, assustador, that is or are a surprise]
- dazzling (a) [assombroso]
- astounding (a) [assombroso]
- baffling (a) [assombroso]
- staggering (a) [assombroso]
- amazing [assombroso, causing wonder and amazement]
- astonishing (a) [assombroso]
- unhoped-for (a) [sucesso]
- unhoped (a) [sucesso]
PT ES Espagnol 10
traductions
- extraordinario (a) [assustador, diferença, assombroso]
- notable (a) [assombroso, diferença] {m}
- asombroso [assombroso, assustador, causing wonder and amazement, diferença]
- impresionante (a) [assombroso, diferença]
- sobresaliente (a) [diferença, assombroso]
- inesperado (a) [sucesso]
- pasmoso (a) [assombroso, assustador, diferença]
- desconcertante (a) [assombroso, diferença]
- sorprendente (a) [assombroso, assustador, causing wonder and amazement, diferença, that is or are a surprise]
- asombrosa
PT IT Italien 9
traductions
- notevole (a) [diferença, assombroso]
- singolare (a) [assombroso, diferença] {m}
- impressionante (a) [assombroso, diferença]
- meraviglioso (adj) [causing wonder and amazement]
- sconvolgente (a) [assombroso, diferença]
- sbalorditivo (adj) [causing wonder and amazement, diferença, assustador, assombroso]
- stupefacente (a) [assombroso, assustador, diferença]
- sorprendente (a) [assombroso, assustador, causing wonder and amazement, diferença, that is or are a surprise]
- insperato (a) [sucesso]
PT DE Allemand 11
traductions
- auffallend (a) [diferença]
- erstaunlich (a) [assombroso, causing wonder and amazement, diferença, that is or are a surprise]
- eindrucksvoll (a) [diferença]
- bestürzend (a) [assustador]
- erschütternd (a) [assombroso]
- überraschend (a) [assustador, that is or are a surprise, assombroso]
- verblüffend (a) [assombroso]
- verwunderlich (a) [assombroso, causing wonder and amazement, that is or are a surprise]
- unglaublich (adj) [causing wonder and amazement]
- unverhofft (a) [sucesso]
- frappant (a)
PT NL Néerlandais 14
traductions
- treffend (a) [diferença, assombroso]
- opvallend (a) [assombroso, diferença]
- frappant (a) [assombroso, diferença]
- sprekend (a) [assombroso, diferença]
- prachtig (adj) [causing wonder and amazement]
- wonderbaarlijk (adj) [causing wonder and amazement]
- verbazingwekkend (a) [assombroso, assustador, diferença]
- verbijsterend (a) [diferença, assombroso]
- verrassend (a) [assombroso, assustador, diferença, that is or are a surprise]
- opzienbarend (a) [assombroso, assustador]
- ongelooflijk (a) [assombroso, diferença]
- verbluffend (a) [assombroso, assustador, causing wonder and amazement, diferença]
- ongehoopt (a) [sucesso]
- onverhoopt (a) [sucesso]
PT SV Suédois 11
traductions
- slående (a) [diferença, assombroso] {n}
- påfallande (a) [assombroso, diferença]
- frapperande (a) [assombroso, diferença]
- häpnadsväckande (a) [assombroso, assustador, causing wonder and amazement, diferença]
- överväldigande (a) [assombroso, diferença]
- förbluffande (a) [diferença, assombroso]
- överraskande (a) [assombroso, assustador, diferença, that is or are a surprise]
- förvånande (a) [assombroso, assustador, diferença]
- fantastisk (a) [assombroso, assustador, diferença]
- oväntad (a) [sucesso]
- oanad (a) [sucesso]
PT CS Tchèque 3
traductions
- ohromující (adj) [causing wonder and amazement]
- udivující
- úžasný (adj) [causing wonder and amazement] (adj)
PT PL Polonais 3
traductions
- zaskakujący (adj) [causing wonder and amazement]
- zadziwiający
- zdumiewający (adj) [causing wonder and amazement]
PT BG Bulgare 2
traductions
- удивителен (adj) [causing wonder and amazement] (adj)
- смайващ (adj) [causing wonder and amazement] (adj)
PT RU Russe 5
traductions
- удивительный (adj)
- порази́тельный (adj) [causing wonder and amazement, that is or are a surprise] (adj)
- восхити́тельный (adj) [causing wonder and amazement] (adj)
- удиви́тельный (n adj) [that is or are a surprise] (n adj)
- изуми́тельный (adj) [causing wonder and amazement] (adj)