qui a 88 traductions en 19 langues
Aller à Traductions

traductions de qui

FR EN Anglais 4 traductions
  • that (o) [pron. relatif - sujet - sg.]
  • who [pron. interr. - sg., pron. interrogatif - compl. dir. obj. - pl., pron. interrogatif - compl. dir. obj. - sg., pron. interrogatif - pl., pron. relatif - sujet - pl., pron. relatif - sujet - sg., who (relative pronoun)]
  • whom (o) [pron. interrogatif - compl. dir. obj. - pl., pron. interrogatif - compl. dir. obj. - sg.] (formal)
  • which (o) [pron. relatif - sujet - sg.]
FR ES Espagnol 7 traductions
  • que (o) [pron. relatif - sujet - sg., which, pron. relatif - sujet - pl.]
  • quien (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what, who (relative pronoun)]
  • cuyo (pronoun) [what person or people, object of a preposition (dative)]
  • a quiénes (o) [pron. interrogatif - compl. dir. obj. - pl., pron. interrogatif - compl. dir. obj. - sg.]
  • a quién (o) [pron. interrogatif - compl. dir. obj. - pl., pron. interrogatif - compl. dir. obj. - sg.]
  • quiénes (o) [pron. interrogatif - compl. dir. obj. - pl., who? (interrogative pronoun), what person or people, object of a preposition (dative), pron. interrogatif - pl., pron. interrogatif - compl. dir. obj. - sg., pron. interr. - sg.]
  • quién [pron. interr. - sg., pron. interrogatif - compl. dir. obj. - pl., pron. interrogatif - compl. dir. obj. - sg., pron. interrogatif - pl., what person or people, object of a preposition (dative), who? (interrogative pronoun)]
FR IT Italien 4 traductions
  • che (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what, pron. relatif - sujet - pl., pron. relatif - sujet - sg., which, who (relative pronoun)]
  • il quale (o) [pron. relatif - sujet - pl., pron. relatif - sujet - sg.]
  • la quale (o) [pron. relatif - sujet - pl., pron. relatif - sujet - sg.]
  • chi [pron. interr. - sg., pron. interrogatif - compl. dir. obj. - pl., pron. interrogatif - compl. dir. obj. - sg., pron. interrogatif - pl., what person or people, object of a preposition (dative), who? (interrogative pronoun)]
FR DE Allemand 7 traductions
  • das (conj determiner pronoun adv) [which, who (relative pronoun), pron. relatif - sujet - sg.]
  • der (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what, pron. relatif - sujet - sg., which, who (relative pronoun)]
  • die (pronoun n) [who (relative pronoun), which, pron. relatif - sujet - sg., pron. relatif - sujet - pl.]
  • wem (pronoun) [what person or people, object of a preposition (dative)]
  • wen (o) [pron. interrogatif - compl. dir. obj. - pl., pron. interrogatif - compl. dir. obj. - sg., what person or people, object of a preposition (dative)]
  • wer (n) [pron. interr. - sg., pron. interrogatif - pl., who? (interrogative pronoun)]
  • welcher (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what]
FR PT Portugais 7 traductions
  • que (o) [pron. relatif - sujet - pl., pron. relatif - sujet - sg., which, who (relative pronoun), (''relative'') who, whom, what]
  • o qual (o) [pron. relatif - sujet - pl., pron. relatif - sujet - sg.]
  • a qual (o) [pron. relatif - sujet - pl., pron. relatif - sujet - sg.]
  • o que (pronoun) [what person or people, object of a preposition (dative)]
  • quem [who? (interrogative pronoun), who (relative pronoun), what person or people, object of a preposition (dative), pron. interrogatif - pl., pron. interrogatif - compl. dir. obj. - sg., pron. interrogatif - compl. dir. obj. - pl., pron. interr. - sg.]
  • qual (conj determiner pronoun adv) [which]
  • o quê (pronoun) [what person or people, object of a preposition (dative)] (for nonhumans)
FR NL Néerlandais 4 traductions
  • dat (o) [pron. relatif - sujet - pl., pron. relatif - sujet - sg., which, (''relative'') who, whom, what]
  • die (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what, pron. relatif - sujet - pl., pron. relatif - sujet - sg., which, who (relative pronoun)]
  • wie [who? (interrogative pronoun), pron. relatif - sujet - sg., pron. relatif - sujet - pl., pron. interrogatif - pl., pron. interrogatif - compl. dir. obj. - sg., pron. interrogatif - compl. dir. obj. - pl., pron. interr. - sg.]
  • welke (o) [pron. relatif - sujet - pl., pron. relatif - sujet - sg.]
FR SV Suédois 4 traductions
  • som (o) [pron. relatif - sujet - pl., pron. relatif - sujet - sg., which, who (relative pronoun), (''relative'') who, whom, what]
  • vilka (o) [pron. interrogatif - compl. dir. obj. - pl., pron. interrogatif - compl. dir. obj. - sg., what person or people, object of a preposition (dative)]
  • vilken (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what, which]
  • vem [pron. interr. - sg., pron. interrogatif - compl. dir. obj. - pl., pron. interrogatif - compl. dir. obj. - sg., pron. interrogatif - pl., what person or people, object of a preposition (dative), who? (interrogative pronoun)]
FR CS Tchèque 6 traductions
  • který (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what, which, who (relative pronoun)]
  • kdo [who? (interrogative pronoun)]
  • kteří (pronoun n) [who (relative pronoun)] {m}
  • jenž (conj determiner pronoun adv) [which]
  • kterému (pronoun) [what person or people, object of a preposition (dative)]
  • komu (pronoun) [what person or people, object of a preposition (dative)] (pronoun)
FR PL Polonais 4 traductions
  • co (n)
  • komu (pronoun) [what person or people, object of a preposition (dative)]
  • kto (n) [who? (interrogative pronoun)]
  • który (n) [(''relative'') who, whom, what, who (relative pronoun)]
FR DA Danois 2 traductions
  • hvem [what person or people, object of a preposition (dative), who? (interrogative pronoun)]
  • som (conj determiner pronoun adv) [which, who (relative pronoun)]
FR BG Bulgare 6 traductions
  • кой [who? (interrogative pronoun)] (koj)
  • което (conj determiner pronoun adv) [which, who (relative pronoun)] {n}
  • който (conj determiner pronoun adv) [which, who (relative pronoun)] {m}
  • която (conj determiner pronoun adv) [which, who (relative pronoun)] {f}
  • които (pronoun n) [who (relative pronoun)]
  • когато (conj determiner pronoun adv) [which] (kogato)
FR HU Hongrois 6 traductions
  • ki [who? (interrogative pronoun)]
  • kik (pronoun n) [who? (interrogative pronoun)]
  • aki (pronoun n) [who (relative pronoun)]
  • akik (pronoun n) [who (relative pronoun)]
  • amelyik (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what, which]
  • ami (conj determiner pronoun adv) [which] (conj determiner pronoun adv)
FR AF Afrikaans 6 traductions
FR RU Russe 7 traductions
  • что (conj determiner pronoun adv) [which, who (relative pronoun)] (pron inter)
  • ком (pronoun) [what person or people, object of a preposition (dative)] (m)
  • кем (pronoun) [what person or people, object of a preposition (dative)] (von: кто)
  • кто [who? (interrogative pronoun)]
  • кото́рый (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what, which, who (relative pronoun)] (conj determiner pronoun adv)
  • кого́ (pronoun) [what person or people, object of a preposition (dative)] (pronoun)
  • кому́ (pronoun) [what person or people, object of a preposition (dative)] (pronoun)
FR SL Slovène 3 traductions
  • kdo
  • ki (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what, which]
  • kdó (pronoun n) [who (relative pronoun), who? (interrogative pronoun)] (pronoun n)
FR ZH Chinois 1 traduction
FR HI Hindi 2 traductions
  • कौन [who? (interrogative pronoun)] (kaun)
  • जो [(''relative'') who, whom, what, who (relative pronoun)] (jo)
FR JA Japonais 4 traductions
  • だれ (pronoun n) [who? (interrogative pronoun)] (dáre)
  • どなた (pronoun n) [who? (interrogative pronoun)] (dónata)
  • どちらさま (pronoun n) [who? (interrogative pronoun)] (dóchira-sama)
  • (pronoun n) [who? (interrogative pronoun)] (pronoun n)
FR VI Vietnamien 4 traductions