SVdictionnaire: Suédois som
som a 179 traductions en 19 langues
traductions de som
- que(o)[jämförelse, (''relative'') who, whom, what, which, sätt, som t ex, relativt pron. - subjekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - direkt objekt - pl., relative pronoun, preposition, liksom, konjunktion]
- comme(o)[konjunktion, sätt, som t ex, preposition, liksom, jämförelse]
- pour(o)[avsikt]
- qui(determiner pronoun n)[(''relative'') who, whom, what, relativt pron. - direkt objekt - pl., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - subjekt - sg., which, who (relative pronoun)]
- à qui(o)[relativt pron. - subjekt - sg., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - indirekt objekt - pl., relativt pron. - indirekt objekt - sg.]
- tout comme(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- ainsi que(o)[jämförelse, sätt, som t ex, preposition, liksom, konjunktion]
- de même que(o)[sätt, som t ex, preposition, konjunktion, jämförelse, liksom]
- afin de(o)[avsikt]
- en guise de(o)[avsikt]
- lesquels(determiner pronoun n)[(''relative'') the one(s) that]
- lesquelles(determiner pronoun n)[(''relative'') the one(s) that]
- lequel(determiner pronoun n)[(''relative'') the one(s) that]
- laquelle(determiner pronoun n)[(''relative'') the one(s) that]
- par exemple(o)[konjunktion, sätt, som t ex, preposition, liksom, jämförelse]
- tel que(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- like(o)[jämförelse, konjunktion, preposition, som t ex, sätt](formal)
- as(o)[jämförelse, konjunktion, liksom]
- in the same way as(o)[liksom, sätt]
- that[relativt pron. - subjekt - sg., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - indirekt objekt - pl., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - direkt objekt - pl.]
- who(o)[relativt pron. - direkt objekt - pl., relativt pron. - subjekt - sg., who (relative pronoun), relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - indirekt objekt - pl.]
- whom(pronoun)[relative pronoun, relativt pron. - direkt objekt - pl., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - indirekt objekt - pl., relativt pron. - indirekt objekt - sg.](formal)
- which(o)[relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - sg.]
- just as(o)[jämförelse]
- just like(o)[jämförelse]
- by way of(o)[avsikt]
- for example(o)[som t ex]
- such as(o)[som t ex]
SVESEspagnol21
traductions
- parecido a(o)[konjunktion, jämförelse, sätt, som t ex, liksom, preposition]
- que(o)[relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - subjekt - sg., which, relativt pron. - direkt objekt - pl.]
- como(o)[jämförelse, sätt, som t ex, preposition, liksom, konjunktion]
- de la misma manera que(o)[sätt, som t ex, preposition, konjunktion, jämförelse, liksom]
- quien(o)[relativt pron. - subjekt - sg., who (relative pronoun), relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - direkt objekt - pl., relative pronoun, (''relative'') who, whom, what]
- el cual(o)[relativt pron. - direkt objekt - pl., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - subjekt - sg.]
- la cual(o)[relativt pron. - subjekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - direkt objekt - pl., relativt pron. - objekt - pl.]
- a quien(o)[relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - sg.]
- al cual(o)[relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - sg.]
- a la cual(o)[relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - sg.]
- a quienes(o)[relativt pron. - indirekt objekt - pl.]
- a los cuales(o)[relativt pron. - indirekt objekt - pl.]
- a las cuales(o)[relativt pron. - indirekt objekt - pl.]
- quienes(pronoun)[relative pronoun, relativt pron. - direkt objekt - pl., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - subjekt - sg.]
- los cuales(o)[relativt pron. - direkt objekt - pl., relativt pron. - subjekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - objekt - sg.]
- para(o)[avsikt]
- igual que(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- cuy(pronoun)[relative pronoun](m (Lat. Amer.))
- cuál(determiner pronoun n)[(''relative'') the one(s) that]
- por ejemplo(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- cual(determiner pronoun n)[(''relative'') the one(s) that, relative pronoun]
SVPTPortugais17
traductions
- que(pronoun adv int determiner)[nonstandard relative pronoun, (''relative'') who, whom, what, who (relative pronoun), which, relativt pron. - subjekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - direkt objekt - pl., relative pronoun, relativt pron. - objekt - pl.]
- como(o)[sätt, som t ex, preposition, liksom, konjunktion, jämförelse]
- do mesmo modo que(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- assim como(o)[jämförelse, sätt, som t ex, preposition, liksom, konjunktion]
- o qual(pronoun)[relative pronoun, relativt pron. - direkt objekt - pl., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - subjekt - sg.]
- a qual(o)[relativt pron. - subjekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relative pronoun, relativt pron. - direkt objekt - pl.]
- a quem(o)[relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - sg.]
- ao qual(o)[relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - sg.]
- à qual(o)[relativt pron. - subjekt - sg., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - indirekt objekt - sg.]
- quem(pronoun)[relative pronoun, relativt pron. - indirekt objekt - pl., who (relative pronoun)]
- aos quais(o)[relativt pron. - indirekt objekt - pl.]
- os quais(o)[relativt pron. - subjekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - direkt objekt - pl., relative pronoun, relativt pron. - direkt objekt - sg.]
- tal como(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- a fim(o)[avsikt]
- qual(determiner pronoun n)[(''relative'') the one(s) that, which]
- por exemplo(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- as quais(pronoun)[relative pronoun]{p}(f'p)
SVITItalien21
traductions
- che(determiner pronoun n)[(''relative'') who, whom, what, relativt pron. - direkt objekt - pl., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - subjekt - sg., which, who (relative pronoun)]
- come(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- nello stesso modo che(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- il quale(determiner pronoun n)[(''relative'') the one(s) that, relativt pron. - direkt objekt - pl., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - subjekt - sg.]
- la quale(determiner pronoun n)[(''relative'') the one(s) that, relativt pron. - direkt objekt - pl., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - subjekt - sg.]
- a cui(o)[relativt pron. - indirekt objekt - pl., relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - sg.]
- al quale(o)[relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - sg.]
- alla quale(o)[relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - sg.]
- ai quali(o)[relativt pron. - indirekt objekt - pl.]
- alle quali(o)[relativt pron. - indirekt objekt - pl.]
- i quali(determiner pronoun n)[(''relative'') the one(s) that, relativt pron. - direkt objekt - pl., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - subjekt - sg.]
- le quali(determiner pronoun n)[(''relative'') the one(s) that, relativt pron. - direkt objekt - pl., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - subjekt - sg.]
- esattamente come(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- proprio come(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- così come(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- col fine di(o)[avsikt]
- quale(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- ad esempio(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- nello stesso modo di(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- al pari di(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- cui(pronoun)[relative pronoun]
SVDEAllemand15
traductions
- als(o)[liksom]
- genauso wie(o)[jämförelse]
- genau wie(o)[jämförelse]
- wie(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- das(o)[relativt pron. - subjekt - sg., who (relative pronoun), which, relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - direkt objekt - sg., nonstandard relative pronoun]
- zum Beispiel(o)[som t ex]
- dem(pronoun)[relative pronoun, relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - sg.]
- den(pronoun)[relative pronoun, relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - objekt - sg.]
- denen(o)[relativt pron. - indirekt objekt - pl.]
- der(pronoun adv int determiner)[nonstandard relative pronoun, relative pronoun, relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - sg., which, who (relative pronoun), (''relative'') who, whom, what]
- die(o)[relativt pron. - direkt objekt - sg., who (relative pronoun), which, relativt pron. - subjekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - direkt objekt - pl., relative pronoun, nonstandard relative pronoun]
- welche(determiner pronoun n)[(''relative'') the one(s) that]
- welcher(determiner pronoun n)[(''relative'') the one(s) that, (''relative'') who, whom, what]
- welches(determiner pronoun n)[(''relative'') the one(s) that]
- um ... zu(o)[avsikt]
SVNLNéerlandais23
traductions
- als(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- zoals(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- op dezelfde manier als(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- dat(determiner pronoun n)[(''relative'') who, whom, what, nonstandard relative pronoun, relativt pron. - direkt objekt - pl., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - subjekt - sg., which]
- die(determiner pronoun n)[(''relative'') who, whom, what, relativt pron. - direkt objekt - pl., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - subjekt - sg., which, who (relative pronoun)]
- wie(o)[relativt pron. - direkt objekt - pl., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - indirekt objekt - pl., relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - subjekt - sg.]
- wat(pronoun adv int determiner)[nonstandard relative pronoun]
- welke(o)[relativt pron. - direkt objekt - pl., relativt pron. - direkt objekt - sg., relativt pron. - indirekt objekt - sg., relativt pron. - objekt - pl., relativt pron. - objekt - sg., relativt pron. - subjekt - pl., relativt pron. - subjekt - sg.]
- aan wie(o)[relativt pron. - indirekt objekt - pl.]
- net als(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- evenals(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- net zo als(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- juist als(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- gelijk
- teneinde(o)[avsikt]
- welk(determiner pronoun n)[(''relative'') the one(s) that]
- bijvoorbeeld(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- zoals bijvoorbeeld(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- neem nu(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- op dezelfde wijze als(o)[jämförelse, konjunktion, liksom, preposition, som t ex, sätt]
- lijkend op
- hetwelk(determiner pronoun n)[(''relative'') the one(s) that]
- dewelke(determiner pronoun n)[(''relative'') the one(s) that](determiner pronoun n)
SVCSTchèque10
traductions
- který(determiner pronoun n)[(''relative'') the one(s) that, (''relative'') who, whom, what, which, who (relative pronoun)]
- jak
- jako
- kteří(pronoun n)[who (relative pronoun)]{m}
- jenž(conj determiner pronoun adv)[which]
- koho(pronoun)[relative pronoun](pronoun)
- kterého(pronoun)[relative pronoun](pronoun)
- komu(pronoun)[relative pronoun](pronoun)
- jemuž(pronoun)[relative pronoun](pronoun)
- jehož(pronoun)[relative pronoun](pronoun)
SVDADanois3
traductions
SVBGBulgare6
traductions
SVHUHongrois8
traductions
- mi(pronoun adv int determiner)[nonstandard relative pronoun]
- mint
- aki(pronoun n)[who (relative pronoun)]
- akik(pronoun n)[who (relative pronoun)]
- amelyik(determiner pronoun n)[(''relative'') who, whom, what, which]
- ami(pronoun adv int determiner)[nonstandard relative pronoun, which](conj determiner pronoun adv)
- mit(pronoun adv int determiner)[nonstandard relative pronoun](pronoun adv int determiner)
- amit(pronoun adv int determiner)[nonstandard relative pronoun](pronoun adv int determiner)
SVRURusse7
traductions
- что(pronoun adv int determiner)[nonstandard relative pronoun, which, who (relative pronoun)](pron inter)
- как(adv)
- кото́рый(determiner pronoun n)[(''relative'') the one(s) that, (''relative'') who, whom, what, nonstandard relative pronoun, which, who (relative pronoun)](conj determiner pronoun adv)
- кото́рого(pronoun)[relative pronoun](pronoun)
- кото́рому(pronoun)[relative pronoun](pronoun)
- кото́рым(pronoun)[relative pronoun](pronoun)
- кото́ром(pronoun)[relative pronoun](pronoun)
SVSLSlovène6
traductions
SVHIHindi4
traductions
SVJAJaponais1 traduction
- のように(...no yō-ni)
SVVIVietnamien1 traduction
- mà(pronoun n)[who (relative pronoun)]
