qual a 89 traductions en 17 langues
Aller à Traductions

traductions de qual

PT FR Français 10 traductions
  • que (conj determiner pronoun adv) [which]
  • qui (conj determiner pronoun adv) [which]
  • quel (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what one or ones, (''interrogative'') what, of those mentioned or implied, determinante interrogativo - sing., which]
  • quelle (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what, of those mentioned or implied, determinante interrogativo - sing.]
  • lesquels (determiner pronoun n) [(''relative'') the one(s) that]
  • lesquelles (determiner pronoun n) [(''relative'') the one(s) that]
  • lequel (determiner pronoun n) [(''relative'') the one(s) that, pron. interrogativo - substitutivo - sing.]
  • laquelle (determiner pronoun n) [(''relative'') the one(s) that, pron. interrogativo - substitutivo - sing.]
  • qu'est-ce qui se passe _ (phrase) [what's wrong?] (phrase)
  • qu'est-ce qu'il y a _ (phrase) [what's wrong?] (phrase)
PT EN Anglais 3 traductions
  • which [(''interrogative'') what one or ones, determinante interrogativo - sing., pron. interrogativo - substitutivo - sing.]
  • what (a) [determinante interrogativo - sing.]
  • what's the matter (phrase) [what's wrong?] (phrase)
PT ES Espagnol 6 traductions
  • que (conj determiner pronoun adv) [which]
  • qué (a) [determinante interrogativo - sing., which]
  • cuál (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what one or ones, (''relative'') the one(s) that, determinante interrogativo - sing., pron. interrogativo - substitutivo - sing., which]
  • cual (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what, of those mentioned or implied, (''relative'') the one(s) that]
  • ¿qué te pasa_ (phrase) [what's wrong?] (phrase)
  • ¿qué le pasa a usted_ (phrase) [what's wrong?] (phrase)
PT IT Italien 7 traductions
  • che (a) [determinante interrogativo - sing., which]
  • il quale (determiner pronoun n) [(''relative'') the one(s) that]
  • la quale (determiner pronoun n) [(''relative'') the one(s) that]
  • i quali (determiner pronoun n) [(''relative'') the one(s) that]
  • le quali (determiner pronoun n) [(''relative'') the one(s) that]
  • quale (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what one or ones, (''interrogative'') what, of those mentioned or implied, determinante interrogativo - sing.]
  • quale dei due (o) [pron. interrogativo - substitutivo - sing.]
PT DE Allemand 8 traductions
  • das (conj determiner pronoun adv) [which]
  • der (conj determiner pronoun adv) [which]
  • die (conj determiner pronoun adv) [which]
  • welche (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what one or ones, (''interrogative'') what, of those mentioned or implied, (''relative'') the one(s) that, determinante interrogativo - sing., pron. interrogativo - substitutivo - sing., which]
  • welcher (determiner pronoun n) [(''relative'') the one(s) that, which, pron. interrogativo - substitutivo - sing., determinante interrogativo - sing., (''interrogative'') what, of those mentioned or implied, (''interrogative'') what one or ones]
  • welches (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what one or ones, (''interrogative'') what, of those mentioned or implied, (''relative'') the one(s) that, determinante interrogativo - sing., pron. interrogativo - substitutivo - sing., which]
  • was ist los_ (phrase) [what's wrong?] (phrase)
  • was is passiert_ (phrase) [what's wrong?] (phrase)
PT NL Néerlandais 9 traductions
  • dat (conj determiner pronoun adv) [which]
  • die (conj determiner pronoun adv) [which]
  • welke (a) [determinante interrogativo - sing.]
  • wat voor (pronoun adv int determiner) [which]
  • welk (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what one or ones, (''interrogative'') what, of those mentioned or implied, (''relative'') the one(s) that, determinante interrogativo - sing., which]
  • welke van de twee (o) [pron. interrogativo - substitutivo - sing.]
  • hetwelk (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what one or ones, (''relative'') the one(s) that]
  • Wat is er aan de hand_ (phrase) [what's wrong?] (phrase)
  • dewelke (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what one or ones, (''relative'') the one(s) that] (determiner pronoun n)
PT SV Suédois 4 traductions
  • som (determiner pronoun n) [(''relative'') the one(s) that, which]
  • vilket (a) [determinante interrogativo - sing., pron. interrogativo - substitutivo - sing.]
  • vilken (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what one or ones, (''interrogative'') what, of those mentioned or implied, determinante interrogativo - sing., pron. interrogativo - substitutivo - sing., which]
  • vad för (pronoun adv int determiner) [which] (pronoun adv int determiner)
PT CS Tchèque 3 traductions
  • který (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what one or ones, (''interrogative'') what, of those mentioned or implied, (''relative'') the one(s) that, which]
  • jenž (conj determiner pronoun adv) [which]
  • jaký (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what, of those mentioned or implied, which]
PT PL Polonais 6 traductions
  • jaki (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what, of those mentioned or implied]
  • który (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what one or ones, (''interrogative'') what, of those mentioned or implied, (''relative'') the one(s) that, which]
  • jaka (pronoun adv int determiner) [which] (phrase)
  • która (pronoun adv int determiner) [which] (pronoun adv int determiner)
  • które (pronoun adv int determiner) [which] (pronoun adv int determiner)
  • jakie (pronoun adv int determiner) [which] (pronoun adv int determiner)
PT DA Danois 2 traductions
PT BG Bulgare 5 traductions
  • кой (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what, of those mentioned or implied] (koj)
  • което (conj determiner pronoun adv) [which] {n}
  • който (conj determiner pronoun adv) [which] {m}
  • която (conj determiner pronoun adv) [which] {f}
  • когато (conj determiner pronoun adv) [which] (kogato)
PT HU Hongrois 4 traductions
  • milyen (pronoun adv int determiner) [which]
  • melyik (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what one or ones, (''interrogative'') what, of those mentioned or implied, which]
  • amelyik (conj determiner pronoun adv) [which]
  • ami (conj determiner pronoun adv) [which] (conj determiner pronoun adv)
PT RU Russe 10 traductions
PT SL Slovène 6 traductions
  • kateri (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what one or ones, (''interrogative'') what, of those mentioned or implied] {m}
  • katera (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what one or ones] {f}
  • katero (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what one or ones] {n}
  • ki (conj determiner pronoun adv) [which]
  • kákšen (pronoun adv int determiner) [which] (pronoun adv int determiner)
  • kóliko (úra) (pronoun adv int determiner) [which] (pronoun adv int determiner)
PT HI Hindi 2 traductions
PT JA Japonais 3 traductions
  • どの (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what, of those mentioned or implied]
  • どうしたんですか? (phrase) [what's wrong?] (phrase)
  • どれ (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what one or ones] (determiner pronoun n)
PT VI Vietnamien 1 traduction
  • nào (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what, of those mentioned or implied] (determiner pronoun n)