ES dictionnaire: Espagnol asombroso
asombroso a 157 traductions en 15 langues
traductions de asombroso
- inouï (a) [pasmoso, general, sorprendente]
- extraordinaire (a) [general, pasmoso, sorprendente]
- à vous couper le souffle (a) [general]
- ravissant (a) [apariencia - mujer]
- saisissant (a) [estado mental, pasmoso, sorprendente]
- surprenant (a) [estado mental, general, pasmoso, sorprendente]
- merveilleux (adj) [strange, rare, marvellous]
- magnifique (a) [apariencia - mujer]
- étrange (adj) [strange, rare, marvellous]
- superbe (a) [apariencia - mujer]
- splendide (a) [apariencia - mujer]
- prodigieux (a) [general, pasmoso, sorprendente]
- stupéfiant [estado mental, general, pasmoso, sorprendente] {m}
- phénoménal (a) [sorprendente, general, pasmoso]
- déroutant (a) [estado mental, general, pasmoso, sorprendente]
- consternant (a) [general, pasmoso, sorprendente]
- éblouissant (a) [apariencia - mujer]
- génial (adj adv n) [slang: awesome]
- dramatique (adj) [striking in appearance or effect] {m}
- bouleversant (a) [estado mental, general, pasmoso, sorprendente]
- renversant (a) [estado mental, sorprendente, pasmoso, general]
- étonnant [causing wonder and amazement, general, pasmoso, sorprendente]
- super (adj adv n) [slang: awesome] {m}
- spectaculaire (adj) [striking in appearance or effect]
- mortel (adj adv n) [slang: awesome]
- miraculeux (adj) [strange, rare, marvellous]
- sensass (adj adv n) [slang: awesome]
- époustouflant (adj) [stunningly beautiful]
- chanmé (adj adv n) [slang: awesome] (adj adv n)
- breathtaking (adj) [stunningly beautiful, general]
- stupefying (a) [estado mental]
- startling (a) [sorprendente]
- surprising (a) [pasmoso, sorprendente]
- dazzling (a) [apariencia - mujer, pasmoso]
- gorgeous (a) [apariencia - mujer]
- ravishing (a) [apariencia - mujer]
- stunning (a) [apariencia - mujer]
- astounding [sorprendente]
- baffling (a) [sorprendente]
- staggering (a) [sorprendente]
- stupendous (a) [general]
- amazing (adj) [causing wonder and amazement, pasmoso]
- astonishing (a) [pasmoso]
- selcouth (adj) [strange, rare, marvellous] (adj)
ES PT Portugais 18
traductions
- espantoso (a) [sorprendente, estado mental]
- assombroso (a) [estado mental, general, pasmoso, sorprendente, striking in appearance or effect]
- assustador (a) [estado mental, pasmoso, sorprendente]
- de tirar o fôlego (a) [general, stunningly beautiful]
- surpreendente [causing wonder and amazement, estado mental, general, pasmoso, sorprendente]
- legal (adj adv n) [slang: awesome] (informal)
- prodigioso (a) [general, sorprendente, pasmoso]
- pasmoso (a) [estado mental, sorprendente]
- estupefaciente (a) [estado mental, general, pasmoso, sorprendente]
- fascinante (a) [apariencia - mujer]
- deslumbrante (a) [apariencia - mujer]
- dramático (adj) [striking in appearance or effect]
- alucinante (a) [apariencia - mujer]
- estonteante (a) [apariencia - mujer]
- estupendo (a) [general, pasmoso, sorprendente]
- estarrecedor
- da hora (adj adv n) [slang: awesome] (adj adv n)
- muito louco (adj adv n) [slang: awesome] (adj adv n)
ES IT Italien 13
traductions
- affascinante (a) [apariencia - mujer]
- mozzafiato (a) [general, stunningly beautiful]
- splendido (a) [apariencia - mujer]
- meraviglioso (adj) [causing wonder and amazement, strange, rare, marvellous]
- stupendo (a) [general, pasmoso, sorprendente]
- prodigioso (a) [sorprendente, pasmoso, general]
- portentoso (a) [general, pasmoso, sorprendente]
- straordinario (a) [general, pasmoso, sorprendente]
- sconvolgente (a) [sorprendente, general, estado mental, pasmoso]
- sbalorditivo (adj) [causing wonder and amazement, estado mental, general, pasmoso, sorprendente]
- stupefacente (a) [general, sorprendente, pasmoso, estado mental]
- sorprendente [causing wonder and amazement, estado mental, general, pasmoso, sorprendente]
- travolgente (a) [apariencia - mujer]
ES DE Allemand 17
traductions
- erstaunlich (adj) [causing wonder and amazement, general, pasmoso, sorprendente]
- toll (adj adv n) [slang: awesome]
- hübsch (a) [apariencia - mujer]
- entzückend (a) [apariencia - mujer]
- atemberaubend (a) [general, stunningly beautiful]
- super (adj adv n) [slang: awesome]
- genial (adj adv n) [slang: awesome]
- bestürzend (a) [estado mental, sorprendente]
- erschütternd (a) [estado mental, sorprendente]
- überraschend (a) [pasmoso, sorprendente]
- verblüffend [pasmoso, sorprendente]
- verwunderlich (adj) [causing wonder and amazement, pasmoso]
- hinreißend (a) [apariencia - mujer]
- wunderschön (a) [apariencia - mujer]
- dramatisch (adj) [striking in appearance or effect]
- unglaublich (adj) [causing wonder and amazement]
- umwerfend (a) [general]
ES NL Néerlandais 16
traductions
- adembenemend (a) [general, stunningly beautiful, apariencia - mujer]
- prachtig (adj) [causing wonder and amazement]
- wonderbaarlijk (adj) [causing wonder and amazement, general, pasmoso, sorprendente]
- verbazingwekkend (a) [estado mental, general, pasmoso, sorprendente]
- fenomenaal (a) [pasmoso, sorprendente, general]
- verwonderlijk (a) [general, pasmoso, sorprendente]
- buitengewoon (a) [general, pasmoso, sorprendente]
- bovenmatig (a) [general, pasmoso, sorprendente]
- ontzagwekkend (a) [general, sorprendente, pasmoso]
- verbijsterend (a) [estado mental, general, pasmoso, sorprendente]
- verrassend (a) [estado mental, general, pasmoso, sorprendente]
- opzienbarend (a) [sorprendente, pasmoso, estado mental]
- verbluffend mooi (a) [apariencia - mujer]
- beeldschoon (a) [apariencia - mujer]
- ongelooflijk (a) [estado mental, general, pasmoso, sorprendente]
- verbluffend (adj) [causing wonder and amazement, general, pasmoso, sorprendente]
ES SV Suédois 13
traductions
- som får en att tappa andan (a) [general]
- förtjusande (a) [apariencia - mujer]
- häpnadsväckande [causing wonder and amazement, estado mental, general, pasmoso, sorprendente]
- överväldigande (a) [estado mental, general, pasmoso, sorprendente]
- grym (adj adv n) [slang: awesome]
- hänförande (a) [apariencia - mujer]
- fet (adj adv n) [slang: awesome]
- förbluffande (a) [sorprendente, general, pasmoso, estado mental]
- överraskande (a) [estado mental, general, pasmoso, sorprendente]
- bländande (a) [apariencia - mujer]
- dramatisk (adj) [striking in appearance or effect]
- förvånande [general, pasmoso, sorprendente]
- fantastisk (a) [general, pasmoso, sorprendente]
ES CS Tchèque 4
traductions
- ohromující [causing wonder and amazement]
- udivující
- hustý (adj adv n) [slang: awesome]
- úžasný (adj) [causing wonder and amazement] (adj)
ES PL Polonais 3
traductions
- zaskakujący (adj) [causing wonder and amazement]
- zadziwiający
- zdumiewający [causing wonder and amazement]
ES BG Bulgare 3
traductions
- драматичен (adj) [striking in appearance or effect] (adj)
- удивителен (adj) [causing wonder and amazement] (adj)
- смайващ (adj) [causing wonder and amazement] (adj)
ES HU Hongrois 4
traductions
- megdöbbentő
- meglepő
- lélegzetelállító (adj) [stunningly beautiful] (adj)
- drámai (adj) [striking in appearance or effect] (adj)
ES RU Russe 11
traductions
- удивительный (adj)
- поразительный
- круто́й (adj adv n) [slang: awesome] (adj v n)
- клёвый (adj adv n) [slang: awesome] (n adj)
- кла́ссный (adj adv n) [slang: awesome] (n adj)
- порази́тельный (adj) [causing wonder and amazement] (adj)
- восхити́тельный (adj) [causing wonder and amazement] (adj)
- потряса́ющий (adj adv n) [slang: awesome, stunningly beautiful] (adj)
- захва́тывающий (adj) [stunningly beautiful] (adj n)
- изуми́тельный (adj) [causing wonder and amazement] (adj)
- драмати́чный (adj) [striking in appearance or effect] (adj)
ES JA Japonais 8
traductions
- 仰天するような
- 素敵 (adj adv n) [slang: awesome] (adj)
- 素晴らしい (adj adv n) [slang: awesome] (adj adv n)
- 凄い (adj) [causing wonder and amazement, slang: awesome] (adj adv n)
- 息をのむような (adj) [stunningly beautiful] (adj)
- 息をのむほど (adj) [stunningly beautiful] (adj)
- 劇的 (adj) [striking in appearance or effect] (adj)
- 驚くべき (adj) [causing wonder and amazement] (adj)